Naștere |
23 martie 1893 Alexandria |
---|---|
Moarte |
5 ianuarie 1961(la 67 de ani) El Sayyeda Zainab ( d ) |
Numele în limba maternă | بيرم التُونُسيّ |
Numele nașterii | محمود مُحمَّد مُصطفى بيرم الحريري |
Naționalități |
Egiptean tunisian |
Activitate | Poet |
Distincţie | Q20408619 (1960) |
---|
Mahmoud Bayrem Ettounsi ( arabă : محمود بيرم التونسي ), nume real Mahmoud Mohamed Mostapha Bayrem Al Hariri , născut pe4 martie 1893în Alexandria și a murit pe5 ianuarie 1961, este un poet și compozitor egiptean de origine tunisiană .
Bayram formează împreună cu însoțitorul său, muzicianul Zakaria Ahmed , un tandem în slujba cântăreței Oum Kalthoum și scrie versurile a aproape 500 de melodii. Anterior, el a fost exilat din Egipt de către britanici datorită poeziei sale naționaliste .
Bunicul patern al lui Bayrem Ettounsi era tunisian și a emigrat în Egipt în 1833 . Cât despre mama ei, ea era egipteană pură. Bayrem Ettounsi a fost educat în Madrasah, dar moartea tatălui său, când avea doar 14 ani, l-a decis să-și oprească studiile când era în al treilea an de școală primară. În același timp, el este introdus în arta poeziei ascultând prezentări orale sub formă de zadjals . În 1919 , anul primei revoluții egiptene , a început să-și publice poeziile. Publică, de asemenea, în semi-clandestinitate, revistele Al Massalla și Al Khazouk .
Aceste balade satirice , bazate pe forma tradițională de zadjal, sunt critice atât pentru ocupația britanică, cât și pentru monarhia egipteană pe care le aseamănă cu o marionetă, ceea ce duce la exilul său din Egipt. Decizia este luată25 august 1920datorită compoziției unui poem în arabă dialectală intitulat Al qaraâ assoltani (The bludgeoning of the sultan) unde subminează onoarea regelui Fouad și a reginei Nazali punând în discuție paternitatea prințului Farouk născut la 11 februarie al aceluiași an. Timp de 18 ani, a trăit în „sărăcie, mizerie materială și spirituală”. După o scurtă ședere în Tunisia, a plecat în Franța , unde, între Paris și Lyon , a supraviețuit lucrând în mai multe fabrici chiar dacă veniturile sale nu i-au permis să mănânce din plin. În 1932 , a fost deportat în Tunisia ca parte a revenirii străinilor și apoi a plecat în Siria și Liban . Cu toate acestea, autoritățile coloniale franceze l-au expulzat din nou din cauza poeziilor sale care le critica prezența. După un sejur într-o țară africană, s-a întors în Egipt în 1938 : s-a urcat într-o barcă clandestină pentru a ajunge în Port Said de unde a luat primul tren spre Cairo . La vestea întoarcerii sale în țara sa, prietenii săi, inclusiv poetul Kamel Chenaoui, îi cer noului rege Farouk să-i acorde clemența.
Amnistiat de suveran (sedus de scrierile sale), a continuat să publice poezii cu caracter politic și a obținut naționalitatea egipteană. Apoi a lucrat în ziarele Al Misri, apoi Al Joumhouriya și ulterior a compus pentru cântărețul Oum Kalthoum . În 1960 , a fost decorat de președintele Gamal Abdel Nasser . Suferit de astm , a murit5 ianuarie 1961la vârsta de 67 de ani, lăsând moștenire familiei sale redevențe în valoare de aproximativ 22.000 de lire sterline pe an.
Filosoful Abbas Mahmoud Al-Akkad a vorbit despre Bayrem Ettounsi ca „un geniu, o sursă inepuizabilă de arte populare, în compoziție, cântec și interpretare. De fapt, este o întreagă trupă care rezumă și întruchipează o singură persoană: Bayrem ”. Pe lângă zadjal, al cărui Bayrem Ettounsi este considerat un maestru, el a scris fiecare gen poetic imaginabil, inclusiv cântec patriotic în opereta Cheherazade . De asemenea, a fost prolific în maqâma pe care a privilegiat-o în majoritatea publicațiilor sale ulterioare.
Bayrem Ettounsi a inventat termenul Adab al-iscrif (literatura de salvare) pentru a descrie „respingerea cu succes a amenințărilor externe, reorientarea și redistribuirea puterii în societate și construirea unei națiuni puternice și independente”. El va compune Bissat errih , prima melodie care cere unitatea arabă .
Printre cei care au fost influențați de Bayrem Ettounsi se numără Salah Jahin și Ahmed Fouad Najm . Bayrem Ettounsi vede portretul său plasat pe o ștampilă emisă de Tunisian Post pentru a 30- a aniversare a morții sale în 1991 .