Producție | Sacha Guitry |
---|---|
Scenariu |
Sacha Guitry după piesa sa |
Personaje principale |
Sacha Guitry |
Companii de producție | UCIL |
Tara de origine | Franţa |
Drăguț | Film istoric |
Durată | 125 minute |
Ieșire | 1948 |
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
Le Diable lame este un film francez regizat de Sacha Guitry , adaptat din piesa sa Talleyrand (1948, el însuși adaptat din scenariul original al filmului refuzat de cenzură), lansat în 1948 .
Aceasta este biografia filmată a prințului de Talleyrand , episcop de Autun, care a slujit Franței de la vechiul regim până la monarhia din iulie prin Director , Consulat , Primul Imperiu și Restaurare .
Piesa din care este preluat filmul a fost produsă în același an într-o distribuție mai mult sau mai puțin similară (filmul cu toate acestea incluzând multe personaje absente din piesă). Intențiile și viața autorului explică adesea o operă, acesta este cazul piesei lui Guitry Le Diable lame . Și, așa cum ar spune autorul, să începem cu începutul și, prin urmare, cu prefața cărții:
„Talleyrand pălăvrăgea prin cap șchiopătând de mulți ani. Era în Histoires de France , l-am mai văzut în Désirée Clary , în cele din urmă, în Béranger , Lucien Guitry l-a readus la viață. Cu toate acestea, mi s-a părut că, în momentul în care, exact, un om cu inteligența sa prodigioasă și suplă ne-a dat greș atât de mult, ar fi oportun să prezentăm niște schițe, în felul celor pe care îi luăm la fața locului. Mai mult, și în același spirit, mi s-a părut că este cel puțin interesant să evocăm astăzi amintirea unui ministru francez care știa să se facă util „apoi a devenit necesar” înainte de a trece pentru a fi indispensabil în ochi dintre cei patru suverani care s-au succedat pe tronul Franței, în cei cincizeci de ani ai domniei sale. Pentru că au trecut și monarhii și regimurile, dar el nu a trecut. În cele din urmă, este întotdeauna plăcut să reabilitezi „pentru a-l ispiti, cel puțin”, un personaj ilustru pe care timpul său l-a calomniat.
Oscar Wilde a greșit cu greu în această privință când a spus: „națiunile, ca și familiile, au bărbați mari numai în ciuda lor”.
Cinematograful mi-a oferit astfel de posibilități încât, din Talleyrand-ul pe care l-am visat, am făcut un film. Rezumatul - sau rezumatul - a fost prezentat cenzurii. Cenzura nu ne-a acordat viză. Motivele care mi-au fost date au fost aproape inimaginabil de comice. Replicile mi-au fost indicate în creion albastru ca fiind susceptibile de a provoca demonstrații! Cu toate acestea, a IV- a Republică nu se putea simți amenințată de răspândirea pe care Talleyrand însuși sau împăratul Napoleon, pe care Ludovic al XVIII-lea sau ducele de Orleans! Sunt în această carte - în mare număr - și este rău că am neglijat să le pun între ghilimele. Ne amuzăm să-i găsim. Confruntat cu acest refuz al cenzurii, am „tras” imediat o piesă din filmul meu „spre deosebire de obicei” și îmi cer scuze pentru că am vorbit despre asta, dacă o menționez. Demonstrațiile care au avut loc în fiecare seară nu au avut niciun sens politic ”și mi-au mers în inimă . (Nu consider neglijabil fluierul care m-a întâmpinat pe scenă în seara Repetiției Generale. Dimpotrivă. Acest fluier unic demonstrează excelent, de fapt, că nu există două fluiere). Viza de cenzură mi-a fost acordată apoi, fără nicio amabilitate, în plus. Și în ceea ce privește erorile de locuri sau date pe care le-aș putea face, nu se obosește să-mi sublinieze: „sunt dorite”. "
Orice biografie începe odată cu nașterea personajului și acest lucru nu scapă filmului biografic al lui Guitry, Le Diable lame , în care auzim în voiceover : „La 2 februarie 1754, s-a născut la Paris, la 4, rue Garancière, cel mai mare diplomat care a existat fără îndoială: Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord ” . La această voce a autorului se adaugă viziunea de pe strada 4 Garancière din 1948. Mesajul lui Guitry este clar: „Voi, parizieni, treceți în fiecare zi și ați uitat ... de viața voastră de zi cu zi ...”
Filmul a adunat 1.951.717 de spectatori în cinematografe.
Anacronism
În timpul primirii copiilor din Spania la Talleyrand în Valençay (acțiunea care se desfășura atunci în 1808, la momentul interviului din Erfurt - Timing: 49'40), un dansator de flamenco cântă în sala „Asturias ( Leyenda )” a Suitei spaniole din Albeniz. Cu toate acestea, acesta a fost publicat în 1901 ...