Irish-Quebecer
În Irlanda Quebecers sau irlandezi Quebecers sunt irlandezi sau de oameni origine irlandeză care locuiesc pe teritoriul Quebec .
După dezastrul de la Grosse-Île , mulți copii irlandezi s-au trezit orfani într-o țară necunoscută. Acești copii au fost adoptați în principal de francofoni din Canada de Jos . Au trebuit să lupte pentru dreptul de a-și păstra numele de familie irlandez, iar majoritatea au reușit. Astăzi, mulți cebecieni au un nume de origine irlandeză (Caissie care provine, prin Acadia, de la irlandezul Casey). Într-adevăr, irlandezii sunt al doilea grup etnic din provincie după canadienii francezi. Parada Sfântului Patrick din Montreal este cea mai veche din America de Nord , atrăgând mulțimi de peste 600 000 de oameni.
Personalități irlandeze-québeciene
Arte
Scriitori și jurnaliști
Antreprenori și politicieni
Sport
Note și referințe
Bibliografie
In franceza
- Simon Jolivet, Linda Cardinal și Isabelle Matte, dir., Quebec și Irlanda. Cultură, istorie, identitate , Sillery, Les Éditions du Septentrion, 2014, 298 p.
- Simon Jolivet, „The Irish: A History of Their Integration”, în Claube Corbo, ed., Histoires d ' amigrations , Montreal, Les Presses de l'Université du Québec, care urmează să fie publicat în 2014.
- Simon Jolivet, Verde și albastru. Identitatea Quebec și identitatea irlandeză la începutul XX - lea secol , Montreal, Les Presses de l'Universite de la Montreal, 2011, 294 p.
- Simon Jolivet, „Între naționalismele canadian irlandez și francez: Les intrigues québécoises de la Self Determination for Ireland League of Canada and Newfoundland ”, în Canadian Historical Review, volumul 92, numărul 1, martie 2011, p. 43-68 .
- Simon Jolivet, și colab., „ Primul dosar: Quebec, Irlanda și diaspora irlandeză ”, în Buletinul de istorie politică , volumul 18, numărul 3 (primăvara 2010).
- Aline Lechaume, „ Dialogul culturilor. Bibliografie selectată și comentată IV. Relații franco-canadiene / irlandeze ”, pe site-ul web al Catedrei pentru dezvoltarea cercetării culturii francofone din America de Nord (CEFAN)
- „ Les Irlandais in Quebec - A Brief Overview ”, de la The Canadian Irish Studies Foundation / La Fondation canadienne d'études irlandaises
- Peter Toner, „ Irish ”, în The Canandian Encyclopedia , Fundația Historica, 2008
- Taïeb Moalla, „ Irlandezii din Quebec: la răscrucea celor două culturi ”, în Tolerance.ca , 2006
- Réjeanne Sheehy, L'alliance irlandaise Sheehy au Québec , Chicoutimi: Éditions Entreprises, 2000, 118 p.
- Pάgraid Ó Gormaile, „Puncte de vedere contrastante: irlandezii văzuți prin literatura franco-canadiană ”, în Éric Waddell (ed.), Le dialogue avec les cultures minoritaires , Les Presses de l'Université Laval, 1999, p. 167-187
- Aidan McQuillan, " căi diferite: irlandezii și canadieni francezi în secolul al XIX - lea secol " , în Eric Waddell, (ed.) , Dialogul cu culturile minoritare , Les Presses Universitatea Laval, 1999 p. 133-166
- Wayne Timbers, britanici și irlandezi; identitatea etnică și demografică a protestanților irlandezi și formarea unei comunități în Montreal, 1834-1860 , lucrare de masterat, Universitatea McGill, 107 f.
- G.-H. Dagneau, Revelations on the three O'Leary brothers of Quebec , Quebec: Historical Society of Quebec, 1998, 117 p.
-
Marianna O'Gallagher , Le Chemin du Trèfle, prezența irlandeză în Quebec , Ediția Livres Carraig Books, 1999, 35 p.
- Marianna O'Gallagher și Rose Masson Dompierre, Martorii vorbesc: Grosse Île, 1847 , Ediția Carraig Books, 1995, 437 p.
- Marianna O'Gallagher, La Grosse-Île: Gateway to Canada, 1832-1937 , Carraig Books Edition, 1987, 188 p.
- Marianna O'Gallagher, Saint-Patrice de Québec: construcția unei biserici și înființarea unei parohii , Société historique de Québec, 1979, 126 p.
In engleza
- Kathleen O'Brien, „Limbă, monumente și politica memoriei în Quebec și Irlanda”, în Éire-Ireland: A Journal of Irish Studies ,22 martie, 2003 ( extras )
- Patricia Burns, The Shamrock and the Shield: An Oral History of the Irish in Montreal , Montreal: Vehicle Press, 1998, 202 p. ( ISBN 1-55065-109-9 )
- Marianna O'Gallagher, The Shamrock Trail: Tracing the Irish in Quebec City , Livres Carraig Books, 1998, 35 p. ( ISBN 0969858116 )
- Marianna O'Gallagher și Rose Masson Dompierre, martor ocular: Grosse Isle, 1847 , Livres Carraig Books, 1995. 432 p. ( ISBN 096908059X )
- Robert J. Grace, The Irish in Quebec, o introducere în istoriografie. Urmat de An Annotated Bibliography on the Irish in Quebec , Institut québécois de recherche sur la culture, 1993, 265 p. ( ISBN 2-89224-186-3 )
- Robert O'Driscoll și Lorna Reynolds, The Untold Story. The Irish in Canada , Toronto: Celtic Arts of Canada, 1988, 1041 p. ( ISBN 0921745001 )
- Margaret E. Fitzgerald, The Uncounted Irish in Canada and the United States , Toronto: PD Meany Publishers, 1988, 377 p. ( ISBN 0888350244 )
- Marianna O'Gallagher, Grosse Île: Gateway to Canada, 1832-1937 , Carraig Books, 1984, 184 p. ( ISBN 0969080530 )
- Marianna O'Gallagher, Saint Patrick's Quebec , Carraig Books, 11981, 24 p. ( ISBN 0969080506 )
- Thomas Guerin, The Gael in New France , 1946, 134 p.
- John O'Farrell, Irish Families in Ancient Quebec Records, cu unele relatări ale soldaților din regimentele de brigadă irlandeze din Franța, care servesc cu armata din Montcalm - Adresă susținută la concertul și balul anual al Societății St. Patrick, Montreal, 15 ianuarie 1872 , 1908 și 1967, 28 p.
-
Thomas D'Arcy McGee , O istorie a coloniștilor irlandezi din America de Nord. De la cea mai timpurie perioadă la recensământul din 1850 , Boston: P. Donahoe, 1852, 240 p. ( online )
linkuri externe