Albastru începător
Albastru începător
Rookie Blue (Recruții celui de-al 15- lea din Quebec) este unserial de televiziune canadianîn 74 de episoade de 42 de minute, creat deMorwyn Brebner,Tassie CameronșiEllen Vanstone, postat între24 iunie 2010 si 29 iulie 2015pe rețeaua globală și simultan pe rețeaua ABC din Statele Unite .
În Franța , serialul a fost difuzat de atunci15 noiembrie 2010pe strada 13 și dinspre5 ianuarie 2015pe NRJ 12 . În Belgia , de atunci27 mai 2014pe La Une , în Quebec , de atunci15 februarie 2011de pe AddikTV și în Elveția , de atunciMai 2011pe RTS Un .
Rezumat
Cinci tineri albastri neexperimentați care ies din academia de poliție sunt afectați în aceeași secție de poliție din Divizia 15 a orașului Toronto . Acești tineri fac gafe, cum ar fi grillarea unui ofițer de poliție sub acoperire sau activarea unei arme de serviciu în vestiar. Cea mai mică greșeală pentru cei cinci blues poate avea consecințe fatale ...
Distribuție
Personaje principale
Recruți
-
Missy Peregrym ( VF : Christine Bellier ) : agent stagiar, apoi agent apoi antrenor Andrea "Andy" McNally-Swarek
-
Gregory Smith ( VF : Hervé Rey ) : agent stagiar, apoi agent apoi locotenent Dov Epstein
-
Charlotte Sullivan ( VF : Pamela Ravassard) : agent stagiar, apoi agent, apoi ofițer de pregătire Gail Peck
-
Enuka Okuma ( VF : Alice Taurand) : agent stagiar, apoi agent, apoi locotenent stagiar, apoi locotenent apoi lider anti-band Traci Nash
-
Travis Milne ( VF : Alexandre Guansé) : agent stagiar, apoi agent, apoi ofițer instructor Chris Diaz
-
Peter Mooney ( VF : Stéphane Pouplard) : agent stagiar, apoi agent Nick Collins (din sezonul 3)
-
Priscilla Faia ( VF : Edwige Lemoine ) : agent stagiar, apoi agent Chloe Price (din sezonul 4)
-
Rachel Ancheril ( VF : Céline Melloul ) : agent Marlo Cruz (din sezonul 4)
-
Matt Murray (în) ( VF : Thomas Sagols ) : probator Duncan Moore aka "selfie" (sezoanele 5 și 6)
Cu experienta
-
Matt Gordon (ro) ( VF : Pascal Montségur ) : ofițer de pregătire, apoi sergent șef al diviziei 15 Oliver Shaw
-
Ben Bass ( VF : Patrick Mancini ) : ofițer de pregătire, apoi locotenent Samuel "Sam" Swarek
-
Noam Jenkins ( VF : Philippe Valmont ) : locotenent Jerry Barber (sezoanele 1-3)
-
Eric Johnson ( VF : Benjamin Egner ) : locotenentul Luke Callaghan, șeful anchetatorilor (sezoanele regulate 1-2, apoi recurente)
-
Melanie Nicholls-King (ro) ( VF : Zaïra Benbadis) : ofițer de antrenament, apoi Lt de afaceri interne Noelle Williams (sezoane regulate 1-3, apoi recurente)
-
Oliver Becker ( VF : Stéfan Godin ) : locotenent John Jarvis (sezoanele 5 și 6)
Jucători recurenti
-
Aidan Devine ( VF : Philippe Dumond) : Sergent Boiko, comandant de brigadă al 15 - lea Diviziei. (Sezonul 1)
-
Lyriq Bent ( VF : Daniel Lobe ) : sergentul Frank Best (pe atunci în uniformă albastră, ca instructor ofițer) și sergent (cămașă albă și cravată), șef de brigadă a diviziei 15 (sezonul 2-4)
-
Peter MacNeill ( VF : Achille Orsoni) : locotenent Tommy McNally, tatăl lui Andy
-
Camille Sullivan (în) ( VF : Sybille Tureau) : locotenent Jo Rosati (sezonul 2)
-
Adam MacDonald : Locotenentul Steve Peck (fratele lui Gail Peck) (din sezonul 4)
-
Aliyah O'Brien (ro) : Holly Stewart (din sezonul 4)
-
Erin Karpluk ( VF : Sylvie Jacob ) : Agent sub acoperire Juliette Ward (din sezonul 5)
Companie de dublare: Chinkel - VSI
Sursa: DSD (Baza de date a seriilor de dublare)
Dezvoltare
Producție
Coproducția Canwest și ABC a început înaprilie 2009sub titlul Cupru . Când anunțați data primei emisiuni înaprilie 2010, seria și-a adoptat titlul actual de Rookie Blue .
