Okraulo

Okraulo (オ ー ク ラ ウ ロ )
Imagine ilustrativă a articolului Okraulo
Kishichiro Okura interpretând o soprano Okraulo și Takasi Iba (p), 1936.
Clasificare instrument de suflat
Familie băutură
Instrumente vecine shakuhachi , flaut , clarinet
Factori bine cunoscuți Wakamatsu, Rudall Carte & co, Nikkan

Okraulo (オークラウロ ) Sau Okurauro este o marcă înregistrată a unui metalic japonez shakuhachi inventat de baronul Kishichirō Okura în perioada timpurie Showa (1926-1989), care încorporează mecanismul cheie al moderne de Vest flaut transversal (Boehm sistem). Shakuhachi-ul japonez este un flaut vertical cu cinci găuri, cu o piesă bucală liberă, și este clasificat ca „ flaut vertical cu un singur tub deschis” în clasificarea Sachs-Hornbostel printre instrumentele de aerofon.

Prezentare

Ca a doua generație de zaibatsu Okura, baronul Kishichiro Okura a adus o mare contribuție la susținerea lumii culturale și sportive. Încă de la o vârstă fragedă a fost deosebit de bun la jocul shakuhachi și a început să dezvolte okraulo din ideea extinderii scalei pentatonice a shakuhachi-ului prin creșterea numărului de găuri ale degetelor și modificarea instrumentului pentru a obține cele douăsprezece grade ale scalei temperate. în muzica occidentală. Din aprilie 1922 ( Era Taishō ), shakuhachi modificat de Okura a fost testat și testat. Instrumentul finalizat a fost prezentat pentru prima dată publicului în 1935 ( Era Shōwa (1926-1989) ) sub numele okraulo.

Instrumentul a fost numit „Okraulo” de către criticul muzical Takashi Iba, care era președintele institutului Okraulo, prin combinarea numelui de inventator al Okura și numele instrumentului muzical grecesc antic „  Aulos  ”. În 1938 a fost înregistrată și ca marcă comercială sub denumirea „Okraulo”. Aulos este un instrument muzical antic , instrument dublu sau simplu din stuf și dublă țeavă , care este strict diferit de shakuhachi, care are o mufă liberă și un singur tub, dar denumirea se bazează probabil pe romantismul Greciei antice și pe idealul a flautului vertical combinat cu atmosfera vremii. În afară de soprana standard okraulo, au fost create alte patru modele: piccolo, sopranino, viola și bas, iar interpretările lor instrumentale au fost considerate excelente. Cu toate acestea, instruirea jucătorilor okraulo a necesitat publicarea metodelor și documentelor dedicate okraulo. Sprijinul familiei Okura a dispărut odată cu dizolvarea zaibatsu după cel de-al doilea război mondial, iar instrumentul a căzut în desuetudine din cauza diferiților factori, inclusiv a costului fabricării instrumentelor, a lipsei de profesori și a muzicii occidentale rapide în Japonia. Cu toate acestea, deși a durat doar o perioadă scurtă de peste zece ani (de la mijlocul anilor 1930 până în anii 1940), acest instrument a avut un impact mare asupra celor implicați, iar existența sa a continuat să fie menționată mai târziu, motiv pentru care a deveni un instrument legendar.

