MP3 (album)

MP3

Albumul  lui M. Pokora
Ieșire 24 martie 2008
(vezi istoricul lansărilor )
Verificate în 2007
Virginia Beach și Los Angeles , Statele Unite Londra , Regatul Unit
Durată 53:01 (ediție standard)
61:00 (ediție limitată)
Drăguț R&B
Format CD, CD Deluxe, descărcare
Producător Domnul Pokora (executiv) , Timbaland , Ryan Leslie , Jonathan "JR" Rotem , Bionix, Kore, Tarz, Iordania
Eticheta Capitol , EMI Franța

Albumele lui M. Pokora

Player
(2006) Actualizare
(2010)

Singuri


  1. Ieșire periculoasă :28 ianuarie 2008
  2. They Talk Shit About Me
    Lansat:9 iunie 2008
  3. Prinde-mă dacă poți
    ieși:iulie 2008 (în afara Franței)
  4. Pe drum
    :iulie 2008 (Franţa)

MP3 este al treilea album de M. Pokora , lansat în Franța pe24 martie 2008precum și în 27 de țări ulterioare, inclusiv, printre altele, Africa de Sud , Germania , Canada , Coreea de Sud , Spania , Finlanda , Italia , Japonia , Mexic și Portugalia . Albumul este disponibil în trei ediții: originalul, cel limitat care conține două piese bonus și cel de colecție care beneficiază de un poster în plus față de cele două piese bonus deja prezente în ediția limitată. Numele „MP3“ este o contracție de "  M . P okora album n o  3  ”.

Pentru acest album, domnul Pokora a apelat la regizori renumiți și influenți din industria muzicală americană la momentul producției, precum Timbaland , cunoscut prin Nelly Furtado  ; Ryan Leslie care a produs piese pentru Cassie și al cărui citat muzical din Me & U (2006) este folosit pentru Tokyo Girl și în cele din urmă pentru Jonathan "JR" Rotem .

De asemenea, găsim un film cu un tânăr artist englez pe care Pokora l-a cunoscut la Londra , Natalia Kills , cunoscută pe atunci sub numele de Vers și a cărui carieră a început prin rețeaua MySpace . În mod similar, remarcăm participarea vocală a lui Timbaland și a fratelui său Sebastian la primul single de pe album, Dangerous (2008). Ryan Leslie apare pe piesa Don't Give My Love Away .

Geneza albumului

În timpul promovării Player (2006) de către casa sa de discuri ULM of Universal și M6 Interaction, apare ideea unui album în limba engleză. Oamenii de la compania-mamă a etichetei au venit să-i vadă spectacolul la NRJ Music Awards 2006, la Cannes, pentru că erau interesați de cineva din domeniul ei. Modelele în limba engleză sunt făcute să vadă ce ar putea face și testele sunt concludente. Cu toate acestea, domnul Pokora părăsește această casă de discuri, dar nu și ideea de a face albumul în limba engleză. Apoi a semnat un contract internațional cu Capitol Records și EMI pentru a fi distribuit în 30 de țări. Apoi a trebuit să facă două albume, unul în limba franceză pentru piața francofonă și unul în limba engleză pentru piața internațională. Dar decide să facă unul singur în engleză cu două titluri în franceză pentru piața francofonă.

După ce a întâlnit-o pe Nelly Furtado la NRJ Music Awards 2007 cu care a interpretat Promiscuous (2006), Pokora rămâne în contact cu anturajul lui Furtado și în special cu Timbaland, care a lucrat la albumul cântăreței Loose (2006). La început, Pokora îl întâlnește pe managerul Timbaland din New York, în Statele Unite , în timp ce producătorul este în turneu cu Justin Timberlake și apoi îi prezintă proiectul. Acesta din urmă apreciază munca lui Pokora și o prezintă lui Timbaland. Se întâlnește cu Timbaland în timpul unui sejur la Paris pentru turneul Timberlake. Pokora petrece două zile în prezența familiei și a echipei regizorului. Două luni mai târziu, Timbaland l-a invitat pe domnul Pokora la Virginia Beach, în Statele Unite, pentru a lucra la noul său album. El explică, de asemenea, că a mers singur pentru a „întâlni producătorii cu DVD-ul [său], single-urile [sale], istoria [sa]” . „Când am început să înregistr, nu mai aveam o casă de discuri, așa că am suportat costurile studioului. Ceea ce puteam propune, la prețul obișnuit, abia era suficient pentru a face un singur. Acolo, am înregistrat cincisprezece piese. Timbaland, nu așteaptă după [mine] să-și umple buzunarele ”, explică cântăreața.