16 octombrie 2015, seria este anulată.
Turnare
Rolurile principale au fost atribuite în această ordine: Missy Peregrym , Gregory Smith , Melanie Nicholls-King (în) , Enuka Okuma , Travis Milne , Ben Bass , Eric Johnson , Matt Gordon (în) , Noam Jenkins și Aidan Devine .
Pentru al doilea sezon, Camille Sullivan joacă un rol recurent.
Pentru al treilea sezon, Peter Mooney se alătură distribuției principale.
Pentru al patrulea sezon, Priscilla Faia și Rachel Ancheril se alătură distribuției principale.
Pentru al cincilea sezon, Oliver Becker și Matt Murray se alătură distribuției principale.
Episoade
Primul sezon (2010)
-
Serviți și protejați ( vopsea proaspătă )
-
Încălcarea regulilor ( Mercur retrograd )
-
Deziluzii ( Fite Nite )
-
Bad Pass ( Semnale încrucișate )
-
La lumina zilei ( Lumina zilei )
-
Un glonț în cap ( Bullet Proof )
-
Grosse Chaleur ( Hot and Bothered )
-
Iadul este alți oameni ( rol de onoare )
-
Alertă de răpire ( Prietena anului )
-
Transferul ( Big Nickel )
-
Limite ale datoriei (de servit sau protejat )
-
Fata de pe acoperiș ( în albastru )
-
Demontare ( eliminare )
Al doilea sezon (2011)
12 iulie 2010, serialul a fost reînnoit pentru un al doilea sezon, difuzat de atunci 23 iunie 2011 în Canada și Statele Unite.
-
Ținta este roșie ( fluturi )
-
Polițist sau Thug (s- ar putea să fi fost )
-
Murderous Moon ( Bad Moon Rising )
-
Piromania ( Heart & Sparks )
-
Toate prinse ( înțepate )
-
Evident ( în vizualizare simplă )
-
Focus ( One That A Away )
-
Carantină ( monstru )
-
O aventură de familie ( Frăție )
-
Un plan fără probleme ( cele mai bune planuri stabilite )
-
Profesia credinței ( O mică credință )
-
În două tăișuri ( Pe dublu )
-
Noul Început ( Bunul Har al lui Dumnezeu )
Al treilea sezon (2012)
13 iulie 2011, ABC anunță reînnoirea Rookie Blue pentru un al treilea sezon, difuzat în Statele Unite și Canada de atunci24 mai 2012.
-
Mea Culpa ( Prima zi din restul vieții tale )
-
Școala s-a încheiat ( clasa respinsă )
-
În căldura momentului ( A Good Shoot )
-
Girls Night ( Girls 'Night Out )
-
O casă în dezordine ( Case dezordonate )
-
Familia, când ne țineți ( Venind acasă )
-
Act of Faith ( Salt al credinței )
-
Dispariții (1/2) ( The Girlfriend Experience )
-
Dispariții (2/2) (În afara timpului )
-
Inima la jumătate de catarg ( Conforturi reci )
-
Înapoi la elementele de bază ( Regulile )
-
Responsabilități comune ( fiecare om )
-
Proiecte majore ( I Never )
Al patrulea sezon (2013)
26 iunie 2012, Shaw Media și ABC au anunțat reînnoirea Rookie Blue pentru un al patrulea sezon care a fost difuzat de atunci23 mai 2013.