Poveste

Kishichiro Okura a publicat un articol intitulat „Opinii despre îmbunătățirea lui Shakuhachi ca instrument muzical” în revista „Sankyoku” din Ianuarie 1923și a organizat un spectacol de „shakuhachi modificat conform lui Okura”. În luna aprilie a aceluiași an, a prezentat un instrument de alamă cu o piesă bucală gratuită în stil shakuhachi și un sistem de chei similar cu cel al unui flaut, purtând inscripția „Wakamatsu”, care există încă în muzeul Okura. Shukokan. Era un tub de tip shakuhachi, puțin mai scurt decât un flaut de concert normal, dar înălțimea sa era instabilă, iar fabricarea a fost oprită. În 1935, producătorului de flauturi londonez Rudall Map & Co  (ro) i s- a cerut să facă un prototip al unui nou model. Kishichiro însuși a mers la atelier și a îmbunătățit instrumentul, ajustând grosimea peretelui și aranjând tastele pentru a încorpora tehnica și sunetul unic al shakuhachi-ului. Pe lângă modelul de soprană, au fost create și produse modele de piccolo, soprană, viola și bas de acest producător de flaut. Odată cu războiul, publicul larg a descoperit și producători japonezi precum Nikkan Company (Japan Wind Instruments Co., Ltd.), unde a lucrat Isamu Hirabayashi, acustician și designer de instrumente de suflat, responsabil cu promovarea okraulo în lume. . Modelul sopranei a fost vândut cu 40 de yeni pentru primul producător și 70 de yeni pentru al doilea. Este raportat că o copie a okraulo-ului a fost făcută în jurul anului 1940 de către celebra companie Muramatsu Flute , care a cooperat cu Nikkan pentru producerea de flauturi transversale în timpul războiului. Cu toate acestea, fondatorul său, Koichi Muramatsu, își amintește că a respins cererea lui Nikkan de cooperare în producerea de obraulos, deoarece acesta a refuzat să facă un instrument de studiu și au rămas cu un dezacord. Compozitorul Kishio Hirao , care era un prieten apropiat al lui Isamu Hirabayashi și care însuși a cântat la flaut, a depus mult efort în îmbunătățirea instrumentului, iar piesa cunoscută astăzi sub numele de Sonatine pentru flaut a fost compusă inițial pentru okraulo. Flautistul Hirabayashi Hiroshi este menționat și ca colaborator la construcția instrumentului, dar nu există nicio documentație justificativă care să dovedească acest lucru și este posibil ca Hirabayashi Isamu să greșească.

În Kyobashi , exista Institutul de Cercetare Muzicală Okura, care a înființat Institutul Okraulo și a publicat lucrarea „Okraulo Kyorokuhon” (1936) de Kazutoyo Koga. Este promovat pe scară largă ca un instrument ușor de început și de învățat. O școală de formare sa născut la etajul al doilea al clădirii Sippo și a recrutat profesori. Se știe că au fost organizate cinci concerte regulate ale orchestrei institutului. Pe lângă Okura Kyomatsu (Kishichiro), tinerii jucători profesioniști shakuhachi ai vremii includeau Araki Kazuhisa (a 4-a generație Araki Kodo), Fukuda Makoto (Fukuda Rando), Sumino Nishiki (Kakuno Kinsei), Kishihoshi 聴 (Hajime), Kikuchi Awa 聴, etc. La început, orchestra a cântat în principal piese tradiționale de sankyoku ( koto , shamisen , shakuhachi), dar în cele din urmă înclinația de a cânta muzică clasică occidentală a dus la comparații ușoare cu flautul și visul lui Kishichiro cu privire la posibilitatea unui sunet oklauro unic, care este diferit atât de la shakuhachi cât și de la flaut, a trecut pe lângă drum.

După al doilea război mondial , okraulo a fost o parte uitată de mult din istoria muzicii tradiționale japoneze. Va trebui să așteptăm o expoziție sponsorizată de Okura Shukokan care a avut loc din august până în septembrie 2011 , chiar înainte de a 50-a aniversare a morții lui Kishichiro Okura și al cărei nume era: „Kishichiro Okura și muzica tradițională japoneză: Focus pe „Okraulo” „flaut vertical fantomă”; în paralel cu expoziția a fost organizat un concert folosind okraulo (shakuhachi în stil Okura cu numele Wakamatsu). Acesta a fost începutul unui proiect de revitalizare a okraulo-ului prin organizarea de prelegeri și concerte la muzeu și deianuarie 2012, a fost lansat un album original de înregistrări numit „Okraulo” în care Akinao Kominato joacă okraulo. În ultimii ani, okraulo a câștigat din nou atenția ca un flaut vertical hibrid care combină funcțiile shakuhachi și flaut și a fost larg acoperit de mass-media. Acesta a fost începutul unui proiect de revitalizare a okraulo-ului prin organizarea de prelegeri și concerte la muzeu și deianuarie 2012, a fost lansat un album original „Okraulo” în care Akinao Kominato joacă okraulo. În ultimii ani, okraulo a câștigat din nou atenția ca un flaut vertical hibrid care combină funcțiile shakuhachi și flautul transversal și a fost larg acoperit de mass-media.

