Jean Echenoz
Jean Echenoz
Autor
| Limbajul de scriere |
limba franceza
|
|---|
| Adjective derivate |
echenozian |
|---|
Lucrări primare
Jean Echenoz , născut pe26 decembrie 1947în Orange ( Vaucluse ), este un scriitor și romancier francez , câștigător al Prix Médicis 1983 pentru Cherokee și Prix Goncourt 1999 pentru I go .
Biografie
Fiul unui tată, al unui psihiatru și al unei mame care practică gravura, Jean Echenoz și-a petrecut tinerețea în Aveyron și în Alpes-de-Haute-Provence , urmând studii universitare de sociologie în Aix-en-Provence și apoi s-a mutat la Paris în 1970 unde a urmat cursuri la Ecole Pratique des Hautes Etudes precum și predare la Sorbona . În 1979, a publicat prima sa carte, Le Méridien de Greenwich ( Premiul Fénéon 1980).
Până în prezent, și-a publicat toate romanele la Éditions de Minuit și a primit în jur de zece premii literare, inclusiv Premiul Medici în 1983 pentru Cherokee și Premiul Goncourt în 1999 pentru Merg .
Ca parte a unei noi traduceri a Bibliei , inițiată de edițiile Bayard , care a încredințat diferiților autori formatarea fiecărei cărți, el efectuează, în colaborare cu evrei , o traducere a cărților lui Samuel, Daniel, Iosua și Macabei. .
Fiul său, Jérôme Echenoz (născut în 1976) alias Tacteel , este membru al grupului TTC .
Stil de scriere
Influențe
Jean Echenoz se referă la marii autori ai inovatoare XVIII - lea secol ca Laurence Sterne și Diderot dar a fost, de asemenea, foarte puternic influențată de thriller-urile Seriei Negre , în special de cele ale lui Jean-Patrick Manchette .
Scris
Scrierea lui Jean Echenoz a fost uneori definită ca „minimalistă” sau „postmodernă”, dovadă fiind lungimea textelor sale - astfel Un ans are doar 110 pagini.
Romane geografice
Unele lucrări sunt calificate ca romane geografice. Astfel, personajele lui Echenoz călătoresc în Micronezia ( Le Méridien de Greenwich ), în Malaezia ( L'Équipée malaise ), în regiunile arctice ( plec ), în India , în Australia și în Paris ( Les Grandes Blondes). ) , în Coreea de Nord ( Trimis special ). În The Three of Us , Echenoz îi ia în jurul întregii planete și chiar a spațiului.
Fictiune
Ficțiunile lui Jean Echenoz înmulțesc referințele și folosesc adesea forme de scriere similare tehnicilor cinematografice (călătorii, prim-planuri, analepsi etc.). Utilizarea unei povești sub forma unui scenariu în anumite evocări , Tehnica editării pentru reglarea temporalității ca și structura romantică datorez mult cinematografului. Dar romanul integrează și o dimensiune sonoră - variații, sincopări, disonanțe. Populate cu obiecte banale de un umor ciudat, mașini curioase pentru a face momeli , o umanitate umbroasă de personaje trădătoare și derizorii, detectivi greșiți, eroi obosiți și plutitori, aceste aventuri înmulțesc timpii morți, locuri, întâlniri, asamblări neașteptate, personaje incongruente. Astfel romanul - jucăuș - spulberă, în trompe-l'oeil, în imagini și în reflexii, toate convențiile realiste în ficțiuni surprinzător de profunde sub exteriorul lor ironic și distanțat.
Jean Echenoz a publicat, de asemenea, trei ficțiuni biografice sau „vieți imaginare”: Ravel , Courir și Des éclairs .
Lucrări
Romane, povești și nuvele
- Meridianul Greenwich , la miezul nopții ,1979
-
Cherokee , Midnight,1983 (Colecția „Dublă”, 2003)
-
Echipa Malay , Midnight,1987 (Colecția „Dublă”, 1999)
- Utilizarea terenului , Midnight,1988
-
Lake , Midnight,1989 (Colecția „Double”, 2008)
-
Noi trei , la miezul nopții,1992 (Colecția „Double”, 2010)
-
Blondes înalte , Midnight,1995 (Colecția „Dublă”, 2006)
-
Un an , miezul nopții,1997 (Colecția „Dublă”, 2014)
-
Plec , miezul nopții,1999 (Colecția „Dublă”, 2001)
-
Jérôme Lindon , Midnight, 2001
- La pian , Midnight,2002
-
Ravel , Midnight, 2006
-
Run , Midnight, 2008
-
Fulger , miezul nopții, 2010
- 14 , miezul nopții,2012
-
Capriciul reginei , Știri, miezul nopții, 2014
-
Trimis special , Midnight, 2016 (colecția „Double”, 2020)
-
Viața lui Gérard Fulmard , Midnight, 2020 ( ISBN 978-2-7073-4587-5 )
Alte publicații
- Prefață la Articles de Paris de Pierre Marcelle , ediții Le Dilettante , 1989
- „Have Friends”, în New Smyrna Beach, Weeks of Suzanne , Midnight, 1991, p. 49-70
- „Vin”, în Le Serpent à plumes , n o 3, 1989
- „Noaptea în Adirondacks”, prefață la traducerea lui Robert Louis Stevenson , Le Maître de Ballantrae, tale d'hiver , de Théo Varlet , POL, 1993
-
La cinci minute până la miezul nopții , Librairie Géronimo, 1993
- Afterword to Fatale de Jean-Patrick Manchette , Gallimard, 1996.
