Nu mă simt ca acasă în această lume mai departe
Nu mă simt ca acasă în această lume mai departe
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
I Don't Feel at Home in This World Anymore este unfilmdramatic american scris șiregizatdeMacon Blairși premiat pe19 ianuarie 2017la Festivalul de Film de la Sundance unde a câștigat Marele Premiu al Juriului.
Primul lungmetraj al regizorului , filmul îi are în rolurile principale pe Melanie Lynskey , Elijah Wood , David Yow , Jane Levy și Devon Graye .
Rezumat
Ruth Kimke, o infirmieră nesigură și deprimată, își vede viața răsturnată când este victima unei spargeri în casa ei. Confruntată cu inactivitatea poliției de a investiga, ea își găsește sensul în viața ei, începând o anchetă. În sarcina ei, este ajutată de vecinul ei Tony, fan al metalului greu și mânuind nunchaku și steaua ninja, cu care se va împrieteni, pentru a-i găsi pe spărgători.
Fisa tehnica
- Titlu original: Nu mă simt ca acasă în această lume mai departe
- Titlu francez: Nu mă simt ca acasă în această lume mai departe
- Regizor și scenariu: Macon Blair
-
Fotografie : Larkin Seiple
-
Montaj : Tomas Vengris
- Muzică: Brooke Blair , Will Blair
- Companii de producție: Film Science și XYZ Films
- Companii de distribuție: Netflix
- Țara de origine: Statele Unite
- Limba originală: engleză
- Format: culoare
- Gen: dramatic
- Durata: 93 minute
- Date de lansare:
Distribuție
-
Melanie Lynskey (VF: Natacha Muller ) : Ruth Kimke
-
Elijah Wood ( VF : Alexandre Gillet ) : Tony
-
David Yow (VF: Thierry Gondet ) : Marshall
-
Jane Levy : Dez
-
Devon Graye : creștin
-
Christine Woods (VF: Julie Dumas ) : Meredith
-
Robert Longstreet : Chris Rumack
-
Derek Mears : Donkey Dick
-
Gary Anthony Williams (VF: Guillaume Orsat ) : Det. William Bendix
-
Macon Blair : Bar Dude
-
Taylor Tunes : Watermelon Girl
-
Myron Natwick (VF: Mathieu Rivolier ) : Kills Sills
-
Jason Manuel Olazabal : Cesar
-
Jana Lee Hamblin : Trixie
-
Dana Millican : chicoti
-
Lee Eddy : Angie
-
PE Ingraham : detectiv
-
JJ Green : Push-Ups
-
Maxwell Hamilton : Fumător
-
Ray Buckley : Ochelari de soare noaptea
-
Chris Sharp : Soț de petrecere
-
Michelle Moreno : Jana Huff
-
Audrey Walker : Soție de petrecere
-
Matt Orduna : Dan
-
Jeb Berrier : Gearhead
-
Sasha Dadvar : EMT
-
Wrick Jones : Omul de iaurt
-
Sharae Foxie : Tânăra mamă
-
Robin Blair : Bunica Sally
-
Kayla Dixon : Roșcată
-
Maryanne Cummings : Biserica
-
William Sydnor Blair : ministru (ca Bill Blair)
-
Joseph Mueller : detectiv (necreditat)
versiunea franceza
- Studio de dublare: VSI Paris
- Regia artistică: Ivana Coppola
- Adaptare: Régis Ecosse
Sursa și legenda : versiunea franceză ( VF ) pe RS Doublage și AlloDoublage
Note și referințe
-
http://www.rsdoublage.com/film-19686-I-Don%27t-Feel-at-Home-in-This-World-Anymore.html
-
http://www.allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=2620_i+don+feel+at+home+in+th++world+anymore
linkuri externe