Anii întunecați

Anii întunecați
Episodul Star Trek
Titlul original Anii mortali
Numărul episodului Sezonul 2 Episodul 12
Codul de producție 603-40
Producție Joseph Peevney
Scenariu David P. Darmon
Director de imagine Jerry Finnerman
Difuzie Statele Unite : 8 decembrie 1967 Franța: 16 ianuarie 1983
Cronologie
Anterior Oglindă (produs) Un copil trebuie să moară (difuzat) Mudd (produs) Obsesie (difuzată) ca urmare a
Lista episodelor Star Trek

Anii negri ( The Deadly Years ) este al doisprezecelea episod din al doilea sezon al serialului de televiziune Star Trek . Mai întâi a fost difuzat mai departe8 decembrie 1967pe canalul american NBC .

Rezumat

Afectați de radiații necunoscute, Kirk , Spock , Scotty și McCoy suferă de gerontism acut: îmbătrânesc 30 de ani pe zi.

Distribuție

Personaje principale

Actori secundari

rezumat

USS Enterprise ajunge pe orbita planetei Gamma Hydra IV unde staționează o echipă de cercetători. Un grup format din căpitanul Kirk , Spock , Scotty , doctorul McCoy , Chekov și locotenentul Arlene Galway ajung pe planetă. Cu toate acestea, Chekov s-a speriat când a descoperit cadavrele bătrânilor într-o clădire. Echipa îi recuperează pe cei doi supraviețuitori, Robert și Elaine Johnson, care, abia la vârsta de douăzeci de ani la începutul misiunii, par să aibă peste optzeci de ani. Acestea mor curând după ce au fost teleportate în cadrul Enterprise.

Un membru al federației , Commodore Stocker stă pe Enterprise și cere echipei să investigheze. Cu toate acestea, toți membrii care au făcut parte din misiunea de recunoaștere, cu excepția lui Chekov, încep să simtă efectele îmbătrânirii premature. McCoy reușește să calculeze că îmbătrânesc aproximativ treizeci de ani în spațiul unei zile, iar Spock reușește să teoretizeze că acesta ar putea fi efectul radiațiilor de la o cometă care a trecut recent de Gamma Hydra IV. Cu toate acestea, nimeni nu este în stare să găsească un leac.

Toți încep să vadă apariția bolilor tipice îmbătrânirii: parul și ridurile albe apar, cu excepția lui Spock, care este mai puțin afectat, deoarece vulcanii pot trăi mai mult decât oamenii. Locotenentul Galway îmbătrânește mai repede decât restul grupului și în cele din urmă moare în timp ce Chekov nu are semne de îmbătrânire. Căpitanul Kirk începe să aibă tulburări de memorie din ce în ce mai frecvente, ceea ce atrage suspiciunea lui Stocker. După un interogatoriu, acesta este considerat incapabil de comandat. Spock și Scotty fiind loviți, Stocker preia controlul navei, deși nu a comandat niciodată una. El decide să treacă printr-o zonă neutră în care sunt nave romulane , iar acestea atacă Enterprise.

Reflectând asupra motivului pentru care Chekov nu este afectat, McCoy, Kirk și Spock descoperă că valul de adrenalină pe care l- a avut la descoperirea cadavrului ar putea fi cauza imunității sale. Spock, Dr. Wallace și Nurse Chapel lucrează la o adrenalină. Kirk se oferă voluntari pentru a fi primul care testează cura. Între timp, Întreprinderea intră sub focul încrucișat al mai multor nave romulane și poate să piară.

Kirk, se vindecă, izbucnește pe puntea navei și îi poruncește lui Uhura să trimită un mesaj Flotei Stelare printr-un canal pe care știe că este spionat de romulani. Acesta este un dezamăgitor destinat să-i facă să creadă că, în cazul unei explozii, nava va exploda și va muta flota lor. Fotografierea se oprește și Enterprise poate scăpa. Restul echipajului revine, de asemenea, la normal.

Continuitate

Producție

Scris

Episodul a fost scris de scenaristul David P. Darmon pe un scenariu propus numit „Hold Back Tomorrow” în Mai 1967. Scenariul a fost finalizat pe3 iulie 1967înainte de a fi rescris parțial de producătorul Gene L. Coon în lunile iulie șiAugust 1967.

Turnare

Atunci, în vârstă de 85 de ani, la momentul filmării, Felix Locher era cel mai vechi actor care a jucat vreodată în serie.