Caracteristicile albumului

Scriere, producție de cântece și influențe

Albumul este „punchy” , cu stiluri muzicale precum hip-hop , crunk , RnB , pop , electro și urban , toate cu efecte lustruite și sincopate. Toate titlurile sunt realizate meticulos, „Îmi iau timp, limitez o lună pe titlu și nu încep să lucrez la el până nu am petrecut două sau trei săptămâni gândindu-mă la titlul în cauză. Revin, ascult din nou, refac, ascult din nou, refacem sunetele în toate direcțiile și așa mai departe până îmi spun că este bine ”, explică domnul Pokora. Spre deosebire de Player unde Pokora a vrut să o facă singură, în acest album, s-a lăsat ghidat de „oameni de experiență” . „Este adevărat că văd diferența în interpretarea mea, în voce, în bogăția pieselor, nu am mai avut-o și o am acum ...” , recunoaște el.

Cu Trădarea , el discută despre „dezamăgirea și trădarea în dragoste” . Într-un studio din Londra , Regatul Unit, Pokora a înregistrat versiunile cărții Through the Eyes și Sur Ma Route , o adaptare în limba franceză. Despre versiunea în limba engleză, cântăreața a fost inspirată de We Are the World (1985) scrisă de Michael Jackson și Lionel Richie . „Genul acesta de cântece cu coruri, pian, vioară sunt în opinia mea foarte puternice din punct de vedere emoțional. Sunt, de asemenea, melodii foarte unificatoare. Acesta este și obiectivul Through The Eyes, care este astfel „Jacksonian” în sensul că am vrut să vorbesc despre copii, despre sărăcie, dar mai presus de toate despre nevoia de a vedea starea lumii prin ochii unui copil ” explică Pokora. În ceea ce privește versiunea franceză, piesa vorbește despre povestea sa personală cu divorțul părinților față de care nu vrea. „Am continuat să mergem înainte și asta m-a făcut să devin ceea ce am devenit. Știu că sunt mulți tineri care trăiesc în familii în care divorțul este prezent și trec prin ceea ce am experimentat și eu ” , continuă Pokora. Când se află în studio pentru a înregistra piesa, este pentru prima dată când există „viori adevărate, corzi adevărate” pe una dintre piesele sale. Am fost să o facem la Londra. În timpul șederii sale, anturajul l-a făcut să-l asculte pe tânăra artistă britanică Verse, cunoscută acum sub numele de Natalia Kills . Apreciindu-și vocea, domnul Pokora o roagă să vină în studioul său pentru a înregistra o melodie. Scriu Noaptea vorbesc despre rahat . Pokora consideră că este una dintre cele mai bune piese de pe album.

Copertă și lucrări de artă

Două mâneci diferite proiectate de L'Araignée ilustrează albumul. Fotografia lui Nicolas Hidiroglou în alb și negru este identică pentru amândoi, arată Pokora cu o pălărie și un chibrit înfipt între dinți și ochii lui sunt de culoare albastră. În prima versiune, Pokora este pe un fundal albastru, cu o margine galbenă în jurul său. În al doilea, este invers, este pe un fundal galben cu o margine albastră. Numele albumului apare în culoare, litera M este în fuchsia, P în galben și 3 în albastru.

Promovare

Promovarea albumului trebuie să înceapă sâmbătă 26 ianuarie 2008cu ocazia NRJ Music Awards 2008 , unde cântăreața interpretează pentru prima dată primul single Dangerous . Piesa se numește inițial She's Dangerous . Single-ul s-a scurs pe internet de platforma legală de descărcare a etichetei EMI pentru câteva ore joi24 ianuarie 2008. La fel ca posturile de radio locale, site-ul Charts in France transmite single-ul, dar EMI le cere să îl retragă de la ascultare. În timpul NRJ Music Awards 2008, a interpretat alături de Sebastian, fratele lui Timbaland, piesa cu imaginea lui Timbaland pe un ecran uriaș. Punerea în scenă încorporează efecte pirotehnice. Luni următoare, single-ul a fost lansat pe magazinul francez iTunes . 15 februarie, Pokora participă la finalul sezonului 7 al programului canalului de televiziune TF1 Star Academy .

