Lawrence La Fountain-Stokes

Lawrence La Fountain-Stokes Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Lawrence La Fountain-Stokes în 2009 Date esentiale
Aka Larry La Fountain
Naștere 10 aprilie 1968
San Juan , Puerto Rico
Activitatea primară
scurta poveste scriitor
poet ,
critic literar
Autor
Limbajul de scriere spaniolă
engleză

Lucrări primare

Lawrence La Fountain-Stokes este un homosexual portorican scriitor, profesor și actor născut la10 aprilie 1968în San Juan (Puerto Rico) . Este mai cunoscut sub numele de Larry La Fountain .

A primit mai multe premii pentru scrierea sa, precum și pentru munca sa cu studenți hispanici și latino-americani și LGBT ( lesbieni , gay , bisexuali și transgender ). În prezent, locuiește în Ann Arbor , Michigan , SUA .

Biografie

La Fountain-Stokes s-a născut în San Juan ( Puerto Rico ), în cartierul tradițional Miramar, situat în zona centrală a orașului Santurce. Adoptat la naștere de Donald și Ramona La Fountain, el este fratele reporterului de televiziune ESPN Michele La Fountain. El a scris despre experiența sa de copil într-un eseu intitulat Los nenes con los nenes y las nenas con las nenas ( Băieți cu băieți și Fete cu fete ) în care descrie casa copilăriei sale ca fiind bilingvă și biculturală. Eseul său Queer Diasporas Boricua Lives: A Meditation on Sexile ( Diasporas strange, Puerto Rican lives: a meditation on sexile ) analizează, de asemenea, unele dintre aceste experiențe timpurii.

Fountain-Stokes și-a finalizat toate învățământul primar și secundar în Academia del Perpetuo Socorro , o școală bilingvă de elită condusă de surorile sărace ale școlilor din Notre-Dame (SSND). A absolvit liceul în 1986 . Apoi a studiat la Universitatea Harvard din Cambridge în Massachusetts , unde a primit licența de artă în studii hispanice în 1991. În timpul studiilor sale, The Fountain-Stokes a studiat și la Universitatea din São Paulo din Brazilia timp de un an și jumătate (1988- 1989). Ulterior a obținut un masterat și un doctorat în limba spaniolă de la Universitatea Columbia din New York .

Fountain-Stokes și-a început cariera didactică ca profesor asistent la Ohio State University (1998-1999) și apoi a predat la Rutgers , Universitatea de Stat din New Jersey timp de patru ani (1999-2003). Din 2003, a predat studii latine, americane și spaniole la Universitatea din Michigan , inclusiv cursuri de cultură Queer Hispanic Caribbean , Studii și literatură LGBT , Dramă, Spectacol și Film, Hispanic și America Latină sau Latină. El a fost promovat profesor asociat cu mandatul în 2009. Interviurile sale în limba spaniolă cu artiști importanți, jurnaliști și colegi latino-americani, precum romancierul și cântărețul uruguayan Dani Umpi și reporterul Los Angeles Times Sam Quiñones apar pe canal. pe YouTube și iTunes U.

Cercetare LGBT

Cercetările La Fountain-Stokes s-au concentrat în primul rând pe cultura queer din Puerto Rico . În cartea sa Queer Ricans: Cultures and Sexualities in the Diaspora ( U of Minnesota Press , 2009), el analizează migrația LGBT din Puerto Rico din perspectiva studiilor culturale, cu capitole despre Luis Rafael Sánchez , Manuel Ramos Otero , Luz María Umpierre , Frances Negrón -Muntaner, Rose Troche , Erika Lopez, Arthur Aviles și Elizabeth Marrero. Queer Ricans se bazează pe teza de doctorat a lui La Fountain-Stokes, pe care a scris-o sub supravegherea profesorului feminist englez Jean Franco. În 1997, autorul a primit sprijin pentru acest proiect de la Programul internațional de migrație de la Consiliul de cercetare în științe sociale.

În cartea sa Translocas: Trans Diasporic Puerto Rican Drag (University of Michigan Press, 2021), el analizează teatrul Puerto Rican și diasporic , arta spectacolului și activismul din anii 1960, precum și legăturile dintre îmbrăcăminte încrucișată , sex și schimbare de gen și deplasarea fizică într-o zonă geografică marcată de migrație frecventă. În acest proiect, La Fountain-Stokes analizează munca unor artiști contemporani (interpreți) și activiști printre care Sylvia Rivera , Holly Woodlawn , Nina Flowers, Monica Beverly Hillz , Erika Lopez, Freddie Mercado, Jorge Merced, Javier Cardona, Lady Catiria , Barbra Herr și Kevin Fret.

