| Naștere |
22 octombrie 1903 Masan |
|---|---|
| Moarte |
18 septembrie 1982(la 78 de ani) Seul |
| Romanizare revizuită | Am Eun-cântat |
| McCune-Reischauer | I ŭn-blood |
| Naţionalitate | Sud corean |
| Instruire |
Universitatea Waseda Universitatea Yonsei |
| Activități | Poet , scriitor , istoric |
| Lucrat pentru | Universitatea Femeilor Ewha |
|---|
Lee Eun-sang (în Hangeul : 이은상 ,22 octombrie 1903 - 18 septembrie 1982) este un poet și istoric sud-coreean cunoscut pentru poeziile sale de formă fixă ( sijo ).
Lee Eun-sang s-a născut pe 22 octombrie 1903în Masan din provincia Gyeongsang de Sud . În 1918 a absolvit liceul Changsin pe care și-l construise propriul tată, iar în 1923 a intrat în departamentul de arte de la Universitatea Yonhui, cunoscută acum sub numele de Universitatea Yonsei . A părăsit universitatea în 1923. A plecat apoi să lucreze la școala Changshin ca profesor înainte de a se înscrie în 1925 la Universitatea Waseda din Japonia , specializându-se în istorie. Apoi a lucrat la Universitatea Femeilor Ewha ca profesor din 1931 până în 1932 . După aceea, a lucrat pentru cotidianele Dong-a Ilbo și Chosun Ilbo .
În 1942 , suspectat de a fi implicat în „afacerea Academiei de Limbi Chosun” ( 조선어 학회 사건 , sageon Joseoneo hakhoe ), a fost arestat și dus la închisoare. El nu a fost eliberat decât în anul următor. În 1945 , a fost de asemenea arestat ca infractor politic la secția de poliție Gwangyang. El a fost în cele din urmă eliberat în momentul eliberării Coreei în 1945.
După încheierea ocupației japoneze, a început să predea la Universitatea Cheonggu, Universitatea Națională din Seul și Universitatea Yeungnam. În 1954 a fost invitat să se alăture Academiei Coreene de Arte, iar în 1978 i s-a acordat statutul de membru pe viață. El a fost președinte al Comitetului Memorial pentru Amiralul Yi Sun-sin , membru al Asociației Coreene pentru Munteni, Asociația Coreeană pentru Conservarea Culturii, în timp ce scria regulat în ziare despre mișcările de independență istorică din Coreea. A murit în 1982.
În copilărie, el s-a jucat în mod regulat cu prietenii săi lângă un râu de lângă casa lui pe dealul Muntelui Nobi ( Nobisan ). De fiecare dată când se întorcea la Masan , mergea în această primăvară, deoarece îi amintea de copilăria sa. Poeziile Pe Dealul Vechii Copilării ( Yetdongsane olla ) și Simfonia de primăvară ( Bomui gyohyanggok ) reprezintă acele zile pe care le-a petrecut în copilărie la poalele dealului Nobisan. În 1921, poemul său Stream of Blood ( Hyeoljo ) a fost publicat pentru prima dată în revista Ahsung sub numele de Du-u-seong.
Lee Eun-sang a câștigat treptat reputația unui poet care a știut să dea o nouă formă modernă sijo-ului tradițional. Majoritatea operelor sale au fost recompuse în cântece. Nosan Sijojip , prima sa colecție de poezie, a fost publicată în 1932 . Lucrările din această perioadă sunt caracterizate de dorul de casă, sentimentalism și cultul naturii.
Datorită lirismului poeziilor sale, în special Fata de primăvară ( Bomcheonyeo ) și Mi-ar plăcea să merg ( Gagopa ) și datorită recompunerii sale a formatului sijo într-o formă de scriere mai modernă, el este considerat a fi unul dintre cei mai importanți poeți cu privire la renașterea sijo-ului modern.
Institutul de Traduceri Literare din Coreea (LTI din Coreea) își rezumă activitatea astfel:
Lee Eun-sang este un poet remarcabil pentru stilul său care nu a încetat niciodată să evolueze conform experienței sale. Cariera sa se împarte în mai multe etape distincte. Există mai întâi perioada începuturilor sale literare din 1923 : operele sale poetice au fost apoi compuse aproape în întregime cu versuri libere în metru liber. De asemenea, a publicat eseuri critice despre poeți occidentali precum Walt Whitman și Alfred Tennyson . Abia mai târziu că el a început să se dezvolte un interes pasionat în forma Sijo , un gen poetic tradițional coreean a inventat în timpul dinastiei Goryeo , la sfârșitul XIII - lea și începutul XIV - lea secol . Acest gen implică în general aranjarea sistematică a trei sau patru rânduri, ele însele compuse din trei sau patru cuvinte fiecare. În cei cinci sute de ani de la invenția sa, Sijo a rămas sub formă prozodică cel mai popular în Coreea, dar acest stil a pierdut popularitatea ei la începutul XX - lea secol .La mijlocul anilor 1920, poetul Yi Byeong-gi a început să dorească să păstreze și să reînvie această formă de sijo . Acesta este modul în care Lee Eun-sang a decis să participe la acest efort și sa alăturat acestuia scriind un nou sijo . Cei doi poeți au publicat numeroase eseuri critice care susțin această formă și solicită modernizarea scrierii sale. Cu toate acestea, poeziile celor doi poeți erau semnificativ diferite în stil și abordare. În timp ce inovațiile tehnice ale lui Yi Byeong-gi au făcut ca versurile să se prelungească, Lee Eun-sang a încercat în schimb să le condenseze. Această caracteristică a condus la scrierea mai multor opere originale în format scurt, care rămân extrem de dinamice datorită semnificației lor semantice. Lee Eun-sang a continuat să creeze noi forme pe care el însuși le-a numit „ Yangjangsijo ”, compuse cu strofe schimbătoare și un ritm mai raționalizat. Câteva dintre poeziile sale în stil „ Yangjangsijo ”, precum Mi-ar plăcea să merg ( Gagopa ), Noaptea templului Seongbul ( Seongbulsa-ui Bam ) și Pe dealul antic al copilăriei ( Yetdongsane Olla ) au fost transformate în cântece., ceea ce a permis popularizarea sijo-ului .După războiul coreean , poetul a început să se intereseze de istorie, elemente pe care le-a încorporat în operele sale literare. Poeziile acestei noi perioade reflectă mai mult conștiința socială și politică a autorului; găsim astfel subiecte precum durerea diviziunii naționale, amintirile patrioților și glorificarea națiunii coreene.