Naștere |
23 februarie 1976 Glasgow , Scoția , Regatul Unit |
---|---|
Naţionalitate | britanic |
Profesie | Actriţă |
Filme notabile |
Trainspotting Gosford Park Nanny McPhee No Country for Old Men Rebelle |
Serii notabile |
Puterea joacă Boardwalk Empire Victima |
Kelly Macdonald este o actriță britanică născută pe23 februarie 1976în Glasgow , Scoția .
După ce a răspuns la un casting deschis, a făcut un mare debut jucând un tânăr adolescent descurcat în comedia întunecată Trainspotting în 1996 . În 2001 , a făcut parte din prestigioasa distribuție din Gosford Park de Robert Altman , care a obținut numeroase distincții, în special pentru distribuția sa. Cu toate acestea, la televiziune a obținut roluri importante cu Della Smith în mini-seria Power Games ( 2003 ) și mai ales Gina în filmul de televiziune Rencontre au haut ( 2005 ), care i-a adus un premiu Emmy .
În film, ea deține roluri notabile în Intermission ( 2003 ) și Nanny McPhee ( 2005 ), dar interpretarea lui Carla Jean Moss în thrillerul No Country for Old Men , frații Coen din 2007 este binevenită. În 2012 , ea și-a împrumutat vocea personajului lui Merida în filmul de animație Disney Rebel . Din 2010 până în 2014 , a jucat rolul Margaret Thompson în serialul Boardwalk Empire , difuzat pe HBO . În 2019 , ea a jucat în rolul principal feminin al mini-seriei Victima , o interpretare a unei mame îndurerate de uciderea fiului ei, care i-a adus un BAFTA Scotland Awards , și joacă și în serialul Giri / Haji .
Kelly Macdonald s-a născut și a crescut în sudul orașului Glasgow. Mama sa era responsabilă de vânzările din industria confecțiilor, iar tatăl său este pictor și decorator. Părinții ei, Archie și Patsy, au divorțat la vârsta de 14 ani, după ce tatăl ei a părăsit casa familiei la vârsta de nouă ani, în urma căreia tânăra a plecat cu mama și fratele mai mic să locuiască într-o proprietate socială din Newton Mearns. A căzut cu tatăl ei în acest moment și nu mai este în contact cu el. Tatăl ei a acordat un interviu câțiva ani mai târziu unui tabloid, acuzând dezacordul lor faimei fiicei sale, dar ea a refuzat totuși să vorbească despre el. A urmat liceul Eastwood din 1987 până în 1993. Când era mică, îi plăcea ideea de a juca, dar nu credea că este pentru ea, pentru că, potrivit ei, „nu era o slujbă pe care să o poți avea cu adevărat ” Și va spune că i-a plăcut muzicalele de la Hollywood , în special Singing in the Rain , când era tânără.
Când a părăsit școala la vârsta de șaisprezece ani, Kelly Macdonald nu avea un plan de carieră. Apoi a obținut un post de chelneriță într-un pub din Glasgow. De asemenea, a lucrat într-un restaurant de tip „ fish and chips” și a vândut prin televiziune, vândând geam termopan într-o cameră fără ferestre.
În 1995 , regizorul Danny Boyle a cercetat distribuția următorului său film, comedia întunecată Trainspotting , o adaptare a romanului cu același nume de Irvine Welsh , care apăruse cu doi ani mai devreme. Boyle caută o actriță necunoscută care să o interpreteze pe Diane Coulston, o fetiță de 15 ani, care are o relație cu unul dintre protagoniști, interpretată de Ewan MacGregor . Pentru ca publicul să nu-și dea seama că un tânăr de 19 ani joacă un tânăr de 15 ani, face publicitate pentru un casting deschis în cluburi de noapte și magazine. Deși timid, Macdonald, în vârstă de nouă ani, descoperă reclama și trece distribuția. Ea primește rolul Diane, Boyle va declara că „are ceea ce are Ewan McGregor: o calitate de stea nedefinibilă, totuși sunt oameni obișnuiți”. Există ceva la ei care leagă oamenii. Obișnuit dar extraordinar ” . Filmul a fost filmat în vara anului 1995, cu un buget limitat, înainte de a fi lansat la începutul anului următor, în special23 februarie 1996în Regatul Unit , a douăzecea aniversare a tinerei actrițe. Trainspotting a fost bine primit de critici și a obținut un succes comercial semnificativ, în special în Marea Britanie , unde a fost cel mai mare succes comercial al anului. Performanța lui Macdonald nu a trecut neobservată de profesie, întrucât a câștigat prima nominalizare din carieră, cea a celei mai bune actrițe la BAFTA Scotland Awards .
