Lobe den Herrn, meine Seele (BWV 69)

Cantata BWV 69
Lobe den Herrn, meine Seele
Titlu francez Binecuvântează pe Domnul, sufletul meu
Liturghie Treime
Data compunerii 1748
Autori ai textului
Psalmul 103 (1, 2); Samuel Rodigast (6)
Text original
Traducere de JP. Saucy, notă cu notă

Traducere interliniară franceză

Traducere franceză de M. Seiler
Personal instrumental
Soprano, alto, tenor, bas, flaut de cor mixt
, 2 oboi, oboe d'amore, fagot, 3 trâmbițe, timbali, vioară I / II, viola, bas continuo
Scor complet [PDF]

Partitura pian / voce [PDF]
Informații și discografie (en)
Informații în franceză (fr)

Comentarii (în)

Lobe den Herrn, meine Seele (Bless the Lord, my soul-BWV69) este ocantatăde Johann Sebastian Bach compusă la Leipzig în1748. A fost interpretată pentru prima dată la biserica Saint-Nicolas din26 august.

Această cantată compusă pentru inaugurarea consiliului local se bazează pe BWV 69a compusă pentru a douăsprezecea duminică după Trinitate în 1723 . Recitativele și corala au fost schimbate pentru această ocazie. Bach a compus deja pentru consiliul orașului cantatele „  Gott, man lobet dich in der Stille  ”, BWV 120 în 1730 și „  Wir danken dir, Gott, wir danken dir  ”, BWV 29 în 1731 . Textul este preluat din Psalmul 103 (primele 2 mișcări), Samuel Rodigast (a șasea mișcare), restul este de un autor necunoscut.

Tema coralei este inspirată de psalmul „  Was Gott tut, das ist wohlgetan  ” de Samuel Rodigast (1675), în timp ce textul preia al treilea vers din „  Es woll uns Gott genädig sein  ” de Martin Luther (1524).

Structura și instrumentarea

Cantata este scrisă pentru patru soliști vocali ( soprană , alto , tenor , bas ), cor mixt , flaut , doi oboi , oboe d'amore , fagot , 3 trâmbițe , timbali , două vioară , viola și bas continuo .

Există șase mișcări:

  1. cor: "  Lobe den Herrn, meine Seele  "
  2. recitativ (soprană): „  Ach, dass ich tausend Zungen hatte!  "
  3. aria (tenor): „  Meine Seele, Auf! erzahle  "
  4. recitativ (alto): "  Gedenk 'ich nur zuruck  "
  5. aria (bas): "  Mein Erloser und Erhalte  "
  6. corala: "  Was Got tut, das ist wohlegetan  "

Note și referințe

Vezi și tu

Bibliografie

Articole similare

linkuri externe