Naștere |
1 st Martie Aprilie anul 1914 New York |
---|---|
Moarte |
20 iunie 2003(vârstă de 89 de ani) Waltham, Massachusetts |
Naţionalitate | american |
Instruire | Universitatea Harvard |
Activitate | Istoric |
Lucrat pentru | Universitatea Harvard |
---|---|
Scaun | Profesor Emerit |
Membru al |
American Academy of Arts and Sciences Academia Britanică Academia Internațională de Istorie a Științelor |
Supervizor | George Sarton |
Premii |
Ierome Bernard Cohen (cunoscut sub numele de Bernard Cohen), născut pe1 st Martie Aprilie anul 1914în Long Island , New York , și a murit pe20 iunie 2003în Waltham, în Massachusetts , este un istoric american al științei, profesor la Harvard . Specialist și traducător al lui Newton , a dedicat numeroase publicații istoriei fizicii, informaticii și rolului științei în Statele Unite . A fost redactor-șef al revistei Isis din 1952 până în 1958.
I. Bernard Cohen s-a născut în Martie 1914la Far Rockaway din Queens , pe Long Island . După câteva ezitări cu privire la direcția studiilor sale, a intrat la Universitatea Harvard în 1933 și a obținut o licență în științe în 1937.
Apoi s-a alăturat programului de istorie a științei care tocmai fusese creat la universitate, cu o subvenție de la Carnegie Institution din Washington. Încă din 1942, a predat fizică și matematică la Harvard, în special personalului militar, iar în 1946 a obținut un post în programul de istorie a științei de acolo. El este interesat în istoria fizicii în XVII - lea și XVIII - lea lea, în special Ole Rømer și Isaac Newton , dar , de asemenea , la apariția științei în Statele Unite și legăturile dintre teoriile științifice și aplicațiile lor. Sub conducerea oficială a lui George Sarton , dar mai ales cu sprijinul directorului comisiei de diplome, Crane Brinton, el a susținut în 1947 o teză bazată pe noua sa ediție comentată a Experimentelor și observațiilor în electricitate , de Benjamin Franklin , pe care a publicat-o în 1941. Este prima teză acordată unui american din istoria științei. Cercetările pe care inițial a planificat să le efectueze înainte de a-și apăra teza nu au fost finalizate decât nouă ani mai târziu.
Din 1947, a fost responsabil pentru revista de istorie a științei creată de Sarton , Isis , și a devenit redactor-șef al acestuia din 1952 până în 1958. Intrarea lui Cohen în funcție a fost decisivă în asigurarea tranziției de la Isis la un jurnal profesional trecând de la statutul de „un jurnal cu un singur om [Sarton în acest caz] care reprezintă interesele intelectuale ale fondatorului său într-o revistă care a fost expresia Societății de Istorie a Științei ) din care devenise organul oficial” în 1924.
Reorganizarea curriculumului în universitățile americane după cel de-al doilea război mondial i-a oferit lui Cohen ocazia de a se uita cu alți istorici importanți ai fizicii de la Harvard, precum Thomas Kuhn și Gerald Holton . Unele dintre cursurile sale reunesc aproape 400 de studenți; participă și la conferințe despre educație. Aceste lucrări sunt publicate parțial, ca contribuții la cărți despre știință destinate unui public numeros, cum ar fi Educația generală în știință , editată împreună cu Fletcher G. Watson (Cambridge University Press, 1952).
Tot în această perioadă Bernard Cohen l-a cunoscut pe Alexandre Koyré ; a fost impresionat permanent de precizia pe care Koyré a adus-o lecturii textelor științifice antice. Ambii încep să lucreze la o nouă ediție a Principiei Mathematica de Isaac Newton , ediție care ține seama de toate variantele cunoscute ale lucrării și de comentariile primite, inclusiv note făcute de copia proprie a lui Newton. Când Koyré a murit în 1962, Cohen a continuat proiectul cu ajutorul latinistului de la Harvard Anne Whitman. Ediția de 900 de pagini a fost publicată în 1972, în urma unei Introduceri în lucrarea lui Newton de IB Cohen.
