Pierre Enckell
Pierre Enckell
Pierre Enckell , născut pe27 septembrie 1937la Helsinki și a murit pe7 iulie 2011la Paris , este jurnalist și lexicograf de expresie franceză.
Biografie
A lucrat la Nouvelles littéraires din 1977 până în 1984 și la L'Événement du Jeu din 1984 până în 1996. În același timp, a efectuat cercetări voluntare, în principal privind datarea vocabularului, pentru Institutul Național de Limbă Franceză ( CNRS ) .
Lucrări
-
Datări și documente lexicografice, Materiale pentru istoria vocabularului francez , 9 volume, Klincksieck , 1977-1998.
-
La Joie de vivre, jurnal perpetuu , Geneva, Éditions Noir, 1982.
Noua versiune: L'Année terrible, agenda pessimiste , Levallois-Perret, Manya, 1990.
Reeditare: O altă zi putredă sau 365 de motive bune pentru a rămâne în pat ,
Puncte , 2007. Traduceri în italiană și română.
-
Repertoriul prenumelor familiare: Dédé, Juju, Margot, Bébert și alții , Plon , 2000.
-
Médor, Pupuce, Mirza, Rintintin și ceilalți: Dicționarul de nume de câini , Mango, 2000.
-
Dicționarul modurilor de a vorbi din secolul al XVI- lea, Luna cu dinții , CNRS , 2000.
- (cu Pierre Rézeau) Dicționar de onomatopee , PUF , 2003. Ediție revizuită și mărită, 2005.
-
Dicționar înjură , PUF, 2004.
-
Antologie de cântece obraznice, Balland, 2012.
-
Dicționar istoric și filologic al francezilor neconvenționale , Garnier, 2017.
Ediții text
- Athénaïs Michelet: Memoriile unui copil , Mercure de France , 2004.
- (cu Marianne Enckell ) Jean-Elie David: Note în creion , Lausanne, Éditions d'en bas , 2004.
-
Pierre Larousse : Cum să sufoci un elefant? , Tallandier , 2005. Reeditare: Ce să faci cu crétins? Perlele Grand Larousse , Puncte , 2006.
-
Pierre Larousse : Histoires abominables , Bruxelles, editor André Versaille, 2010.
linkuri externe