Sentințele de dragoste câștigate (Doctor Who)

Frazele de dragoste au câștigat
Episodul Doctor Who
Titlul original	Codul Shakespeare
Numărul episodului	Sezonul 3 ( 2 în serie) Episodul 2
Producție	Charles Palmer
Scenariu	Gareth roberts
Producție	Phil Collinson
Durată	45 de minute
Difuzie	7 aprilie 2007
Personaje	Doctor: 10 e ( David Tennant ) Însoțitor: Martha Jones
Timp	1599
Cronologie
Legea judoilor Blocaj interminabil
Lista episoadelor

Love Sentences Won este al 2 -  lea episod din cel de-al treilea sezon al celui de-al doilea serial al serialului de televiziune britanic Doctor Who . Titlul său pe ediția DVD franceză este Le Code Shakespeare .

Rezumat

Pentru prima călătorie a Marthei, Doctorul o ia în vizită în Anglia elizabetană din 1599. Acolo întâlnesc un William Shakespeare sub influența a trei vrăjitoare și trebuie să lupte cu forțe încă din zorii timpului, astfel încât Istoria lumii să nu fie schimbată pentru totdeauna .. .

Distribuție

• David Tennant  : Doctorul
• Freema Agyeman  : Martha Jones
• Dean Lennox Kelly  : William Shakespeare
• Christina Cole  : Lilith
• Sam Marks  : Wiggins
• Amanda Lawrence  : Doomfinger
• Linda Clarke  : Bloodtide
• Jalaal Hartley  : Dick
• David Westhead  : Kempe
• Andrée Bernard  : Dolly Bailey
• Chris Larkin  : Lynley
• Stephen Marcus  : Gardian
• Matt King  : Peter Street  (ro)
• Robert Demeger  : Predicator
• Angela Pleasence  : Regina Elisabeta

Continuitate

• Russell T Davies a fost conștient de faptul că doctorul a spus că a întâlnit deja William Shakespeare în prima serie, dar până acum a fost doar evocari ale medicului, cu excepția cazului în episodul Chase (1965) în cazul în care Shakespeare este. Doar întrevadă vorbind cu Regina Elisabeta Nu sunt, dar nici nu-l văd pe doctor sau pe tovarășii lui. După ce s-au gândit să se refere la aceasta, Russell T Davies și Gareth Roberts au simțit că ar complica lucrurile mai mult pentru fani.
• În urma unui vârcolac regal , doctorul se prezintă ca „Sir Doctor al TARDIS”.
• Martha încearcă să folosească cuvintele vechi într-un mod ridicol și Doctorul îi spune: „Nu face asta” așa cum a făcut pentru Rose Tyler într-o astfel de situație în episodul Un vârcolac regal .
• Episodul menționează curse de extratereștri văzuți în prima serie: Dravidienii , Eternii și, în cele din urmă, Sycoraxes , oferindu-i lui Shakespeare ideea de a folosi același nume pentru un personaj din Tempesta .
• La fel ca în episodul anterior, Martha îl poreclește de mai multe ori pe doctorul „Mr. Smith”.
• Gareth Roberts a scris numeroase episoade din Doctor Who sub formă de nuvele și piese radio.
• La fel ca personalul Torchwood din Army of Shadows , Shakespeare nu este afectat de lucrarea psihică a doctorului. Acesta din urmă îl pune pe geniul scriitorului.

Referințe culturale

Trimitere la operele lui Shakespeare

• Episodul se învârte în jurul unei piese Shakespeare Love's Labour's Won ( Love's Labour's Won ), care a fost menționată pe mai multe documente, dar care nu a fost niciodată urmărită.
• Shakespeare a compus pentru Martha celebrul sonet 18, pe care istoricii l-au întrebat uneori dacă a fost scris pentru un om.
• Dr. inspiră diferite propoziții shakespeariene: „  Toată lumea este un curs  ” ( „Toată lumea este o etapă” , preluată din „ As you like it” ), „  Piesa este un lucru  ” ( „Piesa este un lucru” ) și „  A fi or not to be  ” ( „ A fi sau a nu fi ” ) luat de la Hamlet . De asemenea, el inspiră cuvântul „  Sycorax  ”. Un gag este, de asemenea, faptul că Doctorul citează sintagma „  Încă o dată până la breșă  ” ( „Încă o dată în abis” ) și Shakespeare a remarcat că a împrumutat de la una dintre piesele sale ( Henry V ).
• La fel, episodul este presărat cu ochiuri la lucrarea lui Shakespeare: Primul cuvânt al doctorului la ieșirea din TARDIS este „  Lumea nouă curajoasă  ” ( Furtuna ). Hanul în care Doctorul își petrece noaptea se numește Elefantul ( Noaptea Regilor ). Avem trei vrăjitoare ale căror descântece sunt sub formă de rime ( Macbeth ). Arhitectul folosește termenul „  Bietul Tom  ” pentru a însemna „nebun” ( Regele Lear ).
• Carioniții explică că au ieșit din Eternități datorită apariției unor cuvinte noi, cu referire la noile cuvinte inventate de Shakespeare.
• Există doi actori celebri ai erei shakespeariene: William Kempe și Richard Burbage .

Alte referințe

• Doctorul spune că cea mai recentă carte din seria Harry Potter este cea mai bună. La momentul lansării episodului, acesta nu fusese încă lansat. La fel, el și Martha reușesc să lupte cu vrăjitoarele folosind cuvântul „  Expelliarmus  ” din vrăjile Harry Potter, iar Doctorul îi mulțumește lui JK Rowling .
• Martha se referă la două paradoxuri clasice ale timpului în science fiction, Paradoxul bunicului și se referă la o nuvelă a lui Ray Bradbury ( A Thunderclap ), când se teme că zdrobirea unui fluture ar putea avea repercusiuni imense asupra viitorului.
• Când Shakespeare cochetează cu doctorul, el răspunde că 27 de academicieni trebuie să sară de bucurie. Trimitere la dezbaterile despre posibila bisexualitate a dramaturgului.
• Doctorul folosește Înapoi la viitor ca exemplu pentru a explica timpul Marthei și faptul că nu ar dispărea imediat într-un posibil paradox al timpului.
• Martha spune că provine din Freedonia, o țară inventată de frații Marx din Supa de rață .
• Doctorul mormăie o replică de la Dylan Thomas  : „  Furie, furie împotriva morții luminii  ” .
• Titlul original: Codul Shakespeare se referă la romanul Codul Da Vinci .

Referințe

1. „  Întrebări și răspunsuri exclusive: creierele din spatele lui Dr Who  ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) (Accesat la 24 martie 2013 )
2. Rex Duis , „  Script Doctors: Gareth Roberts  ' Doctor Who Magazine , nr .  377,ianuarie 2007, p.  13-14