Romain Simon

Romain Simon Biografie

Naștere	5 ianuarie 1916 Malzéville
Moarte	4 aprilie 2007(la 91) Salon-de-Provence
Fratii	Boris Simon-Gontcharov Sacha Simon

Romain Simon este autor și ilustrator de cărți pentru copii născute la5 ianuarie 1916la Malzéville și a murit pe4 aprilie 2007în Salon-de-Provence .

A ilustrat peste 250 de cărți pentru copii. Este cunoscut în special pentru ilustrațiile sale din colecția Père Castor și pentru seria Picotin .

Biografie

Născut 5 ianuarie 1916, în Malzéville , un oraș din Lorena din regiunea Nancy, Romain Simon este de origine franceză prin tatăl său și rus prin mama sa. Autor și ilustrator în special animal, a scris sau a pus în imagini, din 1937 până în 2005, mai mult de 280 de cărți sau albume, cu coperțile deseori reînnoite în funcție de reeditări.

Tatăl său Pol Simon, născut în Comerț în 1880, a fondat împreună cu soția sa Elisabeth Gontcharov, mare nepoată a scriitorului rus Ivan Gontcharov cunoscută pentru opera sa Oblomov (1859) lucrare simbolică a nonșalanței slave, o familie excepțională de artiști, de jurnaliști și scriitori din Lorena. Din această căsătorie s-au născut patru fii: scriitorul și marele reporter Sacha Simon (1908-1988), actorul, autorul romanelor scout și compozitorul Louis Simon (1911-1988), scriitorul și traducătorul Boris Simon-Gontcharov (1913 -1972 ), și Romain Simon, născut în 1916. Pol Simon nu a avut timp să asigure educația celor patru copii ai săi de când a murit foarte devreme, în 1922, la vârsta de 42 de ani și copiii sunt, de la acea dată, adoptați de La Naţiune.

Romain face parte dintr-un grup (GEC), creat de părintele iezuit Nancy Pierre Brandicourt (născut în 1899), care va organiza spectacole de păpuși după cel de-al doilea război mondial.

A fost elevul marelui maestru producător și tapițer de carton Jean Picart le Doux (1902-1982) și al pictorului figurativ Maurice Mazo (1901-1989), foarte atașat de perfecțiunea tehnică și formală și de reprezentare. Acești doi maeștri i-au întărit simțul compoziției, gustul foarte sigur pentru culori și i-au permis să-și dezvolte sentimentul natural de fantezie și fericire în viață.

A luat parte, împreună cu fratele său Louis, la trupa de routieri Comédiens condusă de Léon Chancerel (1886-1965), discipol al lui Jacques Copeau . Din 1929 până în 1939, acești actori au animat Teatrul pentru copii, bazat pe improvizație și pentru care Léon Chancerel a creat personajul unchiului Sébastien . Romain ilustrează Aventurile lui Ludulu publicate în 1936 sub numele de Ludulu Messager și Pouique le glouton . „C omedian inventiv, se va dovedi în plus excelent desenator și sculptor de măști ”, realizează și decorațiunile acestui teatru pentru tineri ...

În 1938, pentru Opera din Paris și L'Enfant et les sortilèges de Maurice Ravel , artistul a produs măștile.

În 1938-39, Romain Simon a părăsit echipa de teatru pentru serviciul militar. Gunner a 155 - lea regiment de artilerie de lucru al Liniei Maginot, a Simserhof, Moselle. A realizat o pictură murală cu Albă ca Zăpada și cei șapte pitici din desenul animat al lui Walt Disney, încă vizibilă în foaierul soldatului. Romain este luat prizonier și după ani de captivitate, desenează ziare. S-a căsătorit în 1943 la Florac, în Lozère. La Eliberare, el a împărtășit un început dificil în profesia de ilustrator cu prietenul său de doi ani, Jacques Faizant , juniorul său.

În 1951, a publicat o benzi desenate tăcute în cotidianul L'Espoir de Lille și în 1952 a ilustrat nuvele în săptămânalele La Semaine de Suzette și Bernadette .

