Este totul prea mult

Este totul prea mult

Cântec  de The Beatles
din albumul Yellow Submarine
Ieșire 13 ianuarie 1969
17 ianuarie 1969
Verificate în 25 - 26 mai și2 iunie 1967
Studiourile De Lane Lea , Londra
Durată 6:28
Drăguț Rock psihedelic
Compozitor George harrison
Producător George Martin
Eticheta Apple înregistrează

Urmele galbene ale submarinului

It's All Too Much este o melodie dinBeatlesscrisă deGeorge Harrison. Înregistrat în 1967, a fost lansat doi ani mai târziu, pe albumul Yellow Submarine în 1969. Este una dintre puținele piese ale trupei care nu au fost înregistrate înstudiourile Abbey Road.

Această rocă psihedelică susținută de alamă și numeroase efecte de feedback a fost inspirată în Harrison de dorința de a povesti despre experiențele sale cu LSD , pe care el era un utilizator greu la acea vreme. Ea a făcut obiectul mai multor coperți, dintre care una dintre cele mai de succes este cea a lui Steve Hillage , pe albumul său L lansat în 1976.

Geneză

It's All Too Much nu a fost compus special pentru desenul animat Yellow Submarine , dar a ajuns pe coloana sonoră. Aceasta este o melodie pe care George Harrison a compus-o în timpul sesiunilor Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band la începutul anului 1967, dar care a fost înregistrat după ele. Ea vorbește despre experiența ei cu LSD , un medicament pe care el și John Lennon îl consumau în acel moment. Harrison descrie, cu o serie de metafore, senzațiile și iluziile create de acest medicament și modul în care ajută la meditație . În 1980, Harrison explică: „  Totul prea mult a fost scris ca un copil, pe baza realizărilor care mi-au venit în timpul și după experiențele LSD și care au fost confirmate prin meditație”. " .

Relația lui Harrison cu acest medicament a fost ulterior transformată în timpul șederii Beatles-ului în India cu Maharishi Mahesh Yogi, care l-a determinat să ia în considerare „ călătoriile ” LSD ca un mijloc de a se ridica pentru a vedea răspunsurile, nu ca răspunsul în sine. În 1999, Harrison a revenit la versurile melodiei: „  „  Sail me on a silver sun / Unde știu că sunt liber / Arată-mi că sunt peste tot / Și ia-mă acasă la ceai.  " [ " Mă face să navighez pe un soare de argint / unde știu că sunt liber / Arată-mi că sunt peste tot / și mă iau acasă la ceai " ] Pentru că„ călătorești ”, vezi tu, toate astea, și apoi, hoop , te-ai întors imediat pentru ceașca de ceai de seară! "

Înregistrare

It's All Too Much este una dintre puținele melodii din Beatles care nu au fost înregistrate la studiourile EMI de pe Abbey Road. Sesiunile au avut loc în studiourile De Lane Lea . Primul este reținut25 mai 1967 : patru zile sunt făcute în acea zi pentru a boxa pista ritmată a cântecului: chitare, orgă și tobe.

A doua zi, vocile sunt înregistrate, precum și percuții și clape de mână suplimentare. Piesa, care durează aproximativ opt minute, apoi intitulată Prea mult , se încheie într-o cacofonie veselă în care Lennon și McCartney scandează „  prea mult  ”, care se transformă treptat în „tubă”, apoi „Cuba”. Sunt de asemenea prezente mai multe feedback-uri , deja experimentate cu privire la I Feel Fine .

O ultimă sesiune are loc pe 2 iuniepentru a adăuga instrumentele trompete și clarinet , sub îndrumarea lui George Harrison . Potrivit trompetistului David Mason , el nu știa cu adevărat ce voia să realizeze. Sesiunea durează șase ore, cu trei mai mult decât era de așteptat. Mixarea mono este realizată de George Martin the12 octombrie 1967. Casetele sunt trimise echipei de producție a filmului în noiembrie.

Anul următor, un nou mix a fost produs pe 16 /17 octombrie.