-
Surprize ( Surprize )
-
O întoarcere dificilă ( Homecoming )
-
Prietenii noi ( diferite, nu mai bune )
-
Youth in Distress ( Copiii nu sunt în regulă )
-
Substanțe toxice ( pastilă otrăvitoare )
-
Fantomele trecutului ( schelete )
-
Vineri 13 ( Vineri 13 )
-
Pentru bine sau pentru rău ( Pentru mai bine, pentru rău )
-
Blood Ties ( Ce am pierdut )
-
Tune-up-uri ( Sunteți aici )
-
Dilemă ( înșelăciune )
-
În linia vederii ( Sub foc )
-
Decontarea conturilor ( Puteți vedea stelele )
Al cincilea sezon (2014)
17 iulie 2013, Shaw Media și ABC au anunțat reînnoirea seriei pentru un al cincilea sezon de 22 de episoade. Primele unsprezece episoade sunt difuzate de la19 mai 2014 în Canada și 19 iunie 2014 în S.U.A.
-
Între viață și moarte ( Blink )
-
Selfie ( Toate după Selfie )
-
Accidente vasculare cerebrale ( Heart Breakers, Money Makers )
-
Defecțiune ( dorind )
-
Undercover ( Going Under )
-
Two Truths and a Lie ( Două adevăruri și o minciună )
-
Pact with the Devil ( Deal with the Devil )
-
Strategia de rezervă ( Strategia de ieșire )
-
Mișcare ( Ziua Mișcării )
-
Fragmente ( fragmente )
-
Pentru eternitate ( Veșnic )
Al șaselea sezon (2015)
A doua parte a fost difuzată de la 21 mai 2015 în Canada și 25 iunie 2015 în S.U.A.
-
Revelations ( Windows deschis )
-
O familie perfectă ( Perfect Family )
-
Uprising ( Uprising )
-
Întoarcerea paginii ( Leasing Go )
-
Un adevărat gentleman ( Un adevărat gentleman )
-
Home Run ( Home Run )
-
Groomsman ( Best Man )
-
Test de integritate ( Test de integritate )
-
Val de căldură ( nouăzeci de grade )
-
Dizolvarea ( ruperea trupei )
-
74 plăceri mici ( 74 Epifanii )
Audieri
Serialul a avut cel mai bun început pentru un serial canadian și îi permite ABC să câștige intervalul lor de joi seara.
DVD Blu-ray
Lansare Statele Unite - Canada: (fără versiune franceză)
- Sezonul 1: DVD zona 1 + set de cutii BLU-RAY 4 DVD lansat pe 31 mai 2011
- Sezonul 2: DVD zona 1 + BLU-RAY box set 4 DVD lansat pe 29 mai 2012
- Sezonul 3: DVD zone 1 + BLU-RAY box set 4 DVD lansat pe 7 mai 2013
- Sezonul 4: DVD zone 1 + BLU-RAY box set 4 DVD lansat pe 6 mai 2014
- Sezonul 5: DVD zone 1 + BLU-RAY box set 4 DVD lansat pe 18 august 2015
- Sezonul 6: DVD zone 1 + BLU-RAY box set 4 DVD lansat pe 8 martie 2016
- Sezonul 1-6 set complet de cutii: 22 DVD zona 1 lansat pe 8 martie 2016
Note și referințe
-
„Rookie Blue aterizează pe NRJ12” , 18 decembrie 2014
-
https://www.rtbf.be/tv/emission/detail_rookie-blue/actualites/article_rookie-blue-remplace-flashpoint-sur-la-une?id=8272268&emissionId=8326
-
„ Recruții ale Școlii Naționale de Poliție din Quebec se familiarizeze cu Recruții din 15 - lea , o nouă serie, în franceză premiera, pe addikTV “ , pe AddikTV ,11 februarie 2011
-
http://dsd-doublage.com/S%E9ries/Rookie%20Blue.html
-
(în) „ Canwest și ABC își unesc forțele cu E1 Entertainment pe seria originală, Copper ” pe TheFutonCritic ,22 aprilie 2009