La Fountain-Stokes și-a publicat articolele în periodice precum ziarul CENTRO , la Revista Iberoamericana și GLQ: A Journal of Lesbian and Homosexual Studies , inclusiv eseul său despre călătoriile sale în Cuba, „De un pájaro las dos alas” care a apărut în GLQ în 2002 și a fost republicată în Our Caribbean: A Gathering of Lesbian and Gay Writing from the Antilles , editată de autorul gay jamaican american Thomas Glave. The Fountain-Stokes descrie acest articol ca „o narațiune fictivă, experimentală sau autoetnografie bazată pe experiențele mele de călătorie ca critic gay de teatru din Puerto Rico și fost student absolvent”. De asemenea, el a scris despre utilizarea unor nume de animale precum „pato” ( rață în spaniolă) care se referă la homosexualitatea din Puerto Rico și Caraibe.

La Fountain-Stokes publică în mod regulat articole de ziar scurte în spaniolă, în special în En Rojo , suplimentul cultural al săptămânalului puertorican Claridad . Acestea includ recenzii ale pieselor și spectacolelor, recenzii de cărți și eseuri despre cultura populară, cum ar fi textul ei pe un calendar al fostului detectiv Peter Hance, acum model popular din Puerto Rico. Aceste articole scurte au fost colectate într-un volum intitulat Escenas Transcaribeñas: Ensayos sobre teatro, performance y cultura (Isla Negra Editores, 2018). La Fountain-Stokes este, de asemenea, invitat în mod regulat la diferite întâlniri profesionale și în diferite campusuri universitare și a vorbit despre munca sa în mai multe țări, inclusiv Brazilia, Columbia , Cuba , Mexic , Peru , Venezuela și în Spania .

De asemenea, a fost implicat activ într-o serie de organisme profesionale, în special Asociația pentru limbi moderne , Asociația pentru studii latino-americane, Asociația pentru studii puertoricene (Puerto Rican Studies). Asociația, PRSA), Asociația pentru studii caraibiene și Center for Lesbian and Gay Studies (CLAGS) de la New York City University , ocupând funcții de conducere în mai multe dintre acestea.

Producție literară și culturală

The Fountain-Stokes este cel mai bine cunoscut pentru nuvelele sale , dar a publicat și poezii și a primit premii pentru piesele sale. De asemenea, a realizat spectacole, în special spectacolul său individual Abolición del pato ( Abolitia raței , 2004), pe care l-a susținut la Primul Festival Experimental de la Casa Cruz de la Luna din San Germán (Puerto Rico) și mai târziu la Academia de Arte și Dance of the Bronx (Academia de Arte și Dans Bronx) în festivalul gay Out Out that "(Afară așa). The Village Voice a descris Abolition of Duck ca „This is not Avenue Q  ”, referindu-se la folosirea de către artist a păpușilor native ca marionete pentru a vorbi despre homosexualitatea din Puerto Rico.

Nuvelele La Fountain-Stokes au apărut în mai multe antologii precum Bésame Mucho: New Gay Latino Fiction (1999) și Los otros cuerpos: Antología de temática gay, lesbica y queer desde Puerto Rico y su diáspora (2007). De asemenea, a publicat în ziare și site-uri web precum Blithe House Quarterly și Harrington Gay Men's Fiction Quarterly . Prima sa colecție de nuvele se numește Uñas pintadas de azul / Ongles bleue (Bilingual Press / Editorial Bilingüe, 2009) și include 14 nuvele scrise în anii 1990 și începutul anilor 2000, unele dintre ele fiind scrise în timp ce autorul era înscris într-un atelier de scriere creativă condus de femeia literară chiliană Diamela Eltit .

O mare parte din nuvela The Fountain-Stokes se referă la personaje gay puertoricene și uneori încorporează elemente de science fiction și fantezie . Enrique Morales-Díaz a scris pe larg pe una dintre aceste povești, „Mi Nombre, masa multitudinaria” (numele meu, masă mare) descriind La Fountain-Stokes drept autor „diasporican”.