Cohen se întâlnește și cu un pionier al computerului , Howard Aiken, la Harvard și consideră un moment pentru a utiliza un computer ca parte a cercetărilor sale despre Newton. Prin urmare, este interesat de istoria informaticii . În special, el a devenit consultant-istoric pentru IBM , sfătuindu-i cu privire la organizarea arhivelor lor sau la achizițiile destinate îmbunătățirii colecției lor istorice de instrumente de calcul și computere. De asemenea, supraveghează o serie de cărți tehnice istorice despre diferite aspecte ale firmei. În plus, a colaborat la mai multe expoziții, fie la Newton, la femei în astronomie, fie, cu designerii grafici Charles și Ray Eames la o frescă istorică pentru noile birouri IBM din New York. Cohen este, de asemenea, consilier al Smithsonian pentru activități și expoziții pe computere și membru al mai multor comitete ale Institutului Charles Babbage (în) . El face parte din comisia de redacție a revistei Annals of the History of Computing . În cele din urmă, scrie o biografie importantă despre Aiken și coordonează o carte de eseuri despre el.
Conform lui Cohen însuși, contactele cu Charles Eames întăresc unele dintre convingerile sale educaționale, în special cu privire la interesul ajutoarelor vizuale. Este renumit pentru organizarea orelor sale; de exemplu, el prezintă a treia lege a lui Newton (egalitatea între acțiune și reacție) lăsând clasa pe un cărucior alimentat de un stingător. De asemenea, a lansat o colecție „Album of Science” dedicată ilustrațiilor în știință, împreună cu editorul Charles Scribner. Interesul său pentru diseminarea științelor și istoria lor l-a determinat să scrie mai multe lucrări sintetice - inclusiv Nașterea noii fizici , publicată în 1960, reeditată în 1985 și tradusă în mai mult de zece limbi - dar și numeroase articole în revista Științifică. Revista americană , despre Benjamin Franklin și Isaac Newton , dar și Charles Darwin , Stephen Hales , Christophe Colomb sau Florence Nightingale ; În special, el a publicat un interviu cu Einstein , ultimul acordat de fizician, cu puțin timp înainte de moartea sa în 1955.
Cohen și-a petrecut întreaga carieră la Harvard , în ciuda absenței până în 1966 a unui departament independent de istoria științei și a reticenței oamenilor de știință, care au văzut în istoria științei doar un subiect atractiv, dar secundar. Pentru studenți, mai mult decât un domeniu de cercetarea în sine. Cohen și-a obținut mandatul în 1953, a fost directorul departamentului de istorie a științei când a fost creat în 1966 (o creație care îi oferă în special posibilitatea de a susține cursuri la un nivel mai avansat, echivalent cu un master actual) , dar abia în 1977 a devenit profesor ( Victor S. Thomas profesor de istoria științei ). A rămas așa până la pensionarea sa în 1984, când a ajuns la emerit . El continuă să dea cursuri într-o varietate de locuri; a ocupat Catedra Bern Dibner de Istoria Științei la Universitatea Brandeis și a predat la University College din Londra , Boston College la Clare College și Churchill College la Cambridge University , la Universitatea Queen's din Belfast și Universitatea Tel Aviv .
Ca o continuare a ediției lor Newton, Cohen și Whitman au început o traducere în engleză a Principiei . Dacă moartea Annei Whitman în 1984 demobilizează timpul Cohen, dorința Universității din California Press de a înlocui vechea traducere în engleză a Principiei , care datează din secolul al XVIII- lea , l-a convins să finalizeze proiectul; în anii 1990, a scris cele 370 de pagini ale unui ghid de lectură la Principia , care constituie introducerea traducerii. A apărut în sfârșit în 1999, alături de alte câteva lucrări ale lui Cohen sau editate de el, pe Newton. Lectura sa detaliată a Principiei , care este oferită în cele din urmă de ediție, traducere și ghidurile însoțitoare, pune în lumină concret contribuțiile lui Newton la dezvoltarea fizicii moderne, etapele cărora Cohen a reluat în cărțile sale anterioare. De exemplu, Cohen insistă asupra tăierii care constituie secțiunea 11 de mecanică a primei cărți din Principia : Newton studiază acolo abaterile de la legile lui Kepler care sunt introduse atunci când se iau în considerare două sau trei corpuri în mișcare reciprocă.
Bernard Cohen a avut mulți studenți și a avut o influență considerabilă asupra profesionalizării istoriei științei, în Statele Unite și în străinătate. Printre foștii săi doctoranzi de la Harvard se numără, de exemplu, Judith Grabiner , Lorraine Daston, Joan Richards sau, în a doua generație, William Aspray.
Suferind mielodisplazie în 2002, a trebuit să fie supus unor transfuzii regulate pe care le-a considerat ineficiente și, după ce a predat editorului manuscrisul ultimei sale cărți, a decis să le oprească. A murit pe20 iunie 2003, la 89 de ani.
Cohen a fost căsătorită de două ori, mai întâi cu jurnalista și scriitoarea Frances Parsons Davis (1908-1982), apoi, după moartea sa, cu Susan Johnson. A avut o fiică cu prima lui soție.