Jean-Noel Robert

Jean-Noel Robert Imagine în Infobox. Trecerea Lotus Sutra, Japonia, al XII - lea  secol Funcţie
Președinte
Academia de inscripții și beletre
2019
Jean-Louis Ferrary
Biografie
Naștere 30 decembrie 1949
Paris
Naţionalitate limba franceza
Instruire Institutul Național de Limbi și Civilizații Orientale
Activități Scriitor , profesor
Alte informații
Lucrat pentru Școala practică de studii avansate , Collège de France (2011)
Membru al Academia de Inscripții și Litere
Societatea Asiatică
Premii Cavaler al Legiunii de Onoare
Comandant al Palmei Academice
Cavaler al Ordinului Național al Meritului

Jean-Noël Alexandre Robert , născut pe30 decembrie 1949la Paris , este un orientalist francez , specialist în istoria budismului din Japonia și antecedentele sale chinezești . Lucrările sale vizează în special budismul tendai și filologia textelor budiste sino-japoneze. El este autorul traducerii franceze a Sutrei Lotusului , textul fondator al budismului mahāyāna large (vehicul mare), din vechiul text chinezesc.

În 2011, a fost numit profesor la Collège de France pentru a deține titularul catedrei Filologia civilizației japoneze .

Biografie

Absolvent în japoneză la Institutul Național de Limbi și Civilizații Orientale în 1970, Jean-Noël Robert a fost, din 1974 până în 1975, rezident la Casa franco-japoneză din Tōkyō . Din 1975 până în 1990, a fost cercetător la CNRS și, din 1979, lector, apoi director de studii la secțiunea a cincea a Ecole Pratique des Hautes Etudes (EPHE). Doctor în litere și științe umane (1987), din 2010 este director al Institutului de studii japoneze avansate al Institutelor din Asia din Collège de France. 11 aprilie 2011, a fost numit profesor la Colegiul Franței și unde a devenit titular al catedrei de filologie a civilizației japoneze .

Jean-Noël Robert este membru al numeroaselor societăți învățate și comisii specializate: Societatea franceză de studii japoneze din Paris, comisiile specializate ale Institutului Național de Limbi și Civilizații Orientale ( Universitatea Paris VII ), comisia științifică a École normale des Hautes studii ( V e secțiunea ), Consiliul Societății din Asia , consiliului de administrație al Școlii Franceze din Orientul Îndepărtat .

Este, de asemenea, redactor-șef al Hôbôgirin , un dicționar enciclopedic al budismului potrivit unor surse chineze și japoneze, și membru al comitetelor editoriale și științifice ale revistei Japan Review , Asian Journal și revistei Religions & Histoire . La 17 martie 2006, a fost ales membru al Académie des inscriptions et belles-lettres , în scaunul lui André Caquot . El a prezidat această Academie pentru anul 2019 . De asemenea, practică scrisul în limba latină sub pseudonimul Alexander Ricius.

Decoratiuni

Publicații

Note și referințe

  1. Jean-Noël Robert, „  Budismul japonez  ”, Anuarele școlii practice de studii superioare , vol.  114,2005, p.  97-107 ( citiți online )
  2. „  Jean-Noël Robert  ” , pe college-de-france.fr
  3. Decret de numire din 11 aprilie 2011, pe site- ul web Légifrance .
  4. „  Jean-Noël Robert  ” , pe aibl.fr
  5. „  J.-N. Robert: De ce să scriu în latină în secolul XXI?  » , Pe sites.google.com
  6. Michel Vieillard-Baron, "  Jean-Noël Robert (trad. Și comentarii), La Centurie du Lotus, Poèmes de Jien (1155-1225) pe Lotus Sutra  ", Cipango , vol.  17,2010, p.  273-277 ( citiți online )
  7. „  Hieroglossy japonez: prelegere inaugurală rostită joi, 2 februarie 2012  ” , la books.openedition.org

linkuri externe