Evaluează

„  Rorate cæli  ” sunt primele cuvinte ale unui text folosit în liturghia catolică și uneori protestantă , în special în timpul Liturghiei Adventului, unde exprimă așteptarea apariției lui Mesia .

În timpul Adventului , în zorii zorilor, Biserica Catolică oferă așa-numitele Liturghii Rorate , așa cum se obișnuiește mai ales în țările vorbitoare de limbă germană . Sărbătoriți la lumina lumânărilor, aceste liturghii de dimineață îi fac pe creștini „privitori ai zorilor” care așteaptă în speranță apariția lui Mesia promis, Hristos .

Text

Primul cuvânt „Rorate” din Introitul din  Duminica a 4- a a Adventului și imnul cântat la începutul slujbei, a luat un celebru pasaj de la profetul Isaia (45.8) A lui? Rorate coeli [Fișier]

Fișier audio
Evaluează coeli
Dificultate în utilizarea acestor suporturi?
latin limba franceza
Rorate caeli desuper, și noduri care plouă iustum: aperiatur terra, și germinet Salvatorem. Rai, răspândește roua ta! Norii, plouă cei drepți. Pământ, deschide-te, Fie ca Mântuitorul să germineze.

Istoria maselor ratate

Până la schimbările liturgice care au urmat Conciliului Vatican II , Liturghia Rorate a fost o Liturghie votivă în cinstea Mariei , inițial celebrată doar sâmbăta în timpul Adventului, dar și în unele locuri în fiecare zi. Datorită Evangheliei vestirii Domnului de către îngerul Gavriil , ei au fost numiți și slujire îngerească. Culoarea sa liturgică era albă.

Liturghie

Pe tot parcursul reînnoirii liturgice, accentul Adventului a fost pus mai puternic pe așteptarea Domnului și fiecare zi a primit o formă de măsură completă cu propriile sale scrieri. În același timp, originea procesului de denumire este scoasă la lumină. Apelul Rorate „rate caeli desuper” exprimă așteptarea înflăcărată a poporului lui Dumnezeu, care așteaptă a doua venire a Domnului în slavă, și astfel descrie figura de bază a Adventului ca un timp de pregătire pentru venirea de la Domnul.

Sărbătoarea de dimineață devreme (înainte de zorii luminii, în timp ce aștepta ca Hristos să fie la fel de lumină), aranjată cu ajutorul multor lumânări și adesea cu liniște și elemente meditative, s-ar putea (alternativ la Liturghia Mariei) să se concentreze mai puternic pe forma de măsură a celei de-a patra duminici a Adventului sau (foarte liturgică) pe forma de măsură a zilei. În multe parohii, totuși, sărbătoarea Liturghiei de seară este organizată și în stilul unei Liturgi Rorate. Introitul din Duminica a IV-a a Adventului (posibil de un Schola sau Cantor ) sau cântecul clasic alternativ cu un cor Rorate și până la patru versuri anterioare sunt potrivite pentru cântec. De asemenea, apelurile pentru venirea Domnului ( Maranatha și alții) par potrivite.

Ratați în muzică și pictură

În secolele al XV- lea și al XVIII- lea  , faimoasele cântece germane ale Adventului „O Heiland Reiss die Himmel auf” („O Mântuitorule, deschide cerurile”) ca contrafactum și „Tauet, Himmel, den Gerechte” („Toarnă roua ta, O cer, peste cei drepți ") s-a dezvoltat din melodia corului lui Rorate. Oratorio Christus al lui Franz Liszt începe cu melodia gregoriană a introitus Rorate. Compozitori luterani precum Heinrich Schütz au pus și ei piesă pe muzică. În 2005/2006, Anselm Kiefer a creat o pereche de imagini corelate intitulate Rorate caeli și nubes pluant iustum și Aperiatur Terra și Germinet Salvatorem . Imaginile arată un peisaj întunecat și sterp care se transformă într-o pajiște înflorită.

Literatură

Referințe

  1. Masa "Rorate"
  2. FSSP, Versailles, masa Rorate cu lumânări
  3. Thomas Puchleitner: Rorate-Messen, 2006.
  4. Adolf Adam / Rupert Berger: Pastoralliturgisches Handlexikon. Freiburg: Herder 1990, sv Rorate-Messe , S. 458
  5. vezi Liber Usualis, pagina 1868
  6. Markus Bautsch: Über Kontrafakturen gregorianischen Repertorii - Rorate , accesat la 8 decembrie 2014
  7. SWV 322
  8. Muzeul de Artă Contemporană din Massachusetts "Copie arhivată" (versiunea din 2 decembrie 2008 pe Internet Archive )