- „Douăzeci de femei în grădina luxemburgheză și în sensul acelor de ceasornic”, în Le Luxembourg de Sophie Ristelhueber , Paris-Musées, 2002
-
Pianist (tipărituri de Miquel Barceló ), Les Presses du Serendip, 2018
- Prefață aici sau în altă parte de Guy Delisle , ed. Asociația „Colecția Hors”, 2019 ( ISBN 978-2844147455 ) .
-
Les Éclairs (teatru, adaptat din Des éclairs ), Midnight, 2021 ( ISBN 9782707347374 )
-
Istoria picturii (eseu), Midnight, 2021 ( ISBN 9782707347480 )
Filmografie
Premii și recunoaștere
Note și referințe
-
Care a fost, de asemenea, considerată cea mai bună carte a anului 1999 de revista Lire .
-
Thierry Gandillot, „Două sau trei lucruri ale lui Echenoz” , L'Express , 16 ianuarie 2003.
-
" Jean Echenoz " , despre Autori contemporani (accesat la 11 martie 2010 )
-
Bibliografie în Éditions de Minuit
-
" Biografia lui Jean Echenoz " , despre Cultura în corp și în inimă ,4 octombrie 2013
-
(ro) „ Jean Echenoz, jocuri ficțiune ficțiune I ” pe Fabula (accesat la 11 martie 2010 )
-
Frédérique Roussel, „ Aici sau în altă parte , ficțiunea este la colț” , Eliberare , 28 august 2019.
-
Marele premiu Paul-Morand pentru literatură , Académie française , accesat la 26 decembrie 2019.
-
Istoria premiului François-Mauriac pe site-ul oficial al moșiei Malagar .
-
Ambasador intercultural al Clubului UNESCO al Universității din Paris Sorbona la 4 octombrie 2013.
-
Jean Echenoz primește Premiul Tesla pe 4 octombrie 2013.
-
Sabine Audrerie, „ Jean Echenoz, Premiul Marguerite Yourcenar 2018 ”, La Croix ,14 noiembrie 2018( citește online ).
Anexe
Bibliografie
- Lebrun, Jean-Claude, Jean Echenoz , Éditions du Rocher, Domaine français, 140 p., 1992.
- Blanckeman, Bruno, Les Récits undécidables: Jean Echenoz, Hervé Guibert, Pascal Quignard , Villeneuve d'Ascq, Presses universitaire du Septentrion, 2000.
- Ierusalim, Christine, Jean Echenoz: geografii ale vidului , Saint-Étienne, Publicații de la Universitatea de Saint-Étienne , col. „Citește în prezent”, 2005, 237 p.
- Ierusalim, Christine, Jean Echenoz , Paris, Asociația pentru diseminarea gândirii franceze și Ministerul Afacerilor Externe, col. „Autori”, 2006, 74p.
- Carnets de Chaminadour, n o 5. lucrări ale Rencontres de Chaminadour 2009, publicația ALMJAC, Guéret-Creuse.
- Bătrân, David, „Dar ce îi determină (să zică) să fugă?” Remarci despre Valéry, Echenoz și alții, la granițele literaturii ”, Eseuri în literatura și cultura franceză , 46,noiembrie 2009, p. 41-56 . ( ISSN 1835-7040 ) .
- Semsch, Klaus, „Anatopies du moi - Essay on biofiction in Au piano , Ravel et Courir by Jean Echenoz”, în Un retour des normes romesques dans la literature moderne française contemporaine , under the dir. de Marc Dambre și Wolfgang Asholt, Paris, Presses Sorbonne nouvelle, 2011.
- Alexandru Matei, Jean Echenoz și distanța interioară , Paris, L'Harmattan , col. „Critica literară”, prefață a prof. Univ. dr. Jacques Leenhardt, 2012.
- Sermier, Emilien, Variations sur un standard. Jocuri și metamorfoze în cele trei romane biografice de Jean Echenoz , Lausanne, ed. Arhipel, col. „Eseuri”, 2013, 106 p. ( ISBN 9782940355167 ) .
-
Melançon, Benoît , „Este treaba care vrea asta: când conduci un taxi ...”, în Yvan Leclerc (ed.), Lettres à Flaubert , Vincennes, Éditions Thierry Marchaisse, col. „Scrisori către ...”, 2017, p. 157-160 . ( ISBN 978-2-36280-183-9 )
Articole similare
linkuri externe