Kama Sywor Kamanda

Kama Sywor Kamanda Biografie

Naștere	11 noiembrie 1952 Luebo ( d )
Naţionalitate	Congoleza
Activități	Poet , romancier , dramaturg , scriitor , povestitor , eseist

Alte informații

Premii

Lucrări primare

Cărți  : Suma nimicului , 1989 Distanți sunt țărmurile destinului , 1994 Myriads of Lived Times , 1999 Tales of the Griot , 2006 Crossing Mirages , 2006 Jucătorul Kora , 2006 Destinul insondabil al bărbaților , 2013 Povești Kamanda , 2018 Eternitatea zilelor , 2019 Teatru  : Candace 1 RAMSES II Akhenaton Tutankhamon

Kama Sywor Kamanda (născut pe11 noiembrie 1952à Luebo ) este un francez vorbitor de limba congoleză scriitor , poet , prozator , eseist , dramaturg , scurta poveste scriitor , povestitor și filozof .

Biografie

Kama Sywor Kamanda s-a născut la 11 noiembrie 1952 în Luebo ( Congo Belgian ). A crescut în Kinshasa (pe atunci numit Léopoldville), iar în 1968 a intrat într-un colegiu iezuit . La vârsta de 15 ani, a scris prima sa colecție de povești .

După ce a studiat jurnalism , științe politice și filozofie, a devenit jurnalist în Zair , dar a părăsit țara în 1977 din motive politice. Apoi s-a mutat în Belgia și a urmat cursuri de drept la Liège din 1981 până în 1984, apoi a participat la înființarea Asociației Scriitorilor Africani în 1985, pe care a condus-o. Din 1998, s-a mutat în Luxemburg .

A scris zeci de cărți, traduse în mai multe limbi. Producția sa literară este compusă în principal din proză și poezii . Tradiția povestitorilor africani îi influențează romanele, poveștile și fabulele, în care evocă credințele și realitățile din Africa . Intrigile sale sunt adesea caracterizate prin „căutarea libertății individuale, inițierea în cunoașterea mistică a strămoșilor, precum și perturbarea și restabilirea ordinii sociale” .

În poeziile sale, scrise într-un registru susținut , Kama Sywor Kamanda se inspiră din diferite culturi și din experiența sa de exil , exprimând sentimente precum nostalgie, excludere sau singurătate. De asemenea, el denunță, prin poezia sa, nedreptățile politice și sociale din Africa, crezând că poeții au un rol de jucat în recunoașterea demnității africane în cadrul istoriei. El este, de asemenea, un susținător al tezei afro-centriste a lui Cheikh Anta Diop , care consideră că civilizația Egiptului antic ar fi fost inițial african, ceea ce ar fi fost ignorat de „invadatorii arabi și europeni” .

Poezia sa i-a permis să primească mai multe premii, inclusiv trei premii de la Academia Franceză ( Paul-Verlaine , Théophile Gautier-preț și preț Heredia ) și prețul Louise Labé .

Lucrări

Teatru

• 2013: Omul torturat ( ISBN  978-613-9-51605-6 )
• 2015: Tutankamon ( ISBN  978-613-9-50968-3 )
• 2015: Candace 1 re ( ISBN  978-613-9-50967-6 )
• 2016: Matchmakers intriganti ( ISBN  978-613-9-50607-1 )
• 2016: Ne putem iubi fără a ne înțelege ( ISBN  978-613-9-50610-1 )
• 2017: Ramses II ( ISBN  978-613-9-51011-5 )
• 2017: Akhenaton ( ISBN  978-613-9-51007-8 )
• 2017: Regina Ranavalona III ( ISBN  978-613-9-50582-1 )
• 2019: Regele Béhanzin ( ISBN  978-613-8-45596-7 )
• 2019: Sfaturi pentru manipulator ( ISBN  978-613-8-45596-7 )
• 2019: Perversul narcisist ( ISBN  978-613-8-49186-6 )
• 2019: Regina Nzinga Mbandi ( ISBN  978-613-9-51175-4 )
• 2020: Regina Nefertiti ( ISBN  978 6202 545839 )
• 2020: King Muntuhotep ( ISBN  978 6202 545846 )
• Tragedia regelui Leopold 2 ( ISBN  978-620-2-54823 6 )
• 2021: Lumumba ( ISBN 978 620 3 41801 9 )

