Sotia mea

Vezi și  : Soția mea (Maupassant)

Sotia mea
Publicare
Autor Anton Cehov
Titlul original Rusă  : жена
Limba Rusă
Eliberare Imperiul rus Ianuarie 1892În
The Messenger North n o  1

Soția mea este ocincizeci - pagină de scurtă povestire de Anton Cehov (în limba rusă  : Jena ).

Istoric

Soția mea a fost publicată inițial în revista rusă Le Messager du Nord , numărul 1, înIanuarie 1892. De asemenea, tradus în franceză sub titlul L'Épouse .

rezumat

Pavel este în casa sa recent retrasă. Are ambiția de a scrie cărți tehnice pe calea ferată rusă. De doi ani, a fost separat de trupul soției sale. Locuiește la primul etaj, iar soția sa la parter. Uneori se întâlnesc în sală pentru a vorbi despre vreme. La aproape 20 de ani distanță, personaje foarte diferite au transformat această căsătorie de dragoste într-o ură acerbă cu ea și un dezinteres față de el.

1892, anul recoltei proaste în Rusia. Țăranii slăbiți de lipsuri mor sau sunt bolnavi. Natalia se luptă să organizeze salvarea. Ea organizează întâlniri și coordonează salvarea, dar Pavel se implică spre consternarea ei. El face asta din obligație, iar ea o face din convingere. Pavel este dur și casant. Toată lumea îl ocolește. Remarcându-și singurătatea după o masă bine udată la Braguine, el se întoarce în picioarele soției sale și își pune averea în slujba carității. În curând va fi distrus, dar este liniștit.

Personaje

Note și referințe

  1. Vezi Dicționarul Tchekhov , pagina 87, Françoise Darnal-Lesné, Ediția L'Harmattan, 2010, ( ISBN  978 2 296 11343 5 )

Ediție franceză