Mâncărime și zgârieturi

Mâncărime și zgârieturi
Sezonul 6	Episodul n o  4
Titlul original	Ținutul mâncărime și zgârietură
Titlu din Quebec	Lumea mâncărimii și a zgârieturilor
Codul de producție	2F01
1 re scattering SUA	2 octombrie 1994
1 retransmisie în Franța	2 septembrie 1995
Tabla de scris	Nu sunt reîncarnarea lui Sammy Davis Jr.
Canapea Gag	Simpsonii apar pe canapea prin teleportare.
Scenarist	John Swartzwelder
Director	Arcaș Wesley
Cronologie
Love a la Simpson Primarul este amar
Liste
Lista episoadelor din sezonul 6 Lista episoadelor din The Simpsons

Râios & Scratchy Land ( Franța )cazulcare Lumea Itchy & Scratchy ( Quebec ) ( Râios & Scratchy Land ) este 4 - lea  episod al sezonului 6 al seriei de televiziune de animație The Simpsons ( 107 - lea de la început).

Rezumat

Simpsonii vor pleca în vacanță la Itchy and Scratchy Park . Spre dezgustul lui Marge, nu vor fi ușori: în timp ce Bart și Homer abuzează de angajați deghizați în mâncărime și zgârieturi, roboții din parc se descurcă și încearcă să asasineze vizitatorii.

Referințe culturale

• Scenariul episodului este inspirat din filmul Mondwest ( Westworld ): doi prieteni își petrec o vacanță într-un parc de distracții cu roboți care ajung să se descurce și să ucidă vizitatori.
• Potrivit radioului, unul dintre semnele răului este grupul Metallica .
• Barmanul de pe Parents 'Island arată ca John Travolta în Saturday Night Fever .
• Scratchtasia Filmul parodiaza Fantasia . La fel, Pinicchio este o copertă trashy a lui Pinocchio , cu referire la o scenă din Terminator 2 .
• Scena care se desfășoară în sanctuarul păsărilor este un semn de semn al filmului Les Oiseaux
• În timpul flashback-ului vacanței pe plajă din Simpsons, se vede o aripă de rechin care creează panică printre înotătorii care se reped din apă alergând și țipând, dar până la urmă este vorba despre „o farsă a lui Homer și Bart cu aripioare false, o glumă care doi copii fac și în Dinții mării .
• Homer și Bart evocă umorul lui Sylvester Stallone .
• Logo-ul parcului care poate fi văzut pe elicopterul care duce familia pe insulă seamănă cu logo-ul Jurassic Park .
• Scena Euro Itchy & Scratchy Land se referă la începuturile aspre ale Euro Disneyland . Avizierele sunt în franceză.
• Scena în care Homer ucide roboții cu blițul camerei este o vagă referință la filmul Gremlins .
• Locul unde Familia Simpson ține mâinile în 5 state arata diferite , cum ar fi în cazul în care Tahiti Bob va încerca să - l omoare Bart în 22 - lea  episod al 21 st  sezon pentru a realiza o crimă perfectă: vecinul meu bob .
• În timpul călătoriei pentru a merge la parc, aceștia se opresc și stau într-o piață în care există 5 state diferite, aceasta este o parodie a monumentului Four Corners, unde există un mini pătrat circular la intersecția celor 4 state din Utah , Arizona. , New Mexico și Colorado .