Piesele La Fountain-Stokes includ ¡Escándalo! (2003) și Uñas pintadas de azul (2006, care dezvoltă o nuvelă inclusă în cartea sa). Ambele piese au fost interpretate în public ca parte a proiectului dramaturgului Asunción la Teatrul Pregones din Bronx, dar niciuna nu a fost interpretată până în prezent.

Premii

Referințe

  1. "La Fountain-Stokes, Lawrence". Cine este cine în America ediția a 59-a, 2005. New Providence, NJ: marchizul cine este cine, 2004. ( ISBN  0837969824 )
  2. The Fountain-Stokes, Lawrence. “Los nenes con los nenes y las nenas con las nenas. Matthew Rottnek, ed. Sissies și Tomboys: neconformitate de gen și copilărie homosexuală . New York, New York University Press, 1999. 236-44. ( ISBN  0814774830 )
  3. The Fountain-Stokes, Lawrence. „Queias Diasporas, Boricua Lives: A Meditation on Sexile. „ Recenzie: Literatură și arte ale Americii 77 41.2 (toamna 2008): 294-301. Accesat la 21 noiembrie 2008. (Abonament necesar pentru vizualizare.)
  4. Abney, N'Kechia. „Prof. asistent spune Adios către OSU”. The Lantern: The Student Voice of Ohio State University (7 mai 1999). Accesat la 21 noiembrie 2008.
  5. Abney, N'Kechia. „Programe de studii etnice refuzate. „ ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să facem? ) The Lantern: The Student Voice of Ohio State University (26 aprilie 1999). Accesat la 21 noiembrie 2008.
  6. Frías, Mónica. „Studii latino: o discuție încălzită la statul Ohio. » ¿Qué Pasa, OSU? (Primăvara 1999). Accesat la 6 ianuarie 2009.
  7. Universitatea din Michigan American Culture . Accesat pe 24 iunie 2019.
  8. Limbi și literaturi romantice ale Universității din Michigan . Accesat la 21 noiembrie 2008.
  9. Mortimer, Jeff. „Drumul către Familiar. „ LSAmagazine (Colegiul de literatură, științe și arte, Universitatea din Michigan, Ann Arbor) primăvara anului 2006: 26-31.
  10. Guarnieri, Anthony și Amanda Schweitzer. „Regents Roundup”. The University Record Online (18 mai 2009). Accesat la 23 mai 2009.
  11. Canalul YouTube UMinSpanish . Accesat la 22 noiembrie 2008.
  12. CV-ul Fountain-Stokes . Accesat la 21 noiembrie 2008.
  13. The Fountain-Stokes, Lawrence. „Culturile din diaspora Queer din Puerto Rico”. Brad Epps, Keja Valens și Bill Johnson González, eds. Linii de trecere: sexualitate și imigrare . Cambridge, MA, Centrul de Studii Latino-Americane David Rockefeller și Harvard University Press, 2005. 275-309. ( ISBN  0674018850 )
  14. The Fountain-Stokes, Lawrence. Queer Ricans: Culturi și sexualități în diaspora. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2009. ( ISBN  0816640920 )
  15. The Fountain-Stokes, Lawrence. „Cultură, reprezentare și diaspora Queer din Puerto Rico”. Disertație de doctorat, Columbia Univ., 1999. ProQuest Disertations & Theses. Accesat la 20 noiembrie 2008. OCLC 42028159
  16. „  Participanții SSRC minoritare de vară Disertație Workshop  “ ( Arhiva • Wikiwix • archive.is • Google • Ce să fac? ) . Accesat la 21 noiembrie 2008.
  17. The Fountain-Stokes, Lawrence. Translocas: Politica Puerto Rican Drag and Trans Performance. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2021. ( ISBN  9780472054275 )
  18. The Fountain-Stokes, Lawrence. „Între boleroși, travestisme și migrații translocale: Manuel Ramos Otero, Jorge Merced și El bolero fue mi ruina del Teatro Pregones del Bronx”. Revista Iberoamericana 71.212 (iulie-septembrie 2005): 887-907.
  19. The Fountain-Stokes, Lawrence. „Trans / Bolero / Drag / Migration: Music, Cultural Translation, and Diasporic Puerto Rican Theatricalities”. WSQ: Women's Studies Quarterly (ediția specială „Trans-”) 36.3-4 (toamnă / iarnă 2008): 190-209.