Romain Simon îl întâlnește pe Paul Faucher (1898-1967), alias Paul François, „Le Père Castor”, inventatorul albumului modern la începutul anilor 1930, foarte atașat educației moderne, în jurul anilor 1947-1948. Aceste contacte fructuoase au condus la publicarea, în 1949, a mai multor „Albums du Père Castor” (majoritatea titlurilor publicate în acel an). În aceste albume adesea didactice, se afirmă ceea ce Olivier Piffaulft ar putea numi „realism educațional, nu exclusiv poeziei”.

Publicații

Albumele părintelui Castor

1949: Poulerousse , text de Lida Durdikova nr. 172
1949: Pilgrimajul furnicilor , text de Jean-Michel Guilcher , Père Castor nr . 167
1949: Goldilocks , text de André Telier (Autori colectivi Papa Beaver) Nr. 170
1949 La Chèvre et les biquets , Text A. Telier (Colectivul autorilor Père Castor), Album. de Père Castor și 1951 (nr. 171)
1949 Rataton de Romain Simon (text și il.) Albumul Père Castor. Nr. 173
1949 Monkey and the Swallow Tale în imagini pentru cei mici Text de Jean-Michel Guilcher, „Albums du Père Castor. Flammarion "
1949 Cei trei porci , Text A. Telier (Colectivul autorilor Père Castor) Albumul Père Castor, „Contes en images”, nr. 175
1949 Măgarul mic , de Romain Simon (text și il.) Album du Père Castor, nr. 176
1949 The Rocking Horse de Romain Simon (text și il.), Album du Père Castor, nr. 177
1949 Le Chien de cirque , de Romain Simon (text și ilustrații) Album du Père Castor, nr. 178
1950: Bravo tortue , text de Paul François , Père Castor nr . 185
1950: Chante pinson , text de Paul François, Père Castor nr . 186
1957: Marea noapte de vară , text de Lida Durdikova
1967 Familia Rataton (Reed. "Les Mini Castors")
1969 Colette Burgé Perched Cats Album du Père Castor.
1975 Fiare sălbatice . Carte ilustrată Albumul lui Père Castor.
1978 Niciodată fericit! , text de Vassilissa , părintele Castor Flammarion, ( ISBN 978-3-08-160167-0 )
1978 The Little Trail Text și ilustrații de Romain Simon Albumul Père Castor.
1981 Trezește-te, Ourson! Text și ilustrații de Romain Simon Album du Père Castor, 1981.
1982 Pentru cine este ciuperca? Text și ilustrații de Romain Simon Album du Père Castor, 1982.
1983 Le Chat boude Text și ilustrații de Romain Simon Les Petits Castors, Flammarion, 1983.
1972 Marele cerb și iepurele câmpurilor din Vassilissa Albumul părintelui Castor.
1974 O poveste a urșilor și a coturilor de Vassilissa Albumul Père Castor.
1976 Skir le fox de Andrée-Paule Fournier „Roman des bêtes”, Flammarion.
1980 Kiou the bufniță de Vassilissa Albumul "Roman des bêtes" al lui Père Castor.
1983 Toum-Toum pinguinul împărat de Laurence Delaby „Roman des bêtes” R. Albumul Père Castor.
2000 Niciodată fericit! de Vassilissa „The Mini Castors”. R. 2001.

