José Ángel Valente
José Ángel Valente
José Ángel Valente (născut pe25 aprilie 1929în Ourense ( Spania ) și a murit pe18 iulie 2000la Geneva ( Elveția )) este un poet spaniol .
Biografie
Principalele lucrări
-
A modo de esperanza , 1955
Premiul Adonáis pentru poezie 1954
Premiul criticii catalane 1960
-
Despre locul locului , 1963
-
La memoria y los signos , 1966
-
Prezentare și memorial pentru un monument , 1970
-
Punto cero , 1972
poezii complete
-
Memorie materială , 1979
-
Estancias (1980)
-
Tres lecciones de tinieblas , 1980
Premiul criticii
-
Sete cántigas de alén , 1981
poezie în
galiciană
-
Mandorla , 1982
-
Desaparicion Figuras , îmbogățit cu douăsprezece litografii originale de Paul Rebeyrolle , Editart, Geneva, 1982
-
La piedra și centrul , 1983
proces
-
El fulgor , 1984
-
Al dios del lugar , 1989
-
Variații despre el pájaro y la red , 1991
proces
-
No amanece el cantor , 1992
Premiul Național de Poezie 1993
-
Las palabras de la tribe , 1994
proces
-
Nadie , 1996
-
Fragmentos de un libro futuro , 2000
premiul național de literatură
Lucrări traduse în franceză
-
The Innocent , trad. Jacques Ancet , Maspero, 1978.
-
Three Lessons in Darkness , trad. Jacques Ancet, Unes, 1985.
-
Memorie materială , trad. Jacques Ancet, Unes, 1986.
-
Interior cu figuri , trad. Jacques Ancet, Unes, 1987.
-
L'Eclat , trad. Jacques Ancet, Unes, 1987.
-
Piatra și centrul (eseuri), trad. Jacques Ancet, José Corti, 1991.
-
Sfârșitul epocii de argint , trad. Jacques Ancet, José Corti, 1992.
-
Mandorle , trad. Jacques Ancet, Unes, 1992.
-
Pentru zeul nenumit , trad. Jacques Ancet, José Corti, 1992.
-
Peisaj cu păsări galbene , trad. Jacques Ancet, José Corti, 1994.
-
Lectură în Tenerife , trad. Jacques Ancet, Unes, 1995.
-
Cântece de dincolo (tradus din galiciană), trad. Jacques Ancet, Unes, 1995.
-
Variații pe pasăre și pe net (eseuri), trad. Jacques Ancet, José Corti, 1996.
-
Nimeni , trad. Jacques Ancet, editura Myriam Solal, 1997.
-
Comunicare pe perete , trad. Jacques Ancet, Unes, 1997.
-
Trei lecții ale întunericului - Mandorle - L'Eclat , trad. Jacques Ancet, Poezie / Gallimard, 1998.
-
Poezii către Lazăr , trad. Laurence Viguié, Diferența, 2007.
Note și referințe
linkuri externe