-
(în) „ ABC își anunță programul de vară ” pe TheFutonCritic ,7 aprilie 2010
-
(în) „ Global Celebrates Rookie Blue pe măsură ce seria Hit se încheie după șase anotimpuri ” , Shaw Media,16 octombrie 2015
-
(în) Vlada Gelman, „ Rookie Blue anulat după 6 anotimpuri ” pe TVLine ,16 octombrie 2015
-
(în) Nellie Andreeva, „ Actrița secerătoare îl aruncă pe cupru ” la Hollywood Reporter ,28 iunie 2009
-
(în) Nellie Andreeva, „ Noua serie adaugă distribuție la NBC, ABC ” la Hollywood Reporter ,9 iulie 2009
-
(în) Etan Vlessing, „ More cast for ABC's Copper ” la Hollywood Reporter ,20 iulie 2009
-
(în) Etan Vlessing, „ Camille Sullivan se alătură lui Rookie Blue de la ABC ” la Hollywood Reporter ,1 st noiembrie 2010
-
(în) „ Hit Series Rookie Blue începe producția este sezonul 3 ” pe TheFutonCritic ,8 septembrie 2011
-
„ Rookie Blue : Two New Recruits in Season 4 , accesat la 12 septembrie 2012
-
(în) „ Rookie Blue de la Global Smash Hit începe producția în sezonul 5 ” , Shaw Media,22 ianuarie 2014
-
(în) „ ABC și Canwest anunță reînnoirea timpurie a celei mai tari serii cu scenarii noi de vară, Rookie Blue ” pe TheFutonCritic ,12 iulie 2010
-
„Charlotte Sullivan: Rookie Blue Sezonul 2 va fi mult mai amuzant”, accesat pe 10 iunie 2011
-
(în) „ ABC anunță reînnoirea timpurie a seriei populare de dramă de vară, Rookie Blue ” pe TheFutonCritic ,13 iulie 2011
-
„ Un al treilea sezon pentru Rookie Blue ” , pe Allociné ,11 iulie 2011
-
(în) „ ABC își anunță programul de vară 2012 ” la The Futon Critic ,5 aprilie 2012
-
(în) „ ABC anunță reînnoirea timpurie a seriei populare de dramă de vară, Rookie Blue ” pe TheFutonCritic ,26 iunie 2012
-
(în) „ Drama originală globală, Rookie Blue Renewed for Season 4 ” , Shaw Media,26 iunie 2012
-
(în) „ ABC își anunță programul de vară 2013 ” pe TheFutonCritic ,21 martie 2013
-
(în) " #BLUEISBACK! Global anunță o reînnoire timpurie a hit-ului Rookie Blue Homegrown ” , la TV-Eh , Shaw Media,17 iulie 2013
-
(în) „ ABC anunță reînnoirea timpurie a seriei populare de dramă de vară Rookie Blue ” pe TheFutonCritic ,17 iulie 2013
-
(în) „ Rookie Blue Lands Extended Episode Order, adaugă două personaje noi pentru sezonul 5 ” pe ET Canada ,24 martie 2014
-
(în) „ Pregătește-te să te predai la programarea globală de primăvară / vară, inclusiv premiera mondială a Hit Series Rookie Blue ” , Shaw Media,10 aprilie 2014
-
(în) „ ABC anunță premiera noii serii de vară Sing Sing Your Face Off ” pe TheFutonCritic ,4 aprilie 2014
-
(în) „ Rookie Blue revine joi, 21 mai ” la Global TV ,13 aprilie 2015
-
(în) „ ABC își anunță programul de vară 2015 ” pe TheFutonCritic ,8 aprilie 2015
-
(în) „ On Target: Global's Rookie Blue a devenit cel mai urmărit nou serial canadian în două decenii ” , Shaw Media,8 septembrie 2010
linkuri externe