Naștere |
24 ianuarie 1902 Montreal |
---|---|
Moarte |
24 august 1987(la 85 de ani) Saint-Eustache |
Naţionalitate | Canada |
Instruire | Universitatea din Montreal , Universitatea McGill |
Activitate | Bibliotecar , profesor |
Lucrat pentru | Biblioteca Municipală din Montreal, Școala de Bibliotecă a Universității din Montreal |
---|---|
Membru al | Asociația canadiană a bibliotecarilor în limba franceză |
Juliette Chabot , născută la 24 ianuarie 1902 la Montreal și decedată la 24 august 1987 la Saint-Eustache , este bibliotecară și profesor din Quebec . A contribuit la dezvoltarea biblioteconomiei publice în Quebec.
Juliette Chabot este a treisprezecea dintr-o familie de paisprezece copii. Părinții săi sunt Lévis Chabot și Evélina Boudreau. La acea vreme, reședința familiei Chabot era situată la 2432, rue Centre, în parohia Saint-Charles din Montreal. Evélina Boudreau a fost multă vreme președintă a unui comitet parohial și a fost implicată în asistența maternă , lucrând în strânsă colaborare cu fondatoarea sa, Caroline Leclerc-Hamilton.
Juliette Chabot a fost studentă la Congregația Notre-Dame . Apoi a studiat la Collège Marguerite-Bourgeoys, unde a obținut o licență în arte și la Universitatea din Montreal , unde a obținut o licență în filosofie .
Nemulțumită de cursurile de șase săptămâni de bibliotecă în limba franceză oferite de Universitatea McGill în 1932 , a obținut o licență în biblioteconomie (BLS) de la aceeași universitate. Este una dintre primele licențe în limba franceză de la Universitatea McGill.
A fost înscrisă pe scurt ca studentă la Columbia University School of Librarianship , New York. Ea își povestește experiența într-un articol intitulat „La Columbia University: Note and Memories”, publicat în revista L'Action universitaire în 1937 . Ea l-a lăudat în special pe Auguste-Marie Morisset , care în acel moment studia la Universitatea Columbia, fără să-l numească: „De data aceasta, un canadian francez a strălucit printre americani , nu numai prin ardoarea sa în muncă, ci mai ales prin o cultură clasică solidă și o pregătire foarte franceză ”. De asemenea, își exprimă admirația pentru resursele bibliotecii de la Școala de bibliotecă a Universității Columbia.
În 1938 - 1939 , datorită unei subvenții din partea Secretariatului Provinciei Quebec , a plecat în Franța pentru a studia biblioteconomie la Institutul Catolic din Paris și la Școala Națională a Cartelor . Este Edmond Buron , un canadian intelectual care locuiește apoi în Franța, care are grija de admiterea sa la Școala Națională de charte. În timpul călătoriei sale de studiu, a fost invitată, împreună cu Pierre Demers și Jacques LeDuc, să viziteze reședința pariziană Buron, pe strada Maubeuge . După moartea lui Buron, în 1942, ea a publicat un articol care îi aducea un omagiu în revista pentru femei L'Oeil. Această călătorie de studiu îi permite să obțină un certificat de studii bibliografice.
În 1959 , când era curator asistent al Bibliotecii din Montreal , a absolvit un master în biblioteconomie la Universitatea McGill. Teza sa se intitulează Orașul Montreal și bibliotecile sale publice . Este prima canadiană de limbă franceză care a primit un master în biblioteconomie de la Universitatea McGill. Memoria sa este publicată ca Montreal și influențează bibliotecile publice la edițiile Fides în 1963 .
Juliette Chabot a început să lucreze la Biblioteca din Montreal pe 2 ianuarie 1930 . Lucrează în Serviciul Catalog, sub îndrumarea lui Marie-Claire Daveluy . În acest timp a realizat importanța unei pregătiri tehnice adecvate. De asemenea, ea subliniază lipsa instrumentelor de lucru și a lucrărilor tehnice în franceză: „A trebuit să traducem din engleză în franceză: reguli de catalogare, titluri de subiect, coduri de clasificare și alte manuale de instruire. De fapt, această știință bibliotehnică ne vine mai ales de la colegii noștri americani sau anglo-canadieni ”. Când Ægidius Fauteux a fost numit bibliotecar șef la Bibliothèque de Montréal în 1932, a concediat nouă femei, inclusiv Éva Circé-Côté . Juliette Chabot va rămâne însă în post.
În 1940 , ea a publicat în revista franceză Archives et Libraries un articol care recunoaște întârzierea bibliotecilor publice din Quebec.
A fost numită curator asistent al Bibliotecii din Montreal în 1944 . În 1952 , ea a publicat o ediție preliminară a clasificării în vigoare la Biblioteca din Montreal. Aceasta este clasificarea Dewey , dar ale cărei clase 100 și 200 au fost adaptate de Ægidius Fauteux. Și-a părăsit postul pe 16 august 1965 .