În februarie, articolele de presă relatează un „zvon” despre melodiile de pe album ca „o compilație de sunete pe care Nelly Furtado le-a refuzat” lui Timbaland. Videoclipul muzical pentru piesa Dangerous este lansat pe26 februarie 2008. Domnul Pokora pozează și răspunde la întrebările revistei LGBT Têtu în lunaAprilie 2008. În articol, el răspunde atacurilor făcute împotriva sa de un jurnalist de la Nice-Matin în timpul NRJ Music Awards. El dă drumul: „Există un jurnalist din Nice-Matin care mă hărțuiește. Nu se putea gândi la nimic mai bun decât să scrie că am fost huiduit când am ajuns, în timp ce oamenii bateau din palme ca ouăle. Același jurnalist se ridică la patru picioare pentru alți artiști francezi și directul tăie o pipă, în timp ce tocmai sosesc cu o chitară uscată și își cântă melodia așa cum au făcut tot anul pe toate televizoarele ” . Apariția sa în paginile revistei stârnește speculații în presă cu privire la orientarea sexuală a cântăreței. El nu înțelege atunci de ce speculează presa explicând că „este un privilegiu pentru un artist să poată face o copertă orice ar fi, care se oprește aici!” Arată că mentalitățile mai trebuie să evolueze în acest punct în țara noastră ” .

Albumul este lansat pe 24 martie 2008în Franța, precum și în 27 de țări ulterioare, inclusiv în alte țări, Africa de Sud , Germania , Canada , Coreea de Sud , Spania , Finlanda , Polonia , Statele Unite , Italia , Japonia , Mexic și Portugalia . Pentru a susține promovarea albumului, se organizează o campanie publicitară în colaborare cu marca de telefoane mobile Sony Ericsson . Brandul oferă 7 piese de pe album. A doua zi, a participat la programul lui Marc-Olivier Fogiel, T'empêches tout le monde de sleeping on M6 . 3 aprilie, este prezent în programul La Method Cauet pe TF1 . 17 aprilie, Pokora participă la programul lui Laurent Ruquier Nu am spus totul despre France 2 .

În 2010, Pokora deplânge faptul că, în momentul lansării albumului, un plan social la EMI a pus în așteptarea lansării celui de-al doilea single și, ca urmare, a plecat în afara Franței pentru a promova ceea ce nu putea face în Franța. Al doilea single este They Talk Shit About Me with Verse lansat la radio înMartie 2008 și cumpărați în iunie 2008. La sfârșitul lunii aprilie, a participat în Spania la programul La Rioja, Tierra Universal de la TVE 1 și la Escuela de Fama de la Cuatro unde a jucat de fiecare dată Dangerous . ÎnMai 2008, Pokora se află într-un turneu promoțional în Mexic , Germania, cu o apariție în emisiunile VIVA Live pe VIVA , The29 maiși The Dome on30 mai 2008și 1 st iunie , la spectacol de divertisment ZDF-Fernsehgarten pe ZDF . Urmăreșteiulie 2008, după vânzări pe care presa le consideră dezamăgitoare pentru Franța, single-ul francofon Sur ma route și Catch Me If You Can pentru piața internațională. SfârșitNoiembrie 2008, el desfășoară o campanie promoțională în Polonia .

Catch Me Tour 2008 este anunțat la începutul anului 2008, 24 de date sunt programate pentru octombrie șiNoiembrie 2008. Cu toate acestea, unele date sunt anulate din cauza puținelor rezervări în unele orașe și patru anulări sunt anunțate înMai 2008.