Nou

• 1993: Amărăciune, diversitate , Houghton Mifflin , Boston , SUA ( ISBN  0-395-90933-3 )
• 1994: confesiunea L'Ultime , Archipel, nr. 4, p.33-41, Anvers , Belgia
• 1995: L'Énigme , Le Non-dit, Belgia
• 1995: Oamenii râului
• 1996: Le Chagrin du danseur , Archipel, nr. 7 p.107-122, Anvers, Belgia
• 2020: Angoasa efemerului

Romane

• 2005: departe sunt țărmurile sorții ( ISBN  978-613-8-45960-6 )
• 2006: Crossing Mirages ( ISBN  978-613-8-45959-0 )
• 2006: The Kora Player ( ISBN  978-613-8-45955-2 )
• 2013: Destinul insondabil al bărbaților ( ISBN  978-613-8-44980-5 )

Povești

• 1986: Povești despre veghile africane ( ISBN  9782738405418 )
• 1988: Les Contes du griot , volumul 1 ( ISBN  9782708706002 )
• 1991: Les Contes du Griot , volumul 2 ( ISBN  978-2-7087-0626-2 )
• 1998: Les Contes du Griot , volumul 3 ( ISBN  978-2-7087-0505-0 )
• 2000: Tales of Twilight ( ISBN  978-2-7087-0715-3 )
• 2003: Povești , ilustrații de Louise Fritsch ( ISBN  978-2-913123-01-4 )
• 2004: Povești , lucrări complete, 1648 de pagini ( ISBN  978-2913123021 )
• 2005: Les Contes du Griot , pocket, Magnard , Classics & Contemporary ( ISBN  978-2-210-75482-9 )
• 2006: Povești africane , o selecție de povești minunate ( ISBN  978-3-639-65428-8 )
• 2019: Lucrări complete, povești, volumul I, 700 de pagini, ( ISBN  978-613-9-50612-5 )
• 2019: Lucrări complete, povești, volumul II, 700 de pagini ( ISBN  978-3639521214 )

Poezii

• 1986: Chants de brumes ( ISBN  978-613-9-51204-1 )
• 1987: Demisiile ( ISBN  978-613-9-51205-8 )
• 1987: Eclipsa de stele ( ISBN  978-613-9-51208-9 )
• 1989: Suma nimicului ( ISBN  978-613-9-51260-7 )
• 1992: Exilul viselor ( ISBN  978-613-9-51261-4 )
• 1993: Myriads of Lived Times ( ISBN  978-613-9-51262-1 )
• 1993: Vânturile încercării ( ISBN  978-613-9-51264-5 )
• 1994: Când mările se agită în suflet ( ISBN  978-613-9-51280-5 )
• 1995: Îmbrățișarea cuvintelor ( ISBN  978-613-9-512843 )
• 2002: The Blood of Solitudes ( ISBN  978-613-9-51285-0 )
• 2019: Eternitatea zilelor ( ISBN  978-613-8-47779-2 )
• 2019: Transparența umbrelor ( ISBN  978-613-9-50890-7 )
• 2020: Antologie poetică și picturală cu Jean Côté ( ISBN  978-613-9-54940-5 )

Eseuri și idei

• 2007: Dincolo de Dumnezeu, Dincolo de chimere ( ISBN  978-613-9-50840-2 )
• 2018: Live and Love , Réed. ( ISBN  978-2-919612-78-9 și 978-613-8-43617-1 )
• 2018: Fundamentele Ființei ( ISBN  978-613-8-44070-3 )
• 2018: Evoluția și Revoluția Culturală a Omului Negru ( ISBN  978-613-8-44075-8 )