În același an, ea a obținut rolul unei tinere prostituate agresate sexual de tatăl ei în drama From Stella . Cariera sa este pe linie, deoarece succesul Trainspotting îi permite să audieze pentru roluri în filme americane precum Shakespeare in Love , The Matrix și Moulin Rouge , dar și pentru filmul Open Grave de Martin Scorsese . Cu toate acestea, Patricia Arquette este aleasă pentru Open Grave, iar Kelly Mcdonald consideră că audiția ei pentru The Matrix este „oribilă” , considerând că „catastrofa se datora în mare parte faptului că nu citise scenariul în avans. habar nu aveam ce este de fapt Matrix ” . De asemenea, nu este aleasă pentru Shakespeare in Love și Moulin Rouge . Între 1998 și 2001, se rotește în mod regulat pentru filmul atât în Anglia și SUA, inclusiv adaptarea La Cousine Bette de Balzac , drama istorica Elizabeth , despre viața reginei Elisabeta I re Anglia , Casă de Două Familii , pentru care a câștigat o nominalizare la Premiul Independent Spirit pentru cea mai bună actriță și Some Voices , în care joacă rolul unei tinere fete scoțiene care seduce un schizofrenic interpretat de Daniel Craig . Performanța sa în acest din urmă arată versatilitatea sa în joc, alegerile sale de carieră arată cerința și talentul său. De asemenea, a jucat în teatru, în special în Hurlyburly la Old Vic , într-o producție de Wilson Milam .
La radio, a jucat-o pe Mary în drama BBC din 1999 Lifehouse , bazată pe câteva melodii din opera rock neterminată a lui Pete Townshend (care au fost lansate în 1971 pe albumul Who's Next ) .
În 2001, a făcut parte din prestigioasa distribuție a comediei-drama Gosford Park , scrisă de Julian Fellowes și regizată de Robert Altman , care descrie societatea engleză din anii 1930 pe fundalul crimelor și în care joacă rolul unei servitoare. Nominalizat la șapte premii Oscar , filmul este apreciat de critici și popular în rândul publicului. Macdonald primește mai multe premii cu ceilalți membri ai distribuției. Din experiența sa din Gosford Park , Macdonald va spune „Robert Altman a fost o persoană uimitoare” și că a avut „privilegiul de a cunoaște și de a se întâlni și de a lua masa cu bărbați de înaltă statură” , adăugând că „Când [ea este] a mers la el într-un hotel din Londra, petrecea tot timpul la telefon cu cineva - Dumnezeu știe cine - și vorbea despre [ea]. „Am cu mine această actriță minunată. „A fost puțin ciudat” , înainte de a primi un telefon spunând: „Vino să te joci cu noi”.
În 2003, a interpretat-o pe tânăra jurnalistă de investigație Della Smith în miniseria de televiziune BBC Games of Power , care relatează ancheta unei echipe de tineri jurnaliști Herald în două moarte misterioase legate de un posibil caz de stat, această scurtă serie explorând relația sinuoasă între politică și mass-media din Marea Britanie. Seria este atât un public cât și un succes critic. În 2005, a jucat în filmul TV Rencontre au haut , scris de Richard Curtis și în care l-a găsit pe Bill Nighy , cu care a împărțit afișul, după Power Games . Nighy joacă rolul unui înalt oficial al Cancelarului Fiscalului, membru al delegației britanice la summit-ul G8, care cade sub vraja unei tinere, interpretată de Macdonald, pe care l-a întâlnit într-o cafenea și o invită la summit. Performanța actriței este apreciată în Statele Unite, premiul Emmy pentru cea mai bună actriță în rol secundar într-o miniserie sau film TV și o nominalizare la Globul de Aur pentru cea mai bună actriță într-o miniserie sau un film TV . Nu neglijează cinematograful în măsura în care participă la Neverland of Marc Forster . În 2005, a jucat-o pe Evangeline, slujnica lui Brown în comedia fantastică Nanny McPhee , scrisă de Emma Thompson , care a jucat și rolul principal.