În calitate de bibliotecar, Juliette Chabot este în favoarea cenzurii și admite „legea morală și disciplina Bisericii ”. Într-un articol publicat în Le Devoir în 1945 , ea a promovat documente de bună valoare morală disponibile la Biblioteca din Montreal. În lucrarea sa Montreal și influența bibliotecilor publice , publicată în 1963, ea a prezentat, de asemenea, în apendice diverse instrumente pentru alegerea cărților „bune”, inclusiv Index librorum prohibitorum , lucrările părintelui Louis Bethlehem și ale părintelui. Georges Sagehomme, de asemenea ca alte instrumente bibliografice.
Ea colaborează cu diverse instituții ca bibliotecară, în special Bibliotecile Executivilor Profesioniști și Biblioteca Centrului pentru Ecumenism.
Din 1938, Juliette Chabot a fost invitată în mod regulat ca lector la Școala Bibliotecarilor de la Universitatea din Ottawa . Aceasta, apoi regizată de părintele Auguste-Marie Morisset , se află în faza incipientă. Părintele Morisset, care ocupă funcția de director al Școlii Bibliotecarilor în timp ce era bibliotecar la Universitatea din Ottawa, oferă cea mai mare parte a învățăturii. Cu toate acestea, a fost susținut de profesori invitați, printre care Juliette Chabot, care avea să devină un mare prieten, Félix Desrochers , Gustave Lanctôt și Marie-Claire Daveluy.
Ea este, împreună cu Aegidius Fauteux și Paul-Aimé Martin , unul dintre pionierii educației biblioteconomice din Quebec. A predat la Școala Bibliotecarilor de la Universitatea din Montreal din 1940 până în 1960 . În special, ea predă directoare bibliografice franceze și Istoria cărții.
În 1949, a publicat lista bio-bibliografiilor produse de studenții Școlii bibliotecarilor de la Universitatea din Montreal între 1937 și 1947 .
În 1965, a fost invitată ca lector la Școala Bibliotecarilor din Paris .
Juliette Chabot se distinge prin angajamentul său față de biblioteconomie și, mai ales, față de bibliotecile publice. Ea contribuie la avansarea biblioteconomiei în Quebec prin publicarea mai multor cărți. În timpul șederii sale în Franța, în 1938-1939, a recuperat al doilea exemplar al Listei de titluri de subiecte de la Biblio (singura listă de titluri de subiecte în franceză la acea vreme) și a adus-o înapoi în Quebec cu intenția de a reproduce lista de către un proces mimeograf . Această ediție este calificată ca preliminară de Pierre Gascon, deoarece titlurile create între 1937 și 1939 nu au putut fi corectate. Lucrarea a fost publicată în 1942 sub titlul Lista rubricilor subiectului . De asemenea, a publicat numeroase articole în ziarul Le Devoir și în revista Argus.
S-a implicat foarte devreme în Asociația Canadiană a Bibliotecarilor în Limba Franceză (ABCLF), înființată în 1943. A deținut funcția de consilier în primul Consiliu al Asociației, în 1945. De asemenea, a acționat ca redactor în cadrul șefului La Revue des Biblioteci în 1945. Cu toate acestea, în 1947, La Revue des Libraries a încetat să mai fie publicat ca un periodic în sine din cauza dificultăților financiare și a migrat în schimb la revista Lectures , care i-a dat câteva pagini pe număr până în 1955 . În 1948, Consiliul Asociației a creat un comitet al cărui obiectiv era să studieze posibilitatea de a tipări și vinde cărți de catalog ale edițiilor canadiene. În timpul primei ședințe a comitetului, la 7 decembrie 1948, Léo-Paul Desrosiers , Joseph Brunet, Juliette Chabot și Paul-Aimé Martin au fost membrii principali. Bernard Vinet li s-a alăturat la a doua ședință, care a avut loc pe 29 decembrie 1948. Comitetul a recomandat în cele din urmă publicarea comună a dosarelor de către ACBF și Fides. Primele dosare au fost publicate în 1951. În 1950, Juliette Chabot deținea funcția de secretar în consiliul de administrație al Asociației. În 1955 și 1956, a fost președinta a ceea ce este acum Asociația Canadiană a Bibliotecilor Catolice. Când Asociația a publicat primul Buletin Oficial, în martie 1955, Juliette Chabot și-a exprimat speranța că acest buletin va permite un „schimb real care dă naștere la diverse probleme, deschide noi perspective și provoacă o comunicare adevărată a ideilor importante pentru viitor. a profesiei noastre ”.
A acționat ca delegată pentru Asociația Bibliotecilor Canadiene de două ori. În 1948, a participat la ședințele de studiu privind bibliotecile publice desfășurate la Universitatea din Manchester ( Anglia ) sub auspiciile UNESCO . Apoi, în 1961 , a acționat ca observator la conferința internațională a Federației Internaționale a Asociațiilor și Instituțiilor de Biblioteci privind regulile de catalogare, care are loc la Paris.
În 1969 , a publicat, în colaborare cu Paule Rolland-Thomas și Victor Coulombe, o lucrare intitulată Vocabular tehnic de biblioteconomie și bibliografie urmată de un lexicon englez-francez . La acea vreme, era singura lucrare contemporană în franceză care prezenta termenii folosiți în biblioteconomie și definițiile acestora.
În 1975 , într-un articol intitulat „Retrospectivă” și publicat în revista Argus, ea amintește „începuturile și dezvoltarea biblioteconomiei în Quebec, unde femeile au jucat un rol principal”.