Acasă

Bun venit critic

Evaluare recenzii Compilarea recenziilor
Periodic Notă
Grafice în Franța Pozitiv
Findance 9/10 stele
Onet.pl 5/10 stele
Știri despre muzică Pozitiv
Poveste muzicală 3,5 din 5 stele

Albumul primește în mare parte recenzii pozitive de la jurnaliști. Pentru Music Actu  : „acest al treilea album, cântat în limba engleză, nu are nimic de invidiat marilor producții ale omologilor săi americani” și, în plus, „domnul Pokora își pune vocea clară acolo cu o mică notă de accent francez, care face parte din farmecul melodiilor [...] cântărețul nu observă nicio perioadă de inactivitate și dezvăluie titluri mai plăcute decât celelalte ” . Pentru Frédéric Mangard din Charts din Franța , „  MP3 dă tonul ambițiilor dlui Pokora pentru restul carierei sale” , cu producții „care concurează în spiritul lor și cu finisajele lor cu standardele americane ale genului, unde vocea lui Mr. . Pokora poate înflori ” . Pentru Mangard, acest album „vrea să fie albumul punctului de cotitură al stilului M. Pokora, mai asumat din punct de vedere muzical, cu un sunet mai urban, ancorat în stilul hip-hop sau chiar crunk” . El concluzionează că „ritmurile sunt legate de eficiență, nu ne plictisim” . Rita Carvalho de la Ados.fr observă că primul single este prea asemănător cu My Love (2006) de Justin Timberlake .

Criticul de muzică Bartek Kot de pe site-ul polonez Onet.pl explică faptul că realizările lui Timbaland domină în mod clar celelalte piese de pe album, în ciuda faptului că au fost de acord și deja văzute. Recenzorul continuă că este „o copie proastă a albumului Justin [Timberlake]” . Regretă blanditatea unui disc pop comercial care include tot felul de clișee. Și că în cele din urmă este un „produs de unică folosință” . Cu toate acestea, recenzorul acordă un scor de 5 din 10. Antti Niemelä de pe site-ul suedez Findance notează dinamismul melodiilor, felicitându-l pe Timbaland. Criticul apreciază cântecele Trădarea și vorbesc de rahat despre mine și ridică nota umorului în interludiul Internationalude . Niemelä apreciază calitatea bună a albumului în comparație cu alte producții americane RnB, oferindu-i un scor de 9 din 10.

Recepție comercială

Vânzările albumului au fost considerate dezamăgitoare de presă. În timpul primei săptămâni de operații din Franța , albumul se afla pe locul 7 - lea în vânzări cu 11,997 de exemplare vândute. Este apoi un început mai scăzut decât albumul său anterior Player lansat în 2006 cu 31.000 de exemplare și care a ocupat locul 1 în vânzările de albume din Franța . Cu toate acestea, este a doua cea mai bună intrare a săptămânii după Bleu petroleum (2007) de Alain Bashung clasat pe locul întâi cu 34.109 vânzări. Albumul s-a clasat pe locul 10 în descărcările de album în Franța în prima săptămână de lansare. Pe parcursul a doua săptămână, locul în clasamentul de download - uri a scăzut la 32 - lea  loc, și în fizica a 19 - lea  loc cu 5,444 de exemplare. Albumul se clasează în top 100 francez pentru vânzările de album timp de 8 săptămâni. Albumul a fost certificat aur pe24 aprilie 2008, care echivalează cu 75.000 de exemplare vândute.

În Belgia francofonă , recordul pe locul 7 - lea  în vânzări album în prima săptămână și progresează la 6 - lea  loc în a doua săptămână de funcționare. Din a treia săptămână, albumul clasament picături 8 - lea  loc și iese din top 10 în a patra săptămână prin plasarea în 16 - lea  poziție. Albumul s-a clasat în top 100 timp de 21 de săptămâni din5 aprilie la 30 august 2008. În Elveția , prima săptămână, albumul se afla pe locul 32 - lea  și rămâne în top 100 , timp de 5 săptămâni. Acesta este cel mai bun pentru intrarea lui Elveția, jucătorului care nu au trecut 37 - lea  loc , dar el a fost în top 100 timp de 8 săptămâni.