Personal

Muzicieni suplimentari

Publicație și coperți

În vara anului 1968, desenul animat Yellow Submarine a fost lansat pe ecranele europene , în timp ce în America nu a fost până la sfârșitul toamnei. Dacă Beatles nu au fost implicați în mod deosebit în proiect, aproximativ cincisprezece dintre piesele lor sunt prezente, dintre acestea, doar patru sunt nepublicate. Pentru a nu concura cu „albumul alb” , am decis să amânăm lansarea coloanei sonore pentru câteva luni . Prin urmare, este numaiianuarie 1969că apare albumul Yellow Submarine , pe care It's All Too Much apare în poziția a cincea. Albumul este însă o relativă dezamăgire pentru fani, care găsesc acolo două melodii din șase care fuseseră deja publicate, în plus, pe partea 2, orchestrațiile efectuate de George Martin . Cu toate acestea, albumul a ajuns pe pozițiile a doua și a treia în topurile americane și britanice, după „albumul alb”.

Versiunea lui It's All Too Much auzită în film diferă de cea auzită pe album. Melodia care a fost înregistrată de trupă are o lungime de peste opt minute, dar corurile și două din cele patru versuri sunt tăiate în scopul filmului și o mare parte din coda este tăiată. Secvența durează abia două minute și douăzeci. Când amestecăm pentru lansarea coloanei sonore , o facem din nou, dar de data aceasta, unul dintre coruri și doar versul pe care îl auzim în film sunt șterse. Un minut din finala lungă este, de asemenea, eliminat. Versiunea completă nu a fost încă lansată oficial, deși bootlegs sunt disponibile.

Piesa va fi remasterizată pentru versiunea extinsă a coloanei sonore Yellow Submarine Songtrack lansată în 1999 și apoi pe albumul de compilație Tomorrow Never Knows lansat exclusiv pentru descărcare pe iTunes în 2012 .

Această piesă psihedelică a fost acoperită de mai multe ori, în special de grupurile Journey și The House of Love .

Cel mai de succes este cel al lui Steve Hillage pe albumul său din 1976 L. Produs de Todd Rundgren , această versiune a fost lansată și ca single. Intervievat de un reporter Trouser Press în același timp, Hillage spune că a fost atras de cântec datorită mesajului pozitiv al acestuia, dar mai ales datorită succesului său de a transmite bucurie fără a recurge la evaziune. Hillage a inclus It's All Too Much în concertele sale și versiunile live , care datează de la sfârșitul anilor 1970, apar pe albumele sale Live Herald (1979), BBC Radio 1 Live (1992) și Rainbow 1977 (2014).

Note și referințe

  1. Steve Turner 2006 , p.  164
  2. (în) "  Yellow Submarine  " , The Beatles Ultimate Experience . Accesat la 15 martie 2011
  3. Mark Lewisohn 1988 , p.  112
  4. (în) Allan W. Pollack, „  It's All Too Much  ” , Soundscapes . Accesat la 15 martie 2011
  5. Mark Lewisohn 1988 , p.  116
  6. Mark Lewisohn 1988 , p.  128
  7. Mark Lewisohn 1988 , p.  130
  8. Mark Lewisohn 1988 , p.  162
  9. Mark Lewisohn 1988 , p.  164
  10. (în) Joe, "  lansarea albumului american: Yellow Submarine  " pe beatlesbible.com , The Beatles Bible ,13 ianuarie 1969(accesat la 7 octombrie 2020 ) .
  11. (în) „  The Beatles: fiecare album și single, cu poziția graficului icts  ” , The Guardian ,9 septembrie 2009( citiți online , consultat la 7 octombrie 2020 ).
  12. http://www.officialcharts.com/charts/albums-chart/19690202/7502/
  13. John C. Winn (2009) That Magic Feeling: The Beatles 'Recorded Legacy, volumul doi, 1966–1970 , ediția Three Rivers Press New York, NY ( ISBN  978-0-307-45239-9 )
  14. (în) „  It's All Too Much  ” , Second Hand Songs Accesat la 15 martie 2011
  15. Green, Jim (octombrie 1976). „Steve Hillage: Hillage Rising”. Presă pentru pantaloni.
  16. Swenson, John (11 februarie 1977). „Electric Light Orchestra / Steve Hillage: Madison Square Garden, New York City”. Revista Rolling Stone
  17. (în) „  BBC Radio 1 Live - Steve Hillage / Melodii, Recenzii, Credite / AllMusic  ” pe allmusic.com (accesat la 7 octombrie 2020 ) .

Bibliografie