În 2007, a obținut rolul Carla Jean Moss în Nicio țară pentru bărbați bătrâni , adaptat dintr-un roman de Cormac McCarthy și regizat de frații Coen . În acest thriller aclamat de critici, câștigat cu patru premii Oscar, în anii 1980, ea joacă rolul soției unui veteran din Vietnam, al cărui soț se va afla implicat într-o poveste întunecată după ce a descoperit cadavrele unei bande de traficanți de droguri și a furat accidental o servietă care conținea două milioane de dolari. A fost angajată după ce i-a impresionat pe Coen cu cât de ușor a fost să obții rolul.
Actrița avea să spună câțiva ani mai târziu despre munca ei la No Country for Old Men : „Am fost la New York pentru nunta unui prieten și m-am dus să mă întâlnesc cu regizorul de casting pentru că frații Coen aveau să filmeze acest film. Ea a spus: „Cred că ar trebui să-i cunoști pe Joel și Ethan cât timp ești în oraș”. Așadar, în timp ce toți prietenii mei petreceau în New York, m-am trezit închis într-o baie de hotel. Totul a mers bine, dar au trecut luni și în care au văzut pe toată lumea. Și apoi s-au întors la mine, prima persoană din cameră ” .
S-a raportat că a trebuit să lupte cu agentul ei pentru a fi luată în considerare pentru rol, dar în 2017 Macdonald a negat povestea. Performanța lui Macdonald a fost, de asemenea, apreciată, întrucât a câștigat Cercul criticilor de film din Londra pentru cea mai bună actriță în rol secundar și premiul Screen Actors Guild pentru cea mai bună distribuție .
În 2008, a jucat rolul doctorului Paige Marshall în comedia neagră Choke , adaptată dintr-un roman de Chuck Palahniuk . Follows In the Electric Haze , de Bertrand Tavernier , unde îl întâlnește pe Tommy Lee Jones după No Country For Old Men . În același an, a preluat rolul principal feminin al dramei The Merry Gentleman , prima producție a actorului Michael Keaton , în care a jucat o tânără care fugea de un soț abuziv care a format o relație de prietenie cu un bărbat (interpretat de Keaton), care se dovedește a fi un ucigaș profesionist. În ciuda lipsei de succes comercial a filmului, interpretarea actriței a fost apreciată de critici.
În 2010, ea a jucat primul său rol în filmul independent britanic The Decoy Bride (ro) , care însă nu a ajuns în cinematografe decât în 2012. În 2011, a preluat rolul Helenei Ravenclaw, cunoscută și sub numele de Doamna gri din Harry Potter. Talismanele Morții, 2 e parte , rata finală a seriei de film Harry Potter , inlocuind Nina Young , care a deținut rolul inițial. Cu peste 1 miliard de dolari în venituri, filmul rămâne cel mai mare succes comercial al francizei. În 2012, a exprimat-o pe Merida, eroina filmului produs de Disney și Pixar , Rebel . Ea a fost una dintre ultimele persoane care s-a implicat cu Rebel , înlocuind-o pe Reese Witherspoon inițial programată să se dubleze ca personaj, dar care a trebuit să renunțe din cauza altor planuri și a dificultăților ei de a lua un accent scoțian. Îi plăcea că nu era o poveste despre un prinț și că povestea filmului era despre personajul ei și nu despre un tip care venea să o salveze. „A fost prima femeie protagonistă dintr-un film Pixar” , potrivit lui Macdonald. Filmul a fost apreciat de critici și a încasat 539 de milioane de dolari în încasări la nivel mondial la box-office.