Clasamente și certificări de vânzări

Clasament săptămânal

Clasament (2008) Cea mai bună
poziție
Belgia (Valonia Ultratop ) 6
Franța ( SNEP ) 7
Franța ( SNEP digital) 10
Polonia ( ZPAV ) 22
Elveția ( Schweizer Hitparade ) 32
Clasament (2011) Cea mai bună
poziție
Franța ( Catalogul Înapoi Înapoi ) 2

Certificare

Țară Datat Certificări Vânzări
Franța (SNEP) 24 aprilie 2008 Record de aur Aur 85.000

Fisa tehnica

Lista melodiilor

MP3
N o Titlu Versuri Muzică Director artistic Durată
1. Dangerous (cu Timbaland și Sebastian ) M. Pokora, Timbaland, Sebastian și Jim Beanz M. Pokora, Timbaland, Sebastian, Jim Beanz și Hannon Lane Timbaland 4:44
2. Prinde-ma daca poti M. Pokora, Timbaland și Jim Beanz M. Pokora, Timbaland, Hannon Lane și Jim Beanz Timbaland 3:32
3. Don't give my away away (featuring Ryan Leslie ) Domnul Pokora și Ryan Leslie Domnul Pokora și Ryan Leslie Ryan Leslie 3:34
4. Nu eu fără u M. Pokora, Timbaland și Jim Beanz Hannon Lane, Jim Beanz, M. Pokora, Timbaland Timbaland 3:35
5. Trădare Jonathan "JR" Rotem , E. Kidd Bogart, Guy Chambers Jonathan "JR" Rotem, E. Kidd Bogart, Guy Chambers Jonathan "JR" Rotem 3:35
6. Internaţional Bionix , M. Pokora Bionix, M. Pokora M Pokora 1:47
7. Fata din Tokyo Domnule Pokora, Ryan Leslie Domnule Pokora, Ryan Leslie Ryan Leslie 3:20
8. Ei vorbesc despre mine (cu versetul ) Domnul Pokora, Natalia Kills, Pete "Boxsta" Martin Domnul Pokora, Natalia Kills, Pete "Boxsta" Martin Pete "Boxta" Martin, Jordan Houyez 3:29
9. Chiar dacă înseamnă să mă joc (cu Kore ) M. Pokora, Black Kent , Akuavi Domnul Pokora, Kore, Bellek, Aurélien Mazin Kore 3:33
10. Drive interzis Domnul Pokora, Aikin, Philippe Laugier, David Tota Domnul Pokora, Aikin, Philippe Laugier, David Tota Julien Tota Tarz 3:45
11. Punct culminant Bionix, M. Pokora Bionix, M. Pokora Bionix 5:28
12. De ce plangi? Domnule Pokora, Jim Beanz Domnule Pokora, Jim Beanz Jim Beanz 3:32
13. Ca un criminal Domnul Pokora, Timbaland, Jim Beanz M. Pokora, Timbaland, Jim Beanz, Hannon Lane Timbaland 3:43
14. Pe drumul meu Jack Robinson , Sageko Domnule Pokora, Jordan Houyez Pete "Boxta" Martin, Jordan Houyez 5:23
71:00
Titluri bonus
N o Titlu Versuri Muzică Director artistic Durată
15. Te-am iubit (Adaptarea titlului Quitte à me rire ) (cu Kore ) M. Pokora, Black Kent , Akuavi Domnul Pokora, Kore, Bellek, Aurélien Mazin Kore 3:35
16. Through the eyes (Adaptarea titlului Sur ma route ) Jack Robinson, Sageko Domnule Pokora, Jordan Houyez Pete "Boxta" Martin, Jordan Houyez 5:25

* Fata din Tokyo conține un citat muzical de la Me & U folosit prin amabilitatea NextSelection Publishing.

credite

Creditele sunt adaptate de la Discogs .

Interpreti
  • Cântând: M. Pokora
  • Voci suplimentare: Timbaland (1), Sebastian (1), Ryan Leslie (3), Verse (Natalia Kills) (8) și Kore (9)
  • Coruri: The Bionix (6, 11), Jim Beanz (1, 2, 4, 12, 13), M. Pokora, Rudy Joseph (9, 14)
  • Corzi: Isobel Griffiths (14, 16)
  • Pian  : Benoît Henriot (14, 16)
Echipa de producție
  • Regizori artistici: Christian (6, 11), Jordan Houyez (8, 14, 16), M. Kool L. (8, 14, 16), Pete "Boxta" Martin (8, 14, 16), Rachid Mir (6 , 11), R. Leslie (3, 7), Timbaland (1, 2, 4, 13)
  • Regizori artistici [voce]: Charlie Hype (1, 2, 4, 12, 13), Jim Beanz (1, 2, 4)
  • Codirector: Hannon Lane (1, 2, 4, 13)
  • Director vocal: Jim Beanz
  • Aranjamente de corzi: Julian Kershaw (14, 16)
  • Aranjamente vocale: M2TheP Entertainment (6, 11)
  • Înregistrat de: The Bionix (6, 11), Franck Cameli (14, 16), Jim Beanz (1, 2, 4, 13), Koil (2) (1, 2, 4, 12, 13), Pete "Boxta „Martin (8, 14, 16), R. Leslie (3, 7)
  • Inginer de sunet  : Benoît Henriot (8, 14, 16), Franck Cameli (14, 16), Nicole Wiemann (14, 16)
  • Amestec  : Demacio "Demo" Castellon (1, 2, 4, 12, 13), Kevin Crouse (3, 7), M. Kool L. (8, 14, 16), Pete "Boxta" Martin (8, 14, 16), Rachid Mir (6, 11)
  • Asistent la mixare: Jose Castellon (1, 2, 4, 12, 13), Joseph Castellon (1, 2, 4, 12, 13), Nick Banns (1, 2, 4, 12, 13), Wayne Cochrane (1, 2, 4, 12, 13)
  • Producător executiv: M. Pokora, Martial Kool Louis, Thierry Saïd
  • Coproducător executiv: Tim Ahmann
  • A&R  : Karim Ech-Choayby
  • Regia artistică: Xavier de Nauw
  • Proiectare: Păianjenul
  • Mastering  : Tom Coyne
  • Fotografie  : Nicolas Hidiroglou

Ieșiți din Istorie

Țară Datat Eticheta Format
Franţa 24 martie 2008 Capitol Records , EMI CD , descărcare
Australia Descarca
Polonia
Japonia
Mexic
Spania 25 martie 2008 CD, descărcare
Regatul Unit 9 aprilie 2008
Germania 27 iunie 2008
Italia 19 noiembrie 2008

Note și referințe

Note

  1. "  Jego" MP3 "to tylko kiepska kopia muzyki Justina.  "
  2. "  Ale tak jak hamburger na okładce, to produkt ewidentnie jednorazowego użytku.  "