Ediții Hachette

Colecție de mari romancieri

1955: Le Roman de Renard Douăsprezece aventuri ale maestrului Renard de Odette Larrieu
1950 În Țara celor cinci râuri de George Cory Franklin
1953: Leul și vrăjitoarea albă de CS Lewis
1953: Prince Caspian, le retour à Narnia , CS Lewis , traducere de Émile R. Blanchet , colecție: Idéal-Bibliothèque , Hachette, 187 p. [1] ( 1 st ediția Franța)
1958: La Fontaine Fables Imagini de Romain Simon și „Le Jardin des Rêves”, 1978.
1961: Le Roman de Renard de Odette Larrieu
1953: Fabulele picturale ale lui La Fontaine „Les Albums roses”. (reluat sub titlul La Fontaine Fables )
1953: Fabulele lui La Fontaine „Great Hachette Albums”.
1953: Fabulele La Fontaine: Țestoasa și cele două rațe „Les Albums roses”
1953: Fabulele La Fontaine: Crow și Fox "Les Albums roses",
1953: Fabulele lui La Fontaine: Lupul și mielul „Les Albums roses
1954: La Cigale et la Ant "Popil gentil", Hachette
1954: Le Roman de Renard „Grands albums Hachette”. „Grădina Viselor”, 1973.
1954: Marele meu alfabet „ Marile albume Hachette” R. 1964
1954: Picotin măgarul "Les Albums roses"
1954: muzician picotin "Les Albums roses"
1955: Picotin și prietenii săi „Les Albums roses”
1955: Picotin învață să numere „trandafirii Les Albums”.
Picotin învață să numere „macul gentil”.
1955 nufăr cimpanzeul "Les Albums roses"
1956 nufer în vacanță "Les Albums roses"
1957 Nénuphar et Picotin „Les Albums roses” și „Gentil coquelicot”, 1976.
1958 Aventurile lui Picotin "Gentil coquelicot". * 1958 Aventurile lui Picotin "Marile albume roz"
1959 Picotin în întreaga lume „Les Albums roses” R. 1972.
1959 Picotin în întreaga lume "Mac gentil"
1958 Picotin la Paris „Gentil coquelicot”, Réed. „Mari albume Hachette”.
1958 Mirabelle au bois "Les Albums roses".
1958 Mirabelle în mansarda „Les Albums roses”.
1960 nufăr la casa „Les Albums roses”.
1960 Mirabelle și prietenii săi „Les Albums roses” și „Gentil coquelicot”, „Mini-Livres n ° 51”, 1964, ediția Nelle în 1976.
1961 Prânz la fermă de J. Meunier „Les Albums roses”, Hachette.
1961 Pisoiul meu "Les Albums roses", Hachette și "Gentil coquelicot", 1976.
1961 Prânz la fermă [20 p.] R. 1964.
1962 Titatic mica morsă de Anne Braillard „Les Albums roses”.
1963 Minouchet face pictura lui Laurie Laurence „Les Albums roses” Altă ediție: „Primul meu album Hachette”, copertă nouă.
1963 Dillie și nuca uriașă , de Gilles Saint-Cérère „Les Albums roses”.
1965 Ploum și cele patru sezoane „Les Albums roses”.
1967 Ploum nu este mulțumit de „Les Albums roses”.
1967: Ploum joacă sport cu Axelle Porm și „Gentil coquelicot”, 1976
1976 Ploum „Mac gentil”.
1976 Iepurele și broasca țestoasă „Mac gentil”
1972 Chatounet se distrează de Claude Sardeau "Les Albums joyeux"
1973 Chatounet voyage de Claude Sardeau "Les Albums joyeux"
1973 Chatounet și prietenii săi de Claude Sardeau „Les Albums joyeux”
1973 Chatounet in the bush de Claude Sardeau "Les Albums joyeux"
1972 Ziz și Zizou la ferma Aline Azelan "Les Albums joyeux"
1973 Ziz și Zizou fac proștii lui Aline Azelan „Les Albums joyeux”
1973 Ziz și Zizou în vacanță de Aline Azelan "Les Albums joyeux"

Colecția „Les Poussins”

1979 Le Coq nu mai vrea să cânte , „Les Poussins”.
1979 Le Chat-Tigre , „Les Poussins”.
1979 Iepuri și companie , „Les Poussins”.
1979 Uită-te la mine! , „Les Poussins” și „Les Fabliettes de Romain Simon”.
1979 Croco arogantul , "Les Poussins".

Albume și cărți cu Teddies

1966 Parașutist de ursuleț de Claude Laydu „Albumul meu frumos”.
1967 Ursuleț de pluș și omul de nisip de Christine și Claude Laydu „Albumele ORTF”.
1967 Ursuleț de pluș în sporturile de iarnă de Claude Laydu Hachette ORTF.
1967: Navigator Teddy Bear „Noua bibliotecă roz”.
1968: Ursuleț de pluș la Jocurile Olimpice de Claude Laydu și André Delmont „Idéal Bibliothèque”
1969 Ursuleț de pluș în vacanță de Claude Laydu și André Delmont „Biblioteca roz”
1969 Acrobatic Teddy Bear de Claude Laydu și André Delmont „Biblioteca roz”

Alte cărți din edițiile Hachette

1952: Vrăjitorul din Oz de Frank Baum , New Pink Library
1952: Tales tatălui meu Gander de Leonce Bourliaguet
1952: Lumea plantelor de Marcelle Vérité „Encyclopédie en couleurs” Reed. 1961
1955 Alerte aux cimes de Marcelle Vérité Coll. „Dintre marii romancieri”, Hachette, Rééd. 1957.
1970 Animalele și anotimpurile de Marcelle Vérité "Les Beaux livres Hachette"
1977 Hervé la castelul lui Cécile Aubry „Biblioteca verde”.
2004: Cele mai bune povești despre animale ale mele de Jean-François Deniau și alți autori, Hachette Jeunesse, R. 2005.

