Harry Potter și Ordinul Phoenixului | ||||||||
Autor | JK Rowling | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Țară | Regatul Unit | |||||||
Drăguț |
Roman fantastic |
|||||||
Versiunea originala | ||||||||
Limba | engleza britanică | |||||||
Titlu |
Harry Potter și Ordinul Phoenixului |
|||||||
Editor | Bloomsbury | |||||||
Locul publicării | Londra | |||||||
Data de lansare | 21 iunie 2003 | |||||||
ISBN | 0747551006 | |||||||
versiunea franceza | ||||||||
Traducător | Jean-Francois Ménard | |||||||
Editor | Gallimard Youth | |||||||
Colectie | Literatură ediție specială | |||||||
Locul publicării | Paris | |||||||
Data de lansare | 3 decembrie 2003 | |||||||
Tipul suportului | Carte de hârtie | |||||||
Pătură | Jean-Claude Götting | |||||||
Număr de pagini | 984 | |||||||
ISBN | 2-07-055685-9 | |||||||
Serie | Harry Potter | |||||||
Cronologie | ||||||||
| ||||||||
Harry Potter și Ordinul Phoenixului ( Harry Potter and the Order of the Phoenix ) este al cincilea roman al seriei literare Harry Potter creat de JK Rowling și centrat pe personajul cu același nume . A fost publicat pe3 decembrie 2003în Franța .
La câteva săptămâni după renașterea Voldemort , Harry si prietenii lui Ron și Hermione face intrarea lor în 5 - lea an la Hogwarts , din ce în ce controlată de Ministerul care refuză să creadă în revenirea Domnului Dark și a avut grijă să discrediteze Albus Dumbledore . Dolores Ombrage , secretar adjunct al ministrului și noul profesor de apărare împotriva artei întunecate , stabilește o formă de guvernare dictatorială la Hogwarts prin interzicerea studenților de a practica vrăji de apărare, precum și răspândirea ideii întoarcerii zborului morții. Hermione creează apoi „ Armata lui Dumbledore ”, o asociație studențească subterană pentru a se pregăti pentru pericole externe. Membrii Ordinului Phoenix, la rândul lor, sub conducerea lui Dumbledore, se adună regulat la Londra la Sirius Black , pentru a organiza apărarea țării și trezirea conștiinței, în timp ce contracarează măsurile instituite de minister.
La momentul scrierii acestei a cincea povești, JK Rowling semnase deja un contract cu Warner pentru adaptarea întregii sale serii (contractul a fost semnat în ziua lansării primului volum în Statele Unite , înSeptembrie 1998).
Fanii serialului au așteptat trei ani între lansarea cărții a patra și a cincea. Înainte de publicarea Ordinului Phoenix , 200 de milioane de exemplare ale primelor patru cărți fuseseră deja vândute și traduse în 55 de limbi în 200 de țări. Întrucât seria era deja un fenomen global, lansarea cărții a generat noi înregistrări de precomandă, mii de oameni făcând coadă din librării pe20 iunie 2003pentru a fi siguri că le veți obține exemplarul la miezul nopții. În ciuda supravegherii strânse, mii de copii au fost furate dintr-un depozit cu șase zile înainte de eliberare.
Ordinul Phoenix a fost publicat la data de21 iunie 2003. Este cel mai impunător roman din serie, cuprinzând aproape 1.031 de pagini în versiunea broșată franceză și 983 pagini în versiunea broșată franceză.
Într-o zi, s-au vândut aproape 1,8 milioane de exemplare din Ordinul Phoenix . Precomenzile sale sunt de zece ori mai mari decât pentru volumul anterior, făcând al cincilea volum unul dintre cele mai mari succese din istoria publicării.
Un număr mare de fani francofoni nu au așteptat traducerea ei, care a fost publicată pe 3 decembrie 2003. Pentru prima dată cu L'Ordre du Phénix , o carte engleză se numără printre cele mai bine vândute cărți din Franța.
Romanul are treizeci și opt de capitole. De la începutul complotului, eroul și cititorul sunt scufundați în contextul revenirii lui Voldemort , care a avut loc la sfârșitul anului precedent. În timp ce Albus Dumbledore a reformat un vechi grup de oameni pentru a organiza apărarea, Ministerul Magiei a refuzat să accepte întoarcerea lui Voldemort și s-a asigurat că discreditează observațiile lui Harry (martor direct la evenimentele din anul precedent) și Dumbledore, inclusiv prin intermediul mass-media populare, cum ar fi ca Profetul Zilnic .
Harry primește o somație disciplinară de la Ministerul Magiei la sfârșitul verii pentru că a folosit magia în Little Whinging în prezența verișorului său Muggle . În așteptarea audierii, el își petrece restul vacanței în Piața Grimmauld cu Sirius Black , Hermione , Remus Lupin și familia Weasley la locația Ordinului Sediului Phoenix , ai cărui membri încearcă să sensibilizeze alți vrăjitori și să facă publicitate Întoarcerea lui Voldemort . Acuzațiile împotriva lui Harry în timpul audierii sale sunt în cele din urmă renunțate, datorită mărturiei doamnei Figg , membru al Ordinului și vecin al Dursley-urilor, și intervenției lui Albus Dumbledore .
