Lenny (nou)

Lenny
Publicare
Autor Isaac asimov
Titlul original Lenny
Limba engleza americana
Eliberare Ianuarie 1958,
Infinity Science Fiction
Colectie O paradă de roboți
traducere în franceză
Traducere Pierre Billon
Publicație
franceză
1967 , OPTA
Complot
Drăguț Sci-fi
Personaje Susan Calvin
Știri anterioare / următoare

Lenny (titlul original: Lenny ) este o nouă ficțiune științifică a lui Isaac Asimov .

Publicații

Știrea este publicată pentru prima dată în Ianuarie 1958în Infinity Science Fiction .

Este disponibil în Franța în colecția Un parade de robots și Nous les robots .

rezumat

Ca urmare a unei erori de programare, un robot din clasa LNE, numit în curând Lenny , este invalid mental. El nu va putea realiza niciodată lucrarea planificată de extragere a borului din minele lui Saturn.

Susan Calvin vrea să examineze acest robot deficitar și de ce nu îl educă.

Dar câteva zile mai târziu, Lenny atacă un inginer de la US Robotics și îi rupe brațul. A existat o încălcare a primei legi a roboticii , potrivit căreia un robot nu trebuie să facă niciodată rău unui om?

Susan Calvin merge să investigheze și să afle că Lenny, de fapt, a fost inițial agresat de inginer. Cu toate acestea, robotul, în virtutea deficienței sale, nu știa că ar putea provoca daune oamenilor. Pentru el, nu a existat nici un prejudiciu și, prin urmare, nici o încălcare a primei legi. Lenny a acționat subiectiv într-un caz de „  autoapărare  ”, cu aplicarea celei de-a treia legi a roboticii (păstrarea de către robot a securității sale).

Apoi Susan Calvin explică că interesul ei pentru Lenny este strategic. Până acum, roboții au fost creați doar pentru sarcini specifice: roboții sunt „de unică folosință”. Nu ar fi posibil să creăm roboți care să integreze un circuit primar așa cum există în prezent, dar și un circuit secundar de învățare, care să permită robotului să dobândească noi cunoștințe și să îndeplinească sarcini noi? Următoarea generație de roboți ar putea fi cea a roboților „multi-scop”, deci versatili, care deschide calea către posibilități nesfârșite de cercetare! Cercetările sale cu Lenny i-au permis să descopere că puteți antrena într-adevăr un robot.

Curând după aceea, colegii de serviciu ai lui Susan o văd îngrijindu-se de Lenny și îi dau un bibelou care pare suspect ca un zgomot . Apoi o aud pe Lenny spunându-i lui Susan „mama”. Ultima propoziție a nuvelei citește: „Și am auzit pașii grăbiți ai lui Susan Calvin care se grăbeau prin laborator, către singurul fel de bebeluș pe care i-ar fi dat vreodată să-l aibă sau să-l iubească”.

Vezi și tu

Articole similare

linkuri externe