Ediții Delagrave

Biblioteca de opere fine

● 1961 Povești cu animale de Louis Pergaud 159 p. Stuf. în 1966. Ill. în două tonuri și culori.

● 1966 Povești noi cu animale , „Biblioteca de opere frumoase”, Librairie Delagrave, 159 p.

Colecția „Bouton d’or”

● 1963 Tales of the Wolf Burners de Paul Berret.

● 1963 La Cage aux singes de Anne Freeling, text francez de Alain Valière, 121 p ..

● 1964 La Jeunesse d'Igor d'A. Tolstoi, 123 p.

● 1967 Ratapla, vulpe din Camargue, urmată de La Bataille d'Alabrun de Marcelle Vérité, 133 p.

Colecția „gentiană”

● 1968 Petit Émeraude de Paule Billon

● 1969 Monsieur le cheval, de René Guillot Reeditare în 1977.

● 1970 Judecata fiarelor de Paule Billon

● 1973 Albă ca Zăpada și alte povești ale lui Grimm

Alte colecții

● 1960 Minunata călătorie a lui Nils Holgersson prin Suedia de Selma Lagerlöf. Geacă ilustrată color

● 1967 Un roman de Renart, Text de René Guillot, 157 p., „Oriflamme”.

● 1967 Prințesa, căprioara și cavalerul de René Guillot

● 1967 Ratapla, vulpe Camargue de Marcelle Vérité

● 1969 Le Roman de Renart Adaptare de Mad H Giraud 127 p.

● 1970 Sarang de Roger Caras. Traducere din engleză de Léo Lack.

● 1974 Sama, prințul elefanților, de René Guillot

● 1967 Pompon micul măgar din tropice de Paul-Jacques Bonzon și Marcel Péjola

● 1968 Le Château de Pompon, prima carte de lectură de zi cu zi a lui Paul-Jacques Bonzon. R. 1982 și 1986.

● 1975 Pompon à la ville: prima carte de lecturi actuale de Paul-Jacques Bonzon. R. 1990

● 1976 Yani: carte de lecturi urmată de Paul-Jacques Bonzon

● 1975 Le Cirque Zigoto: Cartea lecturilor urmată de cursul elementar de Paul-Jacques Bonzon. Reeditări în 1977, 1979 și 1982.

● 1968 Saladelle de Marcelle Vérité 118 p. (Calul Camargue)

● 1970 Salicorne de Marcelle Vérité 118 p. (Taur Camargue)

Edițiile GP Paris

Colecția „roșu și albastru”

● 1955 Bel-Œil Povestea unui măgar mic cu urechile prea scurte, de Marguerite Clément. Colecția „roșu și albastru”

● 1971 Jean-Côme Noguès: Picky Printemps , 35 p., Colecția „Rouge et bleue”.

● 1974 Eve Dessarre Pfutt, colecția lama mică „Roșu și albastru”.

„Biblioteca suverană de aur și roșu”

● 1972 Jacqueline și Philippe Mahuzier l Mahuziers și păsările migratoare Colecția

Colecția „Dauphine”

● 1972 Pioupic și gâscă albă de Janine Chardonnet Colecția „Dauphine”

● 1973 Amadou le bouquillon de Charles Vildrac Colecția „Dauphine” 187 p.

● 1974 Suzy într-o formă excelentă din colecția Gretha Stevns „Dauphine”

● 1975 Eve Dessarre Zéphirine gazela mică Colecția „Dauphine”, 28 p., 1975.

● 1975 Suzy și misterul cabanei de către colecția Gretha Stevns „Dauphine”.

● 1976 Suzy and the Fisherman's Daughter de Gretha Stevns Colecția „Dauphine”

● 1977 Suzy et la petite inconnue de către colecția Gretha Stevns „Dauphine”

● 1980 The Strange Little Pony de Rumer Godden Colecția „Rouge et Or Dauphine”

Ediții BIAS

● 1955 Contes du Lutin de Jehanne Roche Reissue sub titlul: Histoires du gentil lutin, Colecția „Young Years”., 1955.

