| Limba | engleza americana |
|---|---|
| Autor | Elmore Leonard |
| genuri |
Poveste de detectivi neo-noir ( en ) |
| Caracter |
Jackie Burke Ordell Robbie Ray Nicolet Max Cherry |
| Data de lansare | 1992 |
| Țară | Statele Unite |
| Editor | Editura Dell |
| Muncă derivată | Jackie Brown |
| ISBN 10 | 0-385-30143-X |
| ISBN 13 | 978-0-385-30143-5 |
Creole Punch ( Rum Punch ) este un roman al scriitorului american și thriller Elmore Leonard . Romanul a fost lansat în 1992 în Statele Unite , iar versiunea franceză a apărut de Payot & Rivages în 1994.
Jackie Burke este însoțitoare de zbor pentru o mică companie aeriană , Islands Air. Pentru a „face față”, ea transmite bani pentru Ordell Robbie, traficant de arme în viziunea a doi agenți federali: Ray Nicolet, ATF (biroul de alcool, tutun și arme de foc. Al Trezoreriei) și Faron Tyler de la Florida Department of Florida. Aplicarea legii ( FDLE ). Când Jackie este prinsă la aeroport cu cincizeci de mii de dolari și patruzeci de grame de pulbere, viitorul ei este foarte mult în pericol. Fie o dă pe Ordell Robbie, fie tace și o ia timp de cinci ani. Dar Max Cherry, care lucrează în departamentul de garanții al Glades Mutual din Miami , care este angajat și de Robbie pentru a-și plăti cauțiunea, este sedus de Jackie Burke, care elaborează un plan de a se scoate din jugul Federaților și de a-i scădea pe cei cinci ai lui Robbie. sute de mii de dolari din vânzările de arme.
Creole Punch a avut ca rezultat o adaptare la film sub titlul Jackie Brown , în regia lui Quentin Tarantino , cu Pam Grier în rolul Jackie. Chiar dacă adaptarea nu este o copie strictă, spiritul romanului este totuși respectat. Personajele principale și secundare, semnele lor distinctive și trăsăturile lor de caracter sunt păstrate. Rețineți, totuși, libertatea luată de Tarantino în ceea ce privește personajul lui Jackie: în roman, numele ei este Jackie Burke, este alb, părul este scurt și brun, în timp ce numele său este Jackie Brown și este negru în film. În film, complotul are loc în general în Los Angeles și nu în Miami, ca în roman.
Ordell Robbie și Louis Gara apar în Creole Punch . Aceste două personaje apăruseră deja într-un alt roman de Elmore Leonard, The Joyful Kidnapped ( The Switch , 1978). Acest roman este adaptat pentru filmul Life of Crime lansat în 2014.