În același timp, joacă rolul Dolly în Anna Karenina , o nouă adaptare cinematografică a romanului de Leo Tolstoy în regia lui Joe Wright , în care împarte posterul cu Keira Knightley și Jude Law . Filmul primește recenzii bune, salutând distribuția, în ciuda rezervelor cu privire la adaptarea puternic stilată.
Cu toate acestea, la televizor a obținut un alt rol important, care „a schimbat definitiv lucrurile” în ceea ce privește statutul ei în Statele Unite: s-a alăturat distribuției prestigioasei serii Boardwalk Empire , produsă de Martin Scorsese și Mark Wahlberg și difuzată pe HBO între 2010 și 2014. În această serie dramatică-criminală stabilită în timpul interzicerii , Macdonald o interpretează pe Margaret Thompson, o tânără văduvă și mamă care apelează la traficantul de alcool Nucky Thompson ( Steve Buscemi ) pentru a-l ajuta să iasă dintr-o căsătorie abuzivă, devenind amanta sa iar mai târziu soția lui. Ea va deține rolul în timpul celor cinci sezoane ale seriei. În 2011, ea și membrii distribuției au primit premiul SAG pentru cea mai bună distribuție pentru un serial dramatic . În 2016, a jucat în Corespondenții speciali ai lui Ricky Gervais în rolul Claire Maddox și în Swallows and Amazons în rolul doamnei Walker.
În 2016, a jucat în Hated in the Nation , un episod din seria antologică Black Mirror pentru care a primit aprecieri critice. În 2017, ea a reluat rolul Diane în T2 Trainspotting , în regia lui Danny Boyle . În 2017, a jucat alături de Benedict Cumberbatch în filmul BBC TV The Child in Time , în care a interpretat-o pe fosta soție a unui autor de cărți pentru copii (interpretat de Cumberbatch) a cărui fiică a dispărut. În același an, a jucat în drama Goodbye Christopher Robin , bazată pe viața autorului Alan Alexander Milne , în care a jucat-o pe bona copilului lui Milne.
În 2018, performanța ei ca gospodină care a participat la o competiție de construire a puzzle-urilor în drama Puzzle a fost apreciată de critici. În plus, se dublează din nou într-o altă producție Merida Disney / Pixar, Ralph 2.0 și joacă rolul lui M M E Hudson în comedia Holmes & Watson , care este slab primită de critici.
Se întoarce în Marea Britanie, unde joacă în mini-seria The Victim , cea a unei mame îndurerate, care este judecată pentru tentativă de crimă, după ce a fost acuzată că a postat noua identitate online și adresa bărbatului despre care pretinde că și-a ucis fiul. Difuzat pe BBC în lunaaprilie 2019, Victima este bine primită de critici și obține un public bun. Interpretarea ei i-a adus BAFTA Scoția pentru cea mai bună actriță la televiziune. Tot în 2019, a jucat unul dintre rolurile principale din serialul britanico-japonez Giri / Haji .
În octombrie 2019, s-a alăturat distribuției filmului Operation Mincemeat , în regia lui John Madden și cu Colin Firth în rolul principal , prezentând operațiunea cu același nume în timpul celui de-al doilea război mondial . Anul următor, ea a apărut în două episoade ale serialului de comedie de groază Truth Seekers creat de Nick Frost și Simon Pegg și difuzat pe Amazon Prime .
Ea apare în al șaselea sezon al seriei Line of Duty , în care joacă rolul Joanne Davidson, un inspector de poliție care se află în vizorul unității anticorupție în urma conduitei sale neconvenționale în timpul anchetei. Difuzat de la sfârșitul lunii martie până la începutul lunii mai 2021 pe BBC One , acest al șaselea sezon este în general bine primit de critici și are un public bun.
În august 2003Macdonald s-a căsătorit cu muzicianul Dougie Payne (ro) , basul grupului soft rock Travis . Au doi copii (Freddie Peter născut pe 9 martie 2008 și Theodore William născut pe 8 decembrie 2012) și s-au întors în orașul natal Glasgow în 2014, după ce au locuit la Londra și New York . S-au separat în 2017.