● 1955 L'Ami des Animaux, de Guylaisne Colecția „Surpriză”, [28 p.]

● 1958 Marguerite Soleillant, Ill. Romain Simon: Aventurile puiului alb 1. Piața de chihlimbar t Coll. „Lecturi frumoase” [48 p.]

● 1959 Marguerite Soleillant, Ill. Romain Simon: Catherine și puiul alb. 2. Au bois de Chanabert Coll. „Lecturi frumoase”, [43 p.]

● 1959 Georges Duhamel: Fables de mon jardin Colecția „Jeunes ans”, 24 p., 1959. (Carte republicată sub titlul Contes de mon jardin, 1968).

● 1959 Narcisse mândrul pisoi de André Louis Blanc. O altă ediție: Mândrul pisoi 20 p. 1975. Reed. Colecția „Gamin, gamine”, 1985.

● 1960 Sidoux, copilul minunat Text și ilustrații de Romain Simon

● 1960 Narcisse pisoiul curajos Colecția „Fluturi”, 25 p. Stuf. 1975 și 1985.

● 1982: Animalele muzicale după colecția Grimm „Young Years”.

● 1957 Povești ale căpșunului sălbatic de colecția Henri Pourrat „Pilote”, 45 p.

● 1964 Pitouk micul iepure de Louise Mercier, Coll. Reed „Fluturi”. Col. „Copil, copil”, GP, 1975.

● Povești de iarnă din 1960 de Paul-Jacques Bonzon, Colecția „Anémones”, 93 p., R. 1965.

● 1965 Povești din cabana mea de Paul-Jacques Bonzon, 92 p. Colecția „Anemonele”

● 1962 La Rencontre de Poucet et Petit-Bec de Jaap Ter Haar (tradus din olandeză și adaptat de Jacqueline Michel), 92 p., Colecția „Anémones”. Stuf. 1965. „Buzunar de părtinire”

● 1971 Cei trei porci de JP Bayard, colecția „Young Years”, Rééd. 1973.

● 1971 Les 3 ours Text și ilustrații de Romain Simon

● 1973 Prietenul meu veverița de Maurice Genevoix

● 1976 Trei povești adaptare și Ilustrații de Romain Simon, 96 p.

Reeditare sub titlul: Trei povești vechi și noi ilustrate de Romain Simon

● 1977 Trei fabule povestite de Ghislaine Laramée , adaptare din La Fontaine Rééd. 1978.

● 1979 Romain Simon: Gentils Animaux , Colecția „Young Years”.

Romain Simon: În Camargue Coll. „Fluturi II”

● 1980 Viața în pădure Text și ilustrații de Romain Simon

● 1982 Frédéric și Nathalie lângă iaz Text și ilustrații de Romain Simon

● 1982 Frédéric și Nathalie în pajiște Text și ilustrații de Romain Simon

● 1982 Frédéric și Nathalie în pădure Text și ilustrații de Romain Simon

● 1983 În Camargue Text și ilustrații de Romain Simon

Ediții Gautier-Languereau

Colecția „Albumele minunate”, Gautier-Languereau

1961: Titou în pădure de Henriette Robitaillie „Les Albums Marvelous” și 1962 (cu un puzzle).
1964: Le Petit ours disobéissant „The Wonderful Albums” (altă ediție: „Les Albums puzzles”, 20 p., 1964).
1965: Cine locuiește în mare? np, 20,5 x 16,5, „Albumele minunate” Rééd. 1966
1965: Cine locuiește în râu? np, 20.5 * 16.5, „Albumele minunate”.
1966: O joi la circ , np, 20.5 * 16.5, "Les Albums Marvelous" 1966.
1968: Fabule de La Fontaine , „Les Albums Merveilleux” (4 fabule: Corbul și vulpea, Broasca care vrea să fie la fel de mare ca boul, Stârcul, Iepurele și broasca țestoasă ). Stuf. 1968
1969: Amadou micul cerb "Albumele minunate".
1963: Cane jolie „The wonderful albums” de Marcelle Château ( prima ediție: „Les Albums puzzles”, 1963.)

