Psalmen Davids
| Psalmen Davids SWV 22-47 | |
 Frontispiciul lui Psalmen Davids | |
| Drăguț | Muzică sacră |
|---|---|
| Muzică | Heinrich schütz |
| Limba originală | limba germana |
| Date de compoziție | 1619 |
Psalmen Davids (Psalmii lui David) este o colecție de 26 de opere de muzică sacră, despre traduceri în limba germană preluate în cea mai mare parte din cartea Psalmilor , pentru coruri și instrumente, compusă de Heinrich Schütz în 1619.
Etimologie
Titlul complet al acestui opus 2 este Psalmen Davids / sampt / Etlichen Moteten und Concerten / mit acht und mehr Stimmen / Nebenst andern zweyen Capellen daß dero etliche / auff drey und vier Chor nach beliebung gebraucht / werden können . Prin urmare, este o colecție de motete și concerte - această din urmă formă desemnând, la începutul erei baroce, o compoziție în care vocile și instrumentele se reunesc. Fiecare motet sau concert exprimă un psalm cântat în germană, unele bazate pe traduceri scrise de Martin Luther . Fiecare psalm necesită cel puțin 8 voci și două grupuri de instrumente, iar unele necesită până la 4 coruri, ceea ce permite dezvoltarea unei polifonii deosebit de complexe.
Publicați la Dresda în 1619 ca opus 2, cei 26 Psalmen Davids ocupă acum numerele 22-47 din catalogul de lucrări Schütz, Schütz-Werke-Verzeichnis (SWV).
Istoric
În 1619, în Dresda , Schütz este Hofkapellmeister curtea elector Ioan George I care Davids Psalmen sunt autograful cu ocazia nunții prințului, The 1 st iunie, Magdalena Wildeck, fiica unui curtean influent.
În introducerea partiturii, compozitorul precizează că aceștia sunt psalmi în limba germană compuși în maniera italiană a celebrului său maestru Giovanni Gabrieli . De fapt, Schütz a studiat stilul policoral venețian în Italia cu Gabrieli. Dar, în ciuda omagiului pe care îl aduc stăpânului său, tânărul compozitor german nu se mulțumește aici să-l imite. El găsește în Psalmen Davids o expresie originală, dornică să promoveze limba germanică și, astfel, permite stabilirea bazelor muzicii germane.
Lista Psalmilor
| Nu. | SWV | Psalmul nr. | Titlu | limba franceza |
|---|---|---|---|---|
| 1 | SWV 22 | 110 | Der Herr sprach zu meinem Herren | Cuvântul Domnului către Domnul meu |
| 2 | SWV 23 | 2 | Warum toben die Heiden | De ce acest tumult printre națiuni |
| 3 | SWV 24 | 6 | Ach, Herr, straf mich nicht | Lord! Nu mă pedepsi în furia ta |
| 4 | SWV 25 | 130 | Aus der Tiefe ruf Ich, Herr, zu Dir | Din fundul prăpastiei te chem, Doamne |
| 5 | SWV 26 | 122 | Ich freu mich des Herrn | Mă bucur când mi se spune |
| 6 | SWV 27 | 8 | Herr, unser Herrscher | Doamne Domnul nostru |
| 7 | SWV 28 | 1 | Wohl dem, der nicht wandelt | Fericit este omul care nu umblă |
| 8 | SWV 29 | 84 | Wie lieblich sind deine Wohnungen | Ce frumoase sunt casele tale |
| 9 | SWV 30 | 128 | Wohl dem, der den Herren fürchtet | Fericiți sunt toți cei care se tem de Domnul |
| 10 | SWV 31 | 121 | Ich hebe meine Augen auf | Ridic ochii spre munți |
| 11 | SWV 32 | 136 | Danket dem Herren, denn er ist freundlich | Lăudați pe Domnul, căci El este bun |
| 12 | SWV 33 | 23 | Der Herr ist mein Hirt | Domnul este pastorul meu |
| 13 | SWV 34 | 111 | Ich danke dem Herrn von Ganzem Herzen | Îl voi lăuda pe Domnul din toată inima |
| 14 | SWV 35 | 98 | Monet dem Herrn ein neues Lied | Cântă Domnului un cântec nou |
| 15 | SWV 36 | 100 | Jauchzet dem Herren, alle Welt | Strigați de bucurie Domnului, voi toți |
| 16 | SWV 37 | 137 | An den Wassern zu Babel | Pe malurile râurilor Babilonului |
| 17 | SWV 38 | 150 | Aleluia! Lobet den Herren | Aleluia! Lăudați pe Domnul! |
| 18 | SWV 39 | 103 | Lobe den Herren, meine Seele | Sufletul meu, binecuvântează pe Domnul |
| 19 | SWV 40 | Ist nicht Ephraim mein teurer Sohn | Este Efraim, fiul meu drag | |
| 20 | SWV 41 | Nun lob, mein Seel, den Herren | Acum, sufletul meu, binecuvântează pe Domnul | |
| 21 | SWV 42 | 126 | Die mit Tränen säen | Cei care seamănă cu lacrimi |
| 22 | SWV 43 | 115 | Nicht uns, Herr | Nu pentru noi, Doamne |
| 23 | SWV 44 | 128 | Wohl dem, der den Herren fürchtet | Fericiți sunt toți cei care se tem de Domnul |
| 24 | SWV 45 | 136 | Danket dem Herren, denn er ist freundlich | Lăudați pe Domnul, căci El este bun |
| 25 | SWV 46 | Zion spricht, der Herr hat mich verlassen | Sionul a spus: Domnul mă părăsește | |
| 26 | SWV 47 | 100 | Jauchzet dem Herren, alle Welt | Strigați de bucurie Domnului, voi toți |
Înregistrări
- Psalmen Davids , Kammerchor Stuttgart, Musical Fiat Köln, dir. Frieder Bernius , Sony Vivarte (1992) - Diapason d'or
- Psalmen Davids , Cantus Cölln , Concerto Palatino, dir. Konrad Junghänel , Harmonia Mundi (1998) - Diapason d'or
- Psalmen Davids , Dresdner Kammerchor, Dresdner Barockorchester, dir. Hans-Christoph Rademann (2013)