Premii

• 1987: Premiul Paul Verlaine al Academiei Franceze
• 1990: Premiul Louise-Labé
• 1991: Marele premiu literar african negru pentru La Nuit des griots
• 1993: Premiul Théophile-Gautier de la Academia Franceză
• 1999: Premiul Melina Mercouri, Asociația Poeților și Scriitorilor Greci
• 2000: Millennium Poet 2000, International Poets Academy, India
• 2000: Cetățean de onoare Joal-Fadiouth , Senegal
• 2002: Marele Premiu pentru Poezie de la Societatea Internațională a Scriitorilor Greci
• 2005: Profesionist al anului 2005, Centrul Biografic Internațional, Cambridge
• 2005: Certificat de onoare pentru contribuția excepțională la francofonie , certificat Maurice Cagnon, Consiliul internațional de studii francofone
• 2005: Scriitor de onoare la Târgul Mondial din Japonia din Aichi
• 2009: Premiul Heredia de la Académie française [Medalie de bronz] pentru Opera sa poetică , ediție integrală
• 2019: Prețul internațional al poeziei „Kathak” (medalie de aur) pentru toată opera sa poetică, Dhaka , Bangladesh
• 2019: Marele Premiu de Poezie Mihai Eminescu, Craiova , România

Bibliografie despre Kama Sywor Kamanda

Cărți

• Laurence Sudret, Les Contes du Griot de Kamanda , „Classiques et Contemporains”, 259 pagini, ediții Magnard , 2005 ( ISBN  978-2-210-75482-9 ) , pentru clasele a VI-a, colegiu și liceu.
• Chantal Bertagna și Françoise Carrier-Nayrolles: „Franceză” „Flori de cerneală” 385 de pagini și 368 pentru ediția următoare, 6 e - Hachette Éducation - ( ISBN  978-2-01-120485-1 ) ediția 2014: ( ISBN  978- 2-011-25515-0 ) , ediția 2009.
• Charitha Liyanage, Viața și opera lui Kama Sywor Kamanda , 78 de pagini, 2020. ( ISBN  979-8637211067 )
• Davoine Sophie, Kama Sywor Kamanda: Povestea unei opere, povestea unei vieți , 2019, ( ISBN  978-613-8-47063-2 )
• James Gaasch și Valérie Budig-Markin: Diversitate „The new francophone around the world”, 242 de pagini, Houghton Mifflin Company, Boston - New York (SUA) carte destinată studenților universităților americane. ( ISBN  0-395-90933-3 ) ediția a doua, 2000.
• Jean-Louis Joubert, „Literaturi francofone din Africa Centrală”, 255 pagini, Acct / Nathan 1995, ( ISBN  2-09-882-403-3 )
• Isidore NDAYWEL È NZIEM: „Istoria generală a Congo-ului, de la moștenirea antică la Republica Democrată”, 955 de pagini, Duculot éditions, 1998. ( ISBN  2-8011-1174-0 ) .
• Marc Alyn, Kama Kamanda, Hommage , Éd. L'Harmattan, 1997.
• Isabelle Cata, The Quest for the Absolute Dream: Recreating the World, Penetrating Infinity, Measuring Nothingness, o reflecție critică asupra operei lui Kama Sywor Kamanda , Paris, Édition Dagan, 2015, 170 de pagini. ( ISBN  978-2-919612-72-7 ) .
• Isabelle Cata și Franck Nyalendo, Kama Sywor Kamanda, cantor al memoriei egiptene, interviuri și studiu critic , 144 de pagini, Luxemburg, ediții Paul Bauler; 2003. ( ( ISBN  2-919885-51-0 )
• Jacques Chevrier, Arborele palaver. Eseu despre povești tradiționale și povești din Africa neagră , Paris, Hatier, 2006.
• Marie-Claire De Coninck, Kama Kamanda În țara poveștii , Paris, Éd. L'Harmattan, 1993.
• Locha Mateso, Antologia poeziei africane negre francofone , Paris, Hatier, 1987.
• Pierrette Sartin, Kama Kamanda, Poet of exile , Paris, Éd. L'Harmattan, 1994.
• Marie-Madeleine Van Ruymbeke Stey (dir.), Cu privire la critici , Paris, Éd. L'Harmattan, 2007.
• Pauline Raillon, „Mizele și puterile operei literare: Kama Kamanda, între dualitate și coerență, sinele imposibil: teză de master II, Universitatea Paris IV Sorbonne.
• JR Mazanza Kindulu și jc Nlandu - Tsasa, „Noile cadre congoleze: cifrele de azi și de mâine”, 326 de pagini, éditions l'Harmattan, 2005. ( ISBN  2-7475-8125-X ) .
• Silvia Riva, "Rulli di tam-tam dalla torre di Babele: Storia della letteratura del Congo-Kinshasa", 452 pages, Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto. ( ( ISBN  88-7916-144-X ) . 2000.
• Silvia Riva, „Noua istorie a literaturii din Congo-Kinshasa, 422 de pagini, éditions l'Harmattan, 2006. ( ISBN  2-296-00981-6 ) .
• Pius Ngandu Nkashama, Anii literari în Africa, 1987-1992, harmattanul 1993.
• 500 Cele mai mari genii ale secolului XXI, institut biografic american, P.255,2009. ( ISSN  1940-8498 ) .
• Kama Sywor Kamanda, p. 261, 2000 intelectuali remarcabili ai secolului XXI prima ediție, 2002, Centrul biografic internațional Cambridge, Anglia. ( ISBN  0 94887564X ) . Pierre Mason, Dicționar al scriitorilor luxemburghezi.
• Douglas Killam și Ruth Rowe: Însoțitorul literaturilor africane, Oxford, 2000, ediții James Currey - Bloomington (SUA), Indiana University Press ( ISBN  0-253-33633-3 ) .
• Charitha Liyanage - Viața și opera lui Kama Sywor Kamanda, 78 de pagini, 2020 ( ISBN  979-8637211067 )