  20. The Fountain-Stokes, Lawrence. „  De un pájaro las dos alas  : Note de călătorie ale unui Puerto Rican Queer din Havana”. GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies 8.1-2 (2002): 7-33. Accesat pe 21 noiembrie 2008. (Pentru vizualizare este necesară calitatea de membru la Project MUSE.)
  21. The Fountain-Stokes, Lawrence. „  De un pájaro las dos alas  : Note de călătorie ale unui Puerto Rican Queer din Havana”. În Thomas Glave, ed., Caraibe noastre: O adunare de scrieri lesbiene și gay din Antilele . Durham: Duke University Press, 2008. 202-32. ( ISBN  9780822342267 )
  22. La Fountain-Stokes, „De un pájaro”, Our Caribbean 211.
  23. The Fountain-Stokes, Lawrence. „Rațe stranii, Patos puertoricani și evrei americani Feygelekh: păsări și reprezentarea culturală a homosexualității”. CENTRO: Jurnalul Centrului pentru Studii Puerto Rican 19.1 (primăvara 2007): 192-229. Accesat la 21 noiembrie 2008.
  24. The Fountain-Stokes, Lawrence. „Peter Hance: El cuerpo del delito”. Claridad (San Juan, PR) 31 ianuarie-6 februarie 1997: 28-29.
  25. The Fountain-Stokes, Lawrence. Escenas Transcaribeñas: Ensayos sobre teatro, performance y cultura. San Juan: Isla Negra Editores, 2018. ( ISBN  9789945608052 )
  26. Wisotzki, Rubén. „La Fountain-Stokes: 'No me dejo engañar por la euforía de Ricky Martin'”. [Interviu] El Nacional (Caracas, Venezuela) 18 noiembrie 1999.
  27. Mix Brasil, „Program detaliat pentru Congresul 2 al Asociației braziliene de studii homoculturale” , (6 iunie 2004). Accesat la 21 noiembrie 2008.
  28. Fiet, Lowell. „Una pluvie de performanță și teatru experimental”. Claridad 15-21 ianuarie 2004: 26.
  29. Adkison, Danial. „Anunțuri pentru marți, 15 iunie 2004: Festivalul Out Like That”. Accesat la 21 noiembrie 2008.
  30. The Fountain-Stokes, Larry. „Numele Meu, Liturghie Multitudinară”. În Jaime Manrique și Jesse Doris, eds. Bésame Mucho: New Gay Latino Fiction . New York: Painted Leaf Press, 1999. 60-67. ( ISBN  1891305069 )
  31. The Fountain-Stokes, Lawrence. „Cuento de un padre y un hijo”. În David Caleb Acevedo, Moisés Agosto și Luis Negrón, eds. Los otros cuerpos: Antología de temática gay, lesbica y queer from Puerto Rico și su diáspora . San Juan: Editorial Tiempo Nuevo, 2007. 135-42. ( ISBN  0977361284 )
  32. The Fountain-Stokes, Lawrence. „Unghiile albastre”. Blithe House Quarterly 7.1 (iarna 2003). Accesat la 21 noiembrie 2008.
  33. The Fountain-Stokes, Lawrence. „Intergalactica de Amor”. Harrington Gay Men's Fiction Quarterly 6.4 (2005): 13-24. Accesat la 21 noiembrie 2008
  34. Bilingual Review Press - Blue Fingernails . Accesat la 21 noiembrie 2008.
  35. Morales-Díaz, Enrique. „Identitatea homosexualului„ diasporican ”în periferia literară”. În José L. Torres-Padilla și Carmen Haydée Rivera, eds. Scrierea cratimei: noi perspective asupra literaturii din diaspora puertoricană . Seattle: University of Washington Press, 2008. 295-312. ( ISBN  9780295988245 )
  36. The Fountain-Stokes, Lawrence. „Proiectul Asunción Playwrights 2003 al Teatrului Pregones”. Revista de teatru latino-americană 37.2 (primăvara anului 2004): 141-46.
  37. Erin Biehl, „Șase membri ai facultății au lăudat pentru angajamentul față de diversitate” , The University Record Online (4 mai 2009). Accesat la 21 mai 2009.
  38. Universitatea din Michigan Serviciul de știri, „Profesorul de cultură latină / o Lawrence La Fountain-Stokes primește premiul Circle” (25 aprilie 2008). Accesat la 21 noiembrie 2008.
  39. University of Michigan, "A2 Nets Faculty Member Service-Learning Award" , The University Record Online (20 februarie 2006). Accesat la 21 noiembrie 2008.

Vezi și tu

Articole similare

linkuri externe