Înapoi la Hogwarts , elevii descoperă că Dolores Umbridge , The Ministru subsecretar de stat și o persoană care a participat la audierea lui Harry, este noul profesor de aparare impotriva Magiei Negre profesor . În clasă, aceasta din urmă refuză să-i lase pe elevii ei să practice magia, făcându-i să studieze teoria doar citind manuale, care îi revoltă pe Hermione și Harry. Harry primește multe ore de detenție de la Umbridge pentru nesupunerea sa și mai ales când insistă asupra revenirii lui Voldemort. Umbridge găsește o modalitate de a controla școala și autoritatea lui Dumbledore prin instituirea decretelor de educație. Separat, Percy Weasley îi trimite o scrisoare fratelui său Ron, recomandându-i să urmeze Umbridge și să-l abandoneze pe Harry. Este numită Marele Inchizitor de Hogwarts de către Ministrul Magiei , efectuează inspecții ale diferiților profesori și formează o echipă inchizitorială cu câțiva studenți voluntari (majoritatea Slytherin ) necesari pentru a monitoriza și raporta comportamentul altor elevi. Hermione a avut atunci ideea de a crea o organizație, numită „ Armata lui Dumbledore ” (sau „AD”), pentru a învăța și a practica în special apărarea împotriva forțelor răului fără știrea lui Dolores Umbridge. Ea sugerează ca Harry să fie profesorul lor. Aproximativ treizeci de studenți se întâlnesc regulat în camera la cerere , unde se pot antrena discret.
Temându-se de legătura care a existat de paisprezece ani între mintea lui Harry și cea a lui Voldemort, Dumbledore îi cere lui Severus Snape să-i dea lui Harry lecții de oclumență , pentru a-i permite să-și închidă mintea. Dar animozitatea lui Harry față de Plesneală și ura sa reciprocă față de el, își păstrează lecțiile fără succes. Umbridge descoperă existența grupului underground la sfârșitul anului. Harry și alți membri ai DA sunt arestați și interogați în prezența lui Dumbledore, care își asumă apoi toată responsabilitatea; permițându-i lui Harry și celorlalți membri să nu fie alungați din Hogwarts. Dumbledore este nevoit să fugă pentru a nu fi reținut la închisoarea Azkaban . Umbridge îi ia locul și devine directoarea din Hogwarts.
Harry își vede în minte nașul său torturat de Voldemort în minister. A încercat imediat să avertizeze Ordinul. Deținut pentru o vreme de Umbridge, el îl avertizează pe Severus Snape ca ultimă soluție, folosind un limbaj codat, că Sirius a fost capturat pe măsură ce profesorul apare în biroul lui Umbridge. Plesneala, care ghicește că Harry a fost păcălit, se preface că nu înțelege aluziile sale la Umbridge, dar avertizează rapid Ordinul cu privire la intențiile sale.
Ron, Hermione, Neville Longbottom , Ginny și Luna Lovegood îl însoțesc pe Harry la minister. În căutarea lui Sirius, Harry descoperă într-una dintre camere o sferă ciudată numită după el, dar nu are timp să o studieze în continuare, pe măsură ce Devoratorii de Moarte ies din întuneric. În timp ce sunt prinși, Remus Lupin , Sirius , Tonks , Kingsley Shacklebolt și Moody , avertizați de Snape , au izbucnit în cameră. Se angajează într-o bătălie împotriva Devoratorilor de Moarte, în care Bellatrix Lestrange îl ucide pe Sirius, care trece prin vălul unei arcade de piatră. În haosul general, sfera se spulberă în cele din urmă, dar nimeni nu poate auzi conținutul profeției în din. Dumbledore ajunge la timp pentru a-i neutraliza pe Devoratorii de Moarte. Un duel îl pune în fața lui Voldemort și Harry este lăsat în afara luptei. Voldemort și Lestrange fug atunci când ajunge ministrul magiei. Înapoi la Hogwarts, Dumbledore îl face pe Harry să audă conținutul profeției lui Sibyl Trelawney , pe care el însuși l-a auzit cu puțin înainte de nașterea băiatului. Această profeție arată că Harry este singura persoană cu șanse să-l învingă definitiv pe Voldemort. După evenimentele ministerului, ministrul Cornelius Fudge admite întoarcerea lui Voldemort, iar Dumbledore revine la postul său de la Hogwarts. Începe al doilea război.
În 2004 , cartea a fost citată de American Library Association ca fiind cea mai bună carte pentru adulții tineri, precum și o carte notabilă. De asemenea, a primit medalia de aur Oppenheim Toy Portfolio 2004 și alte câteva premii.
Romanul a fost bine primit de critici. Deirdre Donahue din USA Today l-a lăudat pe JK Rowling pentru imaginația sa. Cele mai multe dintre recenziile negative se referă la violența conținută în roman și la problemele morale care ar apărea pe parcursul complotului.
John Leonard de la New York Times a lăudat romanul, spunând: „ Ordinul Phoenix începe lent, crește viteza, apoi skateboardingul până la concluzia sa furioasă ... Pe măsură ce Harry crește, Rowling„ se îmbunătățește ” . Cu toate acestea, el critică și „tonul unic al lui Draco Malfoy ” și latura previzibilă a Lordului Voldemort .
: document utilizat ca sursă pentru acest articol.
Roman principal
În jurul adaptării
Legat de complotul Ordinului Phoenix :
Personaje : Dolores Umbridge • Ministrul magiei • Kingsley Shacklebolt • Sirius Black • Nymphadora Tonks • Bellatrix Lestrange • Lucius Malfoy • Remus Lupin • Neville Longbottom • Luna Lovegood • Doamna Figg • Arthur Weasley • Marietta Edgecombe • Kreacher
Locații : Ministerul Magiei • Departamentul Misterelor • 12, Square Grimmauld • Cameră la cerere
Organizații : Ordinul Phoenixului • Armata lui Dumbledore • Brigada inchizitorială
Vrăji : Patronus • Legilimență / Oclumență • Avada Kedavra
În jurul romanului: