Louis Gauthier
Acest articol este un proiect referitor la un scriitor din Quebec .
Vă puteți împărtăși cunoștințele îmbunătățindu-le ( cum? ) Conform recomandărilor proiectelor corespunzătoare .
Louis Gauthier| Naștere |
4 decembrie 1944 Montreal |
|---|---|
| Naţionalitate | canadian |
| Instruire | Universitatea din Montreal |
| Activitate | Traducător |
Louis Gauthier este un scriitor din Quebec născut pe4 decembrie 1944în Montreal . Împreună cu munca sa de scriere, lucrează ca traducător.
Biografie
În 1964, și-a finalizat studiile la Collège des Eudistes (acum Colegiul Jean-Eudes ), apoi s-a înscris la Facultatea de Filosofie a Universității din Montreal , unde a obținut o diplomă de licență în 1966.
A publicat primul său roman, intitulat Anna , în 1967. Cu toate acestea, este cunoscut mai ales pentru Cycle du voyage , o serie de relatări de călătorie în care intervine ocazional ficțiune, începută în 1984 cu Voyage en Ireland avec un parapluie și continuată cu Le Pont . din Londra (1988), Călătorie în Portugalia cu un german (2002) și Călătorie în Maghreb în anul o mie patru sute din Hegira (2011).
Scriitor independent, a devenit cititor de manuscrise și director de colecții la Cercle du Livre de France. Apoi a lucrat ca redactor și scenarist de documente audiovizuale în sectorul corporativ, apoi ca designer publicitar-redactor.
În calitate de traducător, semnează o duzină de cărți traduse din engleză în franceză.
În 1988, a colaborat cu pictorul François Vincent pentru publicarea cărții de artă Peintre, n-aș avea nimic de spus .
Beneficiar de subvenții de la guvernele canadian și Quebec, el participă la întâlniri naționale și internaționale ale scriitorilor. El face parte din juriul pentru Premiul David .
A fost membru al consiliului de administrație al Uniunii Scriitorilor din Quebec timp de zece ani și a fost președintele acesteia din 1997 până în 1999.
La treizeci și trei de ani de la publicarea în 1984 a cărții sale Voyage en Ireland avec un parapluie , cartea a primit Premiul Hervé-Foulon 2017, un premiu destinat redescoperirii unei cărți vechi și republicării acesteia.
Lucrări
Romane
- Anna , Cercul de carte al Franței, 1967Subtitlu: „Poveste polimorfă în 33 de capitole cu pretext și postexte”. Reeditare: Bibliothèque québécoise, 1999 (ediție nouă)
- Aventurile lui Sivis Pacem și Para Bellum, volumul I , Cercle du livre de France, 1970Reeditare: Biblioteca din Quebec, 2000
- Souvenir du San Chiquita , editor VLB , 1978Reeditare: Biblioteca Quebec, 2003
- Aventurile lui Sivis Pacem și Para Bellum, volumul II , Bibliothèque québécoise, 2001
Nou
- Marile legume cerești vă vorbesc precedate de Le Monstre-mari , Cercle du livre de France, 1973Reeditare: Biblioteca din Quebec, 2002
Povești de călătorie
- Călătorie în Irlanda cu o umbrelă , editor VLB, 1984Prima parte a ciclului de călătorie. Reeditare: Biblioteca din Quebec, 1999
- London Bridge , editor VLB, 1988A doua parte a ciclului de călătorie. Reeditare: Biblioteca din Quebec, 2000
- Excursie în Portugalia cu un german , Fides, 2002A treia parte a ciclului de călătorie. Reeditare: Biblioteca Quebec, 2007
- Călătorie în India cu un ocol mare , Fides , 2005Reunește primele trei părți ale ciclului de călătorie: călătoriți în Irlanda cu o umbrelă , London Bridge și călătoriți în Portugalia cu un german
- Călătorie în Maghreb în anul o mie patru sute din Hegira , Fides, 2011A patra parte a ciclului de călătorie
Alte publicații
- Pictor, n-aș avea nimic de spus , L'Atelier Circulaire, 1988Cu gravuri de François Vincent. Ediție limitată de 24 de exemplare
- André Moreau, un geniu necunoscut , Les Intouchables , 2001Colecție de opt interviuri cu jovialistul André Moreau
Arhive
Colecția de arhivă a lui Louis Gauthier este păstrată în centrul de arhive din Montréal al Bibliothèque et Archives nationales du Québec .
Premii și recunoaștere
- 2002 - Grand prix du livre de Montréal , călătorie în Portugalia cu un german
- 2002 - Premiul literar al librarilor Saint-Laurent
- 2017 - Premiul Hervé-Foulon pentru călătoria în Irlanda cu o umbrelă , publicat în 1984
Note și referințe
- Cécile Mazin, „Premiul Hervé-Foulon pentru carte uitată devine Premiul Hervé-Foulon. O carte de recitit ”, articol de pe site-ul actualitte.com , 25 mai 2017.
- „Premiul Hervé-Foulon este acordat lui Louis Gauthier la Librairie de Verdun“, articol din labibleubaines.com site - ul din 22 mai 2017.
- Josee-Anne Paradis, „Louis Gauthier câștigă premiul Hervé-Foulon. O carte de recitit ”, articol de pe site-ul leslibraires.ca din 19 mai 2017.
- Colecția Louis Gauthier (MSS70) - Biblioteca Națională și Arhivele Quebecului (BAnQ)
Vezi și tu
- Louis Cornellier , „Eseuri din Quebec. Iluzionism filozofic ”, Le Devoir , sâmbătă16 iunie 2001, p. D4.