Articole

• „Kama Sywor Kamanda, un poet umanist și universal”: revista Write , nr. 73, septembrie 2002.
• - Cine ești Kamanda? » Recenzie Sepia nr. 26-27,1997-98. ( ISSN  1145-5934 )
• „Kama Sywor Kamanda”, Revista Diva nr. 1, iulie-august 2016, p.34-37.
• „Kama Sywor Kamanda, interviu”, Revista Amina , Nr. 569, septembrie 2017, P.72.
• „Kamanda, p.ccxxxii, Great Minds of the 21st Century” 2006/2007, institut biografic american. ( ISSN  1545-9225 ) .
• „Kamanda”, p.135, Cartea internațională de onoare a șasea ediție mondială, institutul biografic american, 1999. ( ISSN  1087-397X ) .
• Horanyi Lilla: „Sursele de inspirație ale lui Kamanda”, Fabula , p.25-29.
• Marquis Who's Who 2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009 și 2010, institut biografic american.
• The Who's Who of America, institut biografic american.

Lucrări colective

• 50 de ani mai târziu, ce independență pentru Africa? eseuri politice colective, 636 pagini, edițiile Philippe Rey , 2010. ( ISBN  978-2-84876-156-5 ) .
• „Poezia neagră și libertatea”, Etiopia , semestrul nr. 61 1998, p.120.

Note și referințe

1. Sophie Davoine, Istoria unei opere, Istoria unei vieți , EUE,2019( ISBN  978-613-8-47063-2 ) , p.  2
2. "  Kama Sywor Kamanda  " pe Goodreads (accesat la 1 st aprilie 2020 )
3. Pierre Marson, „  Biografia lui Kama Sywor Kamanda - Dicționarul autorilor luxemburghezi  ” , pe autorenlexikon.lu
4. "  Kama Sywor KAMANDA | Academia franceză  " pe www.academie-francaise.fr (accesat la 1 st aprilie 2020 )
5. Cata, Isabelle. , Kama Sywor Kamanda: cantor al memoriei egiptene , Ediții Paul Bauler,2003( ISBN  2-919885-51-0 și 978-2-919885-51-0 , OCLC  52625847 , citiți online )
6. "  Kama Sywor Kamanda  " pe data.bnf.fr (accesat la 1 st aprilie 2020 )
7. „  KAMANDA Sywor Kama ： カ マ ン ダ Pagina principală oficială a JAPONIEI  ” , pe web.archive.org ,19 septembrie 2013(accesat la 1 st aprilie 2020 )
8. Marele premiu literar al Africii Negre, lista laureaților, [ citește online ] , accesat la 14 aprilie 2016

linkuri externe

• Înregistrări de autoritate  :
  • Fișier autoritate internațională virtuală
  • Identificator de nume internațional standard
  • Biblioteca Națională a Franței ( date )
  • Sistem de documentare universitară
  • Biblioteca Congresului
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca Națională de Dietă
  • Biblioteca Regală Olandeză
  • Biblioteca Universitară din Polonia
  • Biblioteca Națională Cehă
  • Biblioteca Națională din Coreea
  • WorldCat Id
  • WorldCat
• Foaie de pe site-ul Académie française