Colecția „Primele cărți” Le-am citit singur, Gautier-Languereau

1969: Flacăra dealurilor „Primele cărți” R. 1973
1969: Jeannot des Garennes de Marcelle Vérité „Primele cărți” R. 1971, 1976, 1980.
1969: Ziua Nounouf de Marcelle Vérité „Primele cărți” R. 1971 și 1986.
1969: Flip des marais de Marcelle Vérité „Primele cărți” R. 1971, 1973, 1974, 1976.
1971: Simba leul de Marcelle Vérité „Primele cărți” R4. 1976
1972: Patapon, mânzul de Marcelle Vérité „Primele cărți” R. 1975, 1983 și 1989.
1973: Povestea unui măr înflorit de Henriette Robitaillie „Primele cărți”.
1974: Gris, le loup de Marcelle Vérité „Primele cărți”
1974: Fanou le petit faon de Marcelle Vérité, „Primele cărți” R 1985.
1975: Vif, le petit zèbre de Marcelle Vérité „Primele cărți”.
1975: Zurafa, mica girafă de Marcelle Vérité „Primele cărți”
1976: Bive, le beaver de Marcelle Vérité „Primele cărți”. R. 1978
1977: Malinou, cocker spaniel de Marcelle Vérité „Primele cărți”, GL, 1977.
1977: Kango, micul cangur de Marcelle Vérité „Primele cărți”. R. 1978
1977: Mirliton, mânzul lui Marcelle Vérité „Primele cărți”
1978: Han-Han, panda de Marcelle Vérité „Primele cărți” R. 1987
1978: Pouf des neiges de Marcelle Vérité „Primele cărți”.
1978: Cântecul taïga de Marcelle Vérité „Primele cărți”, Gautier-Languereau, 1978.
1979: Bola, hipopotamul de Marcelle Vérité „Primele cărți”. R. 1989
1979: Missouri, micul siamez de Marcelle Vérité „Primele cărți” R. 1985 și 1989.
1980: Skif, sigiliul bebelușului de Marcelle Vérité „Primele cărți”. R. 1990
1981: Gabiette, pescărușul de Marcelle Vérité „Primele cărți”
1982: Djali micul dromedar „Primele cărți”
1983: Ferdigoulette, potârnichea de Marcelle Vérité „Primele cărți”. R. 1989

Éditions Casterman: Farandole Trei albume de Marcelle Vérité ● 1962 Poulette des champs de Marcelle Vérité 19 p., R. 1973. ● 1962 Le Voyage des éléphants de Marcelle Vérité. Noua editie col. „Balonul roșu”, Casterman. ● 1963 Mamou marmot de Marcelle Vérité 19 p., R. 1972. Plaisir des contes ● 1959 Contes de mes bêtes de Louise Bellocq ● 1959 Arm-de-fer de Henri Bosco 1977. ● 1962 Contes de mes bêtes au vent de Louise Bellocq 59 p., Prima ed. 1962, R. 1968 ● 1962 Tales of my animals under the moon de Louise Bellocq 59 p., R. 1964 ● 1968 Tales of my animals in the wind aventura de Louise Bellocq Alte colecții de la alți editori