În plus, o nouă copie a okraulo a fost refăcută în 2012 și alta în 2014. Reproducerile instrumentelor originale au fost vândute sub marca comercială a Fundației Culturale Okura (numărul de înregistrare 55755632). Înaugust 2015a lansat al doilea album „Okraulo 2 - Rainbow prism”, care conține înregistrările unui set de trei bas okraulos, viola și soprană (viola și bas realizate de Rudall Carte în jurul anului 1939 și restaurate pentru înregistrare). În luna noiembrie a aceluiași an, a avut loc o expoziție specială „Watama Yosai Okraulo și Kishichiro Okura” la Muzeul de instrumente muzicale din orașul Hamamatsu și au avut loc, de asemenea, concerte și prelegeri.

Descriere

Okraulo este un instrument cromatic și are 15 până la 16 găuri de armonie, asociate cu un sistem modern de tastare în sistemul Boehm . Găurile sunt mărite în comparație cu shakuhachi-ul tradițional.

Corpul metalic este adesea realizat din argint solid.

Okraulos are un suport pentru degetul mare pentru a produce vibrato - ul specific shakuhachi, numit kubi furi , prin vibrarea piesei bucale.

Note și referințe

  1. 下 中 直 也 編 『音 楽 大事 典』 平凡 社 、 1981 年 、 『浜 松 市 楽 器 博物館 総 案 内 図 録 2015』 浜 松 市 、 2015
    Shimonaka, Naoya (ed.), Ongaku (Enciclopedia muzicală) Heibonsha, 1981 și Ghidul general al muzeului instrumentelor muzicale Hamamatsu, Catalog 2015, Hamamatsu, 2015.
  2. Spre deosebire de așa-numitul „flaut vertical”, al cărui corp al capului este curbat pentru a ține flautul pe verticală, este necesar să se învețe stilul de joc al shakuhachi-ului, în special pentru a juca liber la bușetă (literalmente gura cântând).
  3. 『稿本 大 倉 喜 八郎 年譜 [第 3 版]』 東京 経 済 大学 、 2012
    O înregistrare cronologică a Kihachiro Okura [ediția a 3-a], Tokyo Keizai University, 2012.
  4. 大 倉 喜 七郎 「楽 器 と し て の 尺八 改良 意見」 （大 正 12 年 、 『三 曲 巻 3 巻 1 号）
    Kishichiro Okura," Shakuhachi ca instrument muzical: opinii despre îmbunătățiri "(1923, Sankyoku, Vol. 3, Nr. 1)
  5. 『オ ー ク ラ ウ ロ 教 則 本』 オ ー ク ラ ウ ロ 協会 、 1936 年
    Metodă pentru Okraulo, Institutul Okraulo, 1936.
  6. 吉川英 史 『日本 音 楽 の 歴 史』 創 元 社 2004 年
    Hidefumi Yoshikawa, O istorie a muzicii japoneze, Sogensha 2004
  7. (ja) „ よみがえる«幻の縦笛»「オークラウロ」de«okraulo», a«înviat fantomă verticală flaut  » ( Arhiva • Wikiwix • archive.is • Google • Ce trebuie să faceți ? ) , Pe nhk.or. jp ,7 ianuarie 2013(accesat la 7 ianuarie 2013 )
  8. (în) Robert Bigio Rudall, Rose & Map: The Art of the Flute in Britain , Londra, Tony Bingham,2011( ISBN  9780946113095 ).
  9. 山川 直 春 「オ ー ク ラ ロ の 話」 （『日本 音 楽 集 団 第 92 回 定期 演奏 会 プ ロ グ ラ ム』 1986）
    Naoharu Yamakawa, "Okraulo no hanashi" ("The 92nd Concert Group of 1986 )
  10. 近藤 滋 郎 『日本 フ ル ー ト 物語』 音 楽 之 友 社, 2003 年, ( ISBN  4-276-21053-4 )
    Jirō Kondō, „Nihon Flute Monogatari (The History of the Japanese Flute)”, Ongaku nr. Tomo Sha, 2003, ( ISBN  4-276-21053-4 )
  11. SOUNDE THEATRE „eclipsă” 劇場 用 パ ン フ レ ッ ト 、 2014 年
    SOUNDE THEATRE „eclipsă” broșură teatrală, 2014.

Vezi și tu

Bibliografie

Articol asociat

linkuri externe