Dacă nu se indică altfel sau altfel, informațiile menționate în această secțiune pot fi confirmate de baza de date IMDb .
Lista de onoruri a lui Kelly Macdonald | |||||
---|---|---|---|---|---|
An | Film sau serie | Ceremonie | Categorie | Rezultate | |
1997 | Trainspotting | Premiile BAFTA Scotland | Cea mai bună actriță într-un film | Numire | |
2000 | Casa cu două familii | Premiile Spiritului Independent | Cea mai bună actriță | Numire | |
2002 | Parcul Gosford | Societatea de critici de film online | Cel mai bun casting | Laureat | |
Phoenix Film Critics Society | Distribuție generală mai bună | Numire | |||
Premii prin satelit | Cea mai bună distribuție pentru un film | Laureat | |||
Premiile Screen Actors Guild | Cea mai bună distribuție pentru un film | Laureat | |||
Critics 'Choice Movie Awards | Cea mai bună distribuție pentru un film | Numire | |||
Florida Film Critics Circle | Cea mai bună distribuție pentru un film | Laureat | |||
2003 | Premiile Empire | Cea mai bună actriță britanică | Numire | ||
2006 | Întâlnire la nivel înalt | Primetime Emmy Awards | Cea mai bună actriță secundară într-o miniserie sau film TV | Laureat | |
Premiile Globul de Aur | Cea mai bună actriță într-o miniserie sau film TV | Numire | |||
2008 | Sufoca | Festivalul de film Sundance | Premiul special al juriului pentru întreaga distribuție | Laureat | |
Nicio tara pentru oameni batrani | Societatea de critici de film online | Cea mai bună actriță în rol secundar | Numire | ||
British Academy Film Awards | Cea mai bună actriță în rol secundar | Numire | |||
Cercul criticilor filmului din Londra | Cea mai bună actriță în rol secundar al anului | Laureat | |||
Premiile Screen Actors Guild | Cea mai bună distribuție într-un film | Laureat | |||
2011 | imperiu Boardwalk | Premiile Globul de Aur | Cea mai bună actriță în rol secundar dintr-un serial, miniserie sau film de televiziune | Numire | |
Premiile Screen Actors Guild | Cea mai bună distribuție pentru un serial dramatic | Laureat | |||
Critics 'Choice Television Awards | Cea mai bună actriță în rol secundar dintr-un serial dramatic | Numire | |||
Primetime Emmy Awards | Cea mai bună actriță în rol secundar dintr-un serial dramatic | Numire | |||
2012 | Premiile Globul de Aur | Cea mai bună actriță în rol secundar dintr-un serial, miniserie sau film de televiziune | Numire | ||
Premiile Screen Actors Guild | Cea mai bună distribuție pentru un serial dramatic | Laureat | |||
Critics 'Choice Television Awards | Cea mai bună actriță în rol secundar dintr-un serial | Numire | |||
Rebel | Premiile Annie | Cea mai bună interpretare vocală pentru un film | Numire | ||
2017 | La revedere Christopher Robin | Premiile British Independent Film | Cea mai bună actriță în rol secundar | Numire | |
2019 | Victima | Premiile BAFTA Scotland | Cea mai bună actriță de televiziune | Laureat |
Kelly Macdonald este exprimată în mod regulat de Julie Turin în Franța de la miniseria „ Starea de joc”, Jeux de l'énergie . Cu toate acestea, a fost exprimată de două ori de Véronique Volta (pe cele două Trainspotting ), Dominique Léandri ( Nanny McPhee și Anna Karénine ) și Anneliese Fromont ( Rencontre au haut și Puzzle ). Bérénice Béjo și-a împrumutat vocea personajului ei în filmele de animație Rebel și Ralph 2.0 .
În Quebec , Violette Chauveau a dublat-o pe actriță de patru ori.
Lista vocilor franceze ale lui Kelly Macdonald În Franța
|
|
|