Referințe

  1. (ro) Charles Decant, „  M. Pokora back (în engleză) 25 martie! (video)  ”, Ozap ,28 ianuarie 2008( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  2. „  Întâlnire cu Timbaland  ” , pe Teemix de Au Féminin ,2008(accesat la 8 mai 2012 )
  3. (ro) Sébastien Massagerro, „  „ Sunt un concurent ”  ”, Men's Health , nr .  41,Mai 2012( ISSN  1294-971X )
  4. (fr) Nikolas Lenoir, „  M. Pokora în interviu  ”, Diagramele în Franța ,13 august 2008( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  5. (ro) Sahlia Brakhlia, „  Domnule Pokora, noul protejat al Timbalandului?  », Ados.fr ,20 iulie 2007( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  6. "  M Pokora: Interviu (episodul 1)  " , pe NRJ ,27 februarie 2008(accesat pe 7 mai 2012 )
  7. (de) "  Interviu cu M. Pokora  ", Swisscharts.com ,2008( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  8. (ro) Charles Decant, „  M. Pokora: 'Universal a făcut totul pentru a mă pune în roată”  „, Ozap ,24 iunie 2010( citiți online , consultat la 27 iunie 2010 )
  9. (ro) B. Chapon, „  „ Acolo, mă apropii de om ”  „, 20 de minute ,28 martie 2008( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  10. „  My English  ” , pe Teemix de Au Féminin ,2008(accesat la 8 mai 2012 )
  11. Frédéric Mangard, „  Cronica noastră audio a albumului  ” , în Topurile din Franța ,2008(accesat pe 7 mai 2012 )
  12. (fr) Thierry Cadet, „  M. Pokora ar lucra cu Timbaland  ”, Grafice în Franța ,20 iulie 2007( citiți online , consultat la 15 mai 2012 )
  13. „  Interviul video al lui M. Pokora  ” , pe Teemix de Au feminine ,2008(accesat la 8 mai 2012 )
  14. "  M Pokora: Interviu (episodul 3)  " , pe NRJ ,25 martie 2008(accesat pe 7 mai 2012 )
  15. (ro) „  M. Pokora - MP3  ” , pe Discogs ,2008(accesat pe 29 mai 2012 )
  16. (ro) „  Domnul Pokora:„ Universal a făcut totul pentru a-mi pune un băț în roți ”  ”, Ozap ,2010( citiți online , accesat la 8 mai 2012 )
  17. (fr) Thierry Cadet, „  M. Pokora și Timbaland: colaborare confirmată  ”, Grafice în Franța ,14 ianuarie 2008( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  18. (fr) Thierry Cadet, „  M. Pokora feat. Timbaland ascultă! (actualizare)  ”, Grafice în Franța ,24 ianuarie 2008( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  19. [video] „  M. Pokora„ Dangerous ”live la NRJ Music Awards  ” , pe YouTube , Capitol France,31 ianuarie 2008(accesat la 10 mai 2012 )
  20. (fr) JT, „  Star Academy: oaspeții finalei  ”, Télé Loisir ,2008( citiți online , consultat la 11 mai 2012 )
  21. (ro) Julien Thomas, „  Pokora, cea ne iubită?  », Télé Loisir ,2008( citiți online , consultat la 11 mai 2012 )
  22. (fr) Thierry Cadet, "  M. Pokora: descoperă clipul său" Dangerous "  ", Diagramele în Franța ,26 februarie 2008( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  23. (ro) „  Domnul Pokora își stabilește conturile în Têtu  ”, Adobuzz.com ,20 martie 2008( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  24. (ro) Julien Bellver, „  Domnul Pokora pozează și își stabilește conturile în Têtu  ”, Ozap ,19 martie 2008( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  25. (fr) „  M Pokora face o„ actualizare ”în interviu  ”, Ptitblog.net ,2 septembrie 2010( citiți online , consultat la 9 octombrie 2012 )
  26. „  Cât a dat M Pokora lui Timbaland?”  » (Accesat la 22 iunie 2008 )
  27. (ro) „  M Pokora: imaginea sa în serviciul publicității  ”, Première ,25 martie 2008( citiți online , consultat la 10 mai 2012 )
  28. (ro) „  Împiedicați-i pe toți să doarmă: oaspeții.  », Blogul TVNews ,25 martie 2008( citiți online , consultat la 11 mai 2012 )
  29. „  Oaspeții Metodei Cauet  ” , la TV Mag ,2008(accesat la 11 mai 2012 )
  30. „  ONPTD din 17 aprilie 2008  ” , pe La Bande A Ruquier ,2008(accesat la 11 mai 2012 )
