Joint Venture (grup muzical)
Joint Venture este un fost grup de muzică german compus din cei doi cântăreți Martin Simon și Götz Widmann . Folosesc chitare acustice ca instrumente , însoțite de vocile lor.
Ei urcă pe scenă pentru prima dată la Bonner Folkstref (întâlnirea populară din Bonn) din Octombrie 1993. Grupul s-a încheiat odată cu moartea lui Kleinti5 iunie 2000, în urma unui infarct. Götz Widmann continuă acum o carieră solo, în timp ce reia câteva titluri vechi ale Joint Venture în timpul concertelor.
Joint Venture a scris majoritatea textelor sale pe subiecte din viața de zi cu zi, politică, canabis , sex și alcool.
Cele mai faimoase melodii ale lor sunt Olanda , Das bittere Ende ( The bitter end ), Chronik meins Alkolismuss ( Cronica alcoolismului meu ) sau Der trinkende Philosoph ( Filozoful care bea ).
Discografie
- Dinger (Lit. Lucruri, deși termenul ar fi conform lor o contracție a lui Dichter ( poeți ) și Sänger ( cântăreți ) cf. pagina germană),Ianuarie 1995
- Augen zu ( Atenție! ),Octombrie 1995
- Live - Unanständige Lieder ( Melodii indecente),Octombrie 1996
- Ich brauch Personal ( am nevoie de personal ), 1998
- Extremliedermaching ( producție de cântece extreme )Octombrie 1999
- Kleinti (dedicat lui Kleinti), ianuarie 2002
- Nu spunem că fumatul de buruieni este grozav, spunem doar că fumatul de buruieni este plictisitor, este plictisitor - este o diferență uriașă. Wir fordern ja auch niemandem zum Drogenkonsum auf. (Kleinti)
- Wir hatten eigentlich nie die Absicht, Liedermacher zu werden; es war nur irgendwie so, dass wir gar nichts anderes konnten, als Gitarrespielen (...) (Götz)
- Und dann haben wir irgendwie entschieden: Wenns'e uns unser'n Kompromiss nicht leben lassen, dann leben wir eben unseren Traum und haben 'n Rock'n'Roll-Duo aufgemacht. Und das war eigentlich - wie soll man sagen - die best Entscheidung, die wir je gefällt haben (Götz)
- Ich hasse es, mich anzupassen und mich anbrüllen zu lassen. Dafür schlaf 'ich gern mal länger - das bequemste war dann Sänger (de asemenea, "Chronik meines Alkolismuss (sic!)")
- Suntem un popor de porci lași (sic) care nu spun ce cred: nu există un singur cuvânt german bun pentru ceea ce este între picioare (din Das zwischen den Beinen , „ Ce este între picioare ”)
- Er rauchte gerad '' ne Zigarette, da riss über ihm 'ne Kette: vier'nhalb Tonnen guter Roter und Hankie war ein Drogentoter (aus "Hank starb an ner Überdosis Hasch")
- Ich hätt 'mich sicher für den Frieden auch ohne seinen Song entschieden. (...) Keinem wird's was bringen - er muss uns jetzt was singen. (aus "Er muß uns jetzt was singen")
- Vielleicht einst auf dem roten Stern arbeiten Arbeiter dann gern (aus "Markt, Marx undsoweiter")
- Vielleicht könn 'wir was bewegen, wenn mal alle überlegen (aus "Markt, Marx undsoweiter")
- ... și toți au nevoie de relații sexuale, omule naibii pe fosta ta! ... (extras din Scheiß auf deine Ex , „ Rahat pe fosta ta ”)