Feudorum Liber Ceritaniae este, așa cum sa latină din titlu sugerează, o carte ( Liber , de fapt , un cartular ) înregistrarea feude ( Feudi ) în județele din județul Cerdanya ( Ceritania ), care la momentul respectiv a inclus vechile județele Roussillon și Conflent, precum și obligațiile feudale ale contelui și ale vasalilor săi. Este păstrat în Arxiu de la Corona d'Aragó (Cancelleria Reial, reg. Nr. 4) și este alcătuit din 272 de folii, conținând 379 de diagrame și 32 de miniaturi colorate pe un fundal auriu. Probabil a fost copiat inițial dintr-o parte a Liber feudorum maior (LFM), care este cu câteva decenii mai veche. Conține toate documentele referitoare la Cerdanya și Roussillon conținute în LFM și exact în aceeași ordine, precum și alte șase documente. Majoritatea cartelor datează din anii 1172-6.
Textul lui Liber poate fi datat probabil între 1200 și 1209 , deși Laurent McCrank îi oferă o dată ulterioară în jurul anului 1237-1241. În ultimul an, Petru al II-lea al Aragonului a ocupat județele Cerdanya și Roussillon și le-a dat unchiului său Sanche, care fusese deposedat de ele în 1185 de fratele său, tatăl lui Petru, Alfonso al II-lea , care a fost rege în perioada în care majoritatea s-au făcut charte. Cea mai veche carte a colecției datează din domnia lui Lothair I st .
Acest document este probabil primul și singurul reprezentant complet al unui mare proiect regional de libri feudorum destinat să însoțească LFM, care în sine a rămas neterminat.
Cele 32 de miniaturi sunt, cu excepția celei de pe primul folio, de mâna unui singur artist. Există câte un document pentru fiecare document și sunt comparabile ca dimensiune, cu o înălțime maximă de 11,5 cm și o lățime maximă de 9,5 cm . Toate seamănă reciproc în conținut, reprezentând contele care primește vasalii săi, mâinile între ale sale sau negociază cu ei așezat pe tronul său. Scena este întotdeauna reprezentată într-un interior delimitat de arcuri și coloane mari. În ciuda acestui fapt, miniaturile așteaptă să fie studiate artistic sau iconografic.
Miniatura primului folio, opera unui artist diferit, îi reprezintă pe Isarn și Dalmau, stăpânii Castellfollitului , aducând un omagiu lui Guifred al II-lea din Cerdanya . Este de o dimensiune mai mare decât cea a celorlalte miniaturi și este pictat într-un stil bizantin care devine dominant în Catalonia în jurul anului 1200. Acest artist a fost identificat cu pictorul altarului din fața Sant Sadurní Rotgers și Avia. De asemenea, a ilustrat un manuscris de Augustin de Hipona , De civitate Dei .
Artistul celorlalte 31 de miniaturi era probabil de origine catalană, obișnuit cu picturile de altare. Se pare influențată de producția contemporană de glazuri , în special cele ale școlii franceze centrat la sud de Limoges și active la sfârșitul XII - lea secol și începutul al XIII - lea secol. Douăsprezece dintre miniaturi sunt neterminate și arată că culoarea și fundalul auriu au fost adăugate peste desenul anterior. Deși aceste miniaturi nu sunt remarcabile din punct de vedere artistic, ele constituie o bogată înregistrare documentară a principalelor figuri catalane ale vremii:
Isarn și Dalmau, stăpâni ai Castellfollitului, aducând un omagiu lui Guifred al II-lea din Cerdanya
Sfântul Armengol, episcop de Urgell, depunând jurământul de fidelitate față de William al II-lea de Cerdagne.
Convenție între Folch, episcopul de Urgell și contele William I st Cerdagne pe Castelul Cardona.
Logodna lui Gausfred III de Roussillon .
Alphonse le Batailleur primind omagiul oamenilor contelui Girard