Filmare

Tragerile au avut loc de la 3 până la 11 august 1967la Desilu Company Studio de pe strada Gower din Hollywood , sub îndrumarea regizorului Joseph Pevney . La început, trebuia să existe o scenă la sfârșitul episodului, în care căpitanul Kirk aleargă spre puntea navei și să întinerească în timp ce împușcăturile arată rasa sa. Scena nu a fost filmată deoarece episodul era deja suficient de lung.

Postproducție

În versiunea originală a episodului, atacurile navelor romulane au fost reutilizări de planuri create pentru episodul Zone of Terror .

Diseminare și recepție critică

Transmisie americană

Episodul a fost difuzat la televizor pentru prima dată pe 8 decembrie 1967pe canalul american NBC ca al doisprezecelea episod din al doilea sezon. În unele versiuni ale episodului, pasajele în care Chekov se plânge că este folosit ca cobai au fost șterse.

Distribuție în afara Statelor Unite

Episodul a fost difuzat în Marea Britanie pe 29 iunie 1970pe BBC One .

În versiunea franceză, episodul a fost difuzat în Quebec în 1971. În Franța, episodul este difuzat duminică16 ianuarie 1983pe TF1 . Este unul dintre cele treisprezece episoade care vor fi difuzate în această perioadă.

Recepție critică

Într - un clasament pentru site - ul Hollywood.com Christian Blauvelt până acest episod la 34 - lea poziția a 79 de episoade ale seriei originale. Pentru site-ul Clubului AV, Zack Handlen acordă episodului un rating B care descrie episodul ca fiind distrus de scrierea leneșă. El constată că episodul își ratează complet punctul, creează clișee agiste și că personajele își schimbă psihologia atunci când episodul le cere.

Adaptări literare

Episodul a fost fictivizat ca o nuvelă de 30 de pagini scrisă de autorul James Blish în cartea Star Trek 7, o colecție care compila diferite povești din serie și a fost lansată înIulie 1972 publicat de Bantam Books.

În 1978, episodul a fost, de asemenea, adaptat într-un roman foto creat din capturi de ecran ale episodului.

Ediții comerciale

În Statele Unite , episodul este disponibil în diferite formate. În 1988 și 1990, episodul a fost lansat pe VHS și Betamax . Episodul a fost lansat ca versiune remasterizată pe DVD în 1999 și 2004.

Episodul a lansat o nouă versiune remasterizată 10 noiembrie 2007 : Episodul a primit multe efecte speciale noi, inclusiv planuri pentru planeta Gamma Hydra IV din spațiu, planuri pentru navele Enterprise și Romulan care au fost refăcute din CGI . Fotografiile pentru bătălia dintre navele Enterprise și romulane au fost refăcute. Această versiune este inclusă în ediția Blu-ray , lansată înseptembrie 2009.

În Franța, episodul a fost lansat cu ediția VHS a sezonului 2 complet în 2000. Ediția DVD a fost lansată pe18 noiembrie 2004și ediția Blu-ray pe27 aprilie 2009.

linkuri externe

Note și referințe

  1. (în) Herbert Franklin Solow și Robert Justman , Inside Star Trek The Real Story , Simon & Schuster ,1997, 204  p. ( ISBN  0-671-00974-5 )
  2. (în) Asherman, Allan, The Star Trek Interview Book , Pocket Books,1988( ISBN  0-671-61794-X )
  3. (în) Asherman, Allan, Compendiul Star Trek , Titan Books,1987( ISBN  0-907610-99-4 )
  4. (în) Christian Blauvelt , „  Clasarea tuturor episodelor 79 'Star Trek: Seria originală' de la cel mai rău la cel mai bun  ” [ arhivă 4 martie 2016] , Hollywood.com (accesat la 18 decembrie 2015 )
  5. (în) Zack Handlen , „  „ Copilul de vineri ”/„ Anii mortali ”  ” , Clubul AV ,18 iunie 2009( citiți online , consultat pe 4 februarie 2017 )
  6. (în) Jeff Ayers , Voyages of Imagination , New York, Pocket Books,2006, 800  p. ( ISBN  978-1-4165-0349-1 )
  7. (în) Roby, Steve, "  Complete Starfleet Library: 1977  " (accesat la 25 decembrie 2006 )
  8. (în) Steve Kelley , Star Trek: The Collectables , Iola, WI, Krause Publications,2008, 256  p. ( ISBN  978-0-89689-637-6 )
  9. (în) James Hunt , „  Star Trek: Seria Remasterizată Sezonul 1, 2 și 3 recenzie  ” [ arhivă21 februarie 2014] , Den of Geek,20 mai 2009(accesat la 19 decembrie 2015 )