1961: A fost odată ... Un râu de Marcelle Vérité.
1960: A fost odată ... Pădurea și animalele sale de Marcelle Vérité și M. Etchecobar 92 p. Stuf. Col. „Marcelle Vérité”, 1961.
1961: A fost odată ... Un râu de Marcelle Vérité Rééd. 1967 și 1970.
1963: marmotă Mamou de Marcelle Vérité Coll. „Farandole”, Gautier-Languereau, 1963.
1962: Animale de munte de Marcelle Vérité.
1963: Animale ale mării de Marcelle Vérité.
1964: Animale celebre de Marcelle Vérité
1965: Animalele circului de Marcelle Vérité 76 p.,
1965: Animale de fermă de Marcelle Vérité "Albume Marcelle Vérité"
1966: Animalele junglei de Marcelle Vérité 77 p., „Albume Marcelle Vérité”.
1976: Animalele călătoare de Marcelle Vérité „Albume Marcelle Vérité” ,.
1967: Ratapla, vulpea Camargue, urmată de La Bataille d'Alabrun de Marcelle Vérité Delagrave, 1967.
1968: Baby animals of the jungle de Marcelle Vérité.
1968: Les Floralies de Pipiou de Aline Lafargue.
1974: 15 aventuri de animale de companie de G. Durrell, A. Daudet ... Antologie de Marcelle Vérité „Seria 15”.
1983: Prietenii mei preferați de Marcelle Vérité, 114 p. Stuf. 1990. (Flip, Nounouf, Blanche-Laine)
1977: Micii mei prieteni din pădure de Marcelle Vérité, 114 p., (Fanou, Flamme des Collines, Jeannot des Garennes.
1977: Micii mei prieteni ai Africii de Marcelle Vérité, 114 p.
1984: Prietenii mei cei mai iubiți de Marcelle Vérité 114 p., Rééd. 1986.
1983: Micii mei prieteni ai mării de Marcelle Vérité, 114 p
1974: Case și meserii cu animale, de Marcelle Vérité 79 p. Bolnav. Alb / negru și culori.
1987: Maisons et Métiers des Animaux, de Marcelle Vérité Ediție nouă, format nou, ilustrații noi în toată culoarea 76 p.
1989: Călătoria lui Blanche-Laine
1982: Fabule de La Fontaine 80 p., Format mare, ill. în culori.
1984: Cartea animalelor * 1972: Scrisori de la moara mea, (versiune prescurtată) de Alphonse Daudet
1989: Croc-Blanc de Jack London , tradus din engleză și adaptat de Catherine Barre
1991: The Jungle Book (versiune prescurtată) de Rudyard Kipling
1993: Rudyard Kipling: Povești de genul „Album Romain Simon”, de Rudyard Kipling, 80 p.

Edițiile Nathan

1958: Povești și legende indiene de Mme Foure-Selter, Colecția „Povesti și legende”

Albume Nathan, adesea aparținând colecției „Coccinelle”, publicate de F. Nathan, Text și imagini de Romain Simon

1971: Șoricelul în mediul rural
1971: Vulpea mică cu animalele din pădure
1971: Vulpea mică și animalele din pădure
1971: Veverița mică în pădure
1971: Micul castor din râu
1972: Chamois Le Petit la munte
1972: Delfinul mic descoperă marea
1972: Micuța Gazelă și animalele savanei
1972: Le Petit fennec și animalele deșertului "Un album Coccinelle"
1972: Albina Mică descoperă florile „Un album Coccinelle”
1973: Ursulețul din nordul îndepărtat
1973: Pisica mică și prietenii grădinii
1973: Micuța Gazelă și animalele savanei
1974: Semințe pentru robin "Un album Coccinelle"
1974: Povestea unui mic panda "Un album Ladybug"
1974: Le Petit Singe explorează jungla "Un album Coccinelle"
1975: Marea călătorie a micului ponei
1975: Marea aventură a delfinilor
1975: Micul ren printre laponi
1976: Povestea unui mic cangur în Australia
1976: The Little Hedgehog Hikes (4 coperte diferite)
1977: Micul hipopotam și viața marelui râu
1977: Marea călătorie a lui Barry
1978: Rățușa și libelulă "Un album Coccinelle"
1978: Iepure mic, urechi mari "Un album Coccinelle"
1979: Măgarul uimit "Un album Coccinelle"
1980: Puiul mic care a vrut să vadă marea "Un album Coccinelle"
1981: Bună, măgăruș
1981: Vaca Coquette
1982: Unde te duci broasca testoasa?
1983: Micul iepure și mistrețul , "Un album Coccinelle"
1983: Le Petit cygne du lac Un câine mic într-o escapadă "Un album Coccinelle"
1984: Micul marmotă
1985: Descopăr animalele pădurii

Note și referințe

Maryline Romain, Léon Chancerel: portretul unui reformator al teatrului francez (1886-1965) , L'Âge d'homme,2005, 429 p. p.
Colectiv (inclusiv Yvon-Marcel Fargeas), Paul Faucher (1898-1967), inventator Nivernais al albumului modern (Colloque de Pougues) , Consiliul General din Nièvre,1999
Raymond Perrin , „ Romain Simon, un talent sigur al ilustratorului de animale din Lorena ”, Ricochet Jeune ,2 ianuarie 2010( citește online ).

Vezi și tu

Articole similare

Albumele părintelui Castor