  31. (fr) Thierry Cadet, „  M. Pokora: punctul succesului său internațional  ”, Grafice în Franța ,19 mai 2008( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  32. (fr) Thierry Cadet, „  M. Pokora încă anulează concertele  ”, Topuri în Franța ,15 mai 2008( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  33. (es) "  TVE retransmite por séptimo año la gala 'La Rioja, tierra universal'  ", Formula TV ,2008( citiți online , consultat la 10 mai 2012 )
  34. (es) "  Álex y Sonia abandonan la Escuela de Fama  ", 20 minute ,2008( citiți online , consultat la 10 mai 2012 )
  35. (fr) Thierry Cadet, „  M. Pokora încearcă din nou franceza  ”, Diagramele în Franța ,3 iulie 2008( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  36. (ro) Relaxnews, "  Matt Pokora lansează noul său album pe 24 martie  ", Metro France ,11 martie 2008( citiți online , accesat la 8 mai 2012 )
  37. „  MP3  ” , pe Music Story (accesat la 10 mai 2012 )
  38. (ro) Emily Warner, "  " MP3 "- M. Pokora  " Musicactu.com ,2008( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  39. (ro) „  Întoarcerea inspirată a lui M Pokora  ”, Ados.fr ,Ianuarie 2008( citiți online , consultat la 10 mai 2012 )
  40. (pl) "  Matt Pokora -" MP3 "  ", Onet ,29 iulie 2008( citiți online , accesat la 8 mai 2012 )
  41. (fi) Antti Niemelä, "  M. Pokora: MP3  ", Findance ,28 mai 2008( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  42. (fr) Charles Decant, „  M. Pokora în engleză, succes mixt  ”, OZAP ,1 st aprilie 2008( citiți online , consultat la 9 mai 2012 )
  43. „  Clasificarea albumelor noi - Săptămâna din 30.04.2012 până în 05.06.2012  ” , pe Disqueenfrance.com ,2008(accesat pe 9 mai 2012 )
  44. „  Clasamentul descărcărilor de albume - Săptămâna 22.03.2008  ” , pe Disqueenfrance.com ,2008(accesat pe 9 mai 2012 )
  45. „  Clasamentul descărcărilor de albume - Săptămâna din 29.03.2008  ” , pe Disqueenfrance.com ,2008(accesat pe 9 mai 2012 )
  46. „  Clasificarea albumelor noi - Săptămâna din 29.03.2008 până în 04.05.2008  ” , pe Disqueenfrance.com ,2008(accesat pe 9 mai 2012 )
  47. (fr) Thierry Cadet, „  Topuri: Laurent Wolf și Francis Cabrel în frunte  ”, Grafice în Franța ,10 aprilie 2008( citiți online , consultat la 10 mai 2012 )
  48. „  MP3  ” , pe Lescharts.com (accesat pe 9 mai 2012 )
  49. "  Record de aur în 2008  " , pe SNEP ,2008(accesat la 22 mai 2018 )
  50. "  M. POKORA - MP3 (ALBUM)  " , pe ultratop.be (accesat la 10 mai 2012 )
  51. (De) "  M. Pokora - MP3  " , pe hitparade.ch (accesat la 10 mai 2012 )
  52. (De) "  M. Pokora - Player  " , pe hitparade.ch (accesat la 10 mai 2012 )
  53. Ultratop.be - M. Pokora - MP3 . Ultratop 200 albume. Ultratop și Hung Medien / hitparade.ch.
  54. Lescharts.com - M. Pokora - MP3 . SNEP . Hung Medien.
  55. „  Topul săptămânii: Top Albumele descărcate - SNEP  ” , Top Albumele descărcate. SNEP . (accesat pe 13 iulie 2014 )
  56. (pl) Oficjalna lista sprzedaży . OLIS. ZPAV .
  57. (în) Swisscharts.com - M. Pokora - MP3 . Schweizer Hitparade . Hung Medien.
  58. „  Topul săptămânii: Catalogul din spate sus - SNEP  ” , Catalogul din spate sus. SNEP . (accesat pe 13 iulie 2014 )
  59. (în) „  M. Pokora - MP3  ” pe Discogs ,2008(accesat pe 29 mai 2012 )
  60. „  Mp3 [Bonus, ediție limitată, import]  ” , pe Amazon.fr (accesat la 30 mai 2012 )
  61. (în) „  MP3 - M. Pokora  ” pe iTunes ,2008(accesat la 30 mai 2012 )
  62. (în) „  MP3 - M. Pokora  ” pe iTunes ,2008(accesat la 30 mai 2012 )
  63. (în) „  MP3 - M. Pokora  ” pe iTunes ,2008(accesat la 30 mai 2012 )
  64. (în) „  MP3 - M. Pokora  ” pe iTunes ,2008(accesat la 30 mai 2012 )
  65. (es) "  En marzo M.Pokora publica su álbum MP3 producido por Timbaland  ", Woman.es ,13 februarie 2008( citiți online , consultat la 7 mai 2012 )
  66. (în) „  MP3 - M. Pokora  ” pe Amazon.co.uk ,2008(accesat la 11 mai 2012 )
  67. (de) „  MP3 - M. Pokora  ” , pe Amazon.de ,2008(accesat la 11 mai 2012 )
  68. (it) „  MP3 - M. Pokora  ” , pe Amazon.it ,2008(accesat la 11 mai 2012 )

Vezi și tu

Legături interne

Link extern