Gylfaginning ( „mistificarea Gylfi“ în nordică veche ) este primul dintre cele trei părți ale Snorri Sturluson lui Edda . Acesta ia forma unui dialog între regele Gylfi și trei personaje care domnesc peste Ásgard . Interviul lor servește drept cadru pentru o prezentare coerentă a mitologiei nordice .
Regele Gylfi a domnit în Scandinavia . Odată a oferit un rătăcitor care-l distrase o parte din regatul său, cât patru boi puteau ara într-o zi și o noapte. Dar acest rătăcitor era un Ase , Gefjon . Animalele de lucru pe care le-a angajat erau de fapt copiii pe care îi avusese cu un uriaș . Au arat solul atât de bine încât s-a desprins o porțiune de pământ, formând insula Zeelandă . Surprins de puterea lui Aesir, Gylfi s-a întrebat dacă nu vine de la zeii pe care îi venerau. Așa că a plecat spre Ásgard . Când a sosit, a descoperit o piață gigantică, Valhöll . El a fost prezentat stăpânilor locului: Haut, Éalement-Haut și Troisième. Gylfi i-a întrebat apoi despre zeii lor. La sfârșitul acestei întrebări, Gylfi a auzit un zgomot puternic. Când s-a uitat în jurul lui, piața dispăruse: el fusese jucăria unei iluzii.
Ca răspuns la întrebările lui Gylfi, gazdele ei spun mai întâi despre originea lumii , nașterea primilor zei și apariția omului. Apoi , există problema Yggdrasil cenușii , ceea ce face posibil pentru a evoca , în special , sursa Mimir și Norns . Urmează o prezentare succesivă a diferiților zei, de la Odin la Loki , ai căror trei copii monstruoși ( Fenrir , șarpele lui Midgard și Hel ) sunt prezentați. De asemenea, sunt menționate Zeițe și Valchirie . Apoi este descris Valhöll, apoi Einherjar . Se spune și originea calului Sleipnir și, prin urmare, construcția lui Ásgard. Gylfi își întreabă apoi interlocutorii dacă Thor s- a întâlnit vreodată mai puternic decât el. Aceștia din urmă, reticenți, sunt însă obligați să povestească despre călătoria sa la Útgardaloki . Este vorba despre răzbunarea lui Thor asupra Șarpelui din Midgard în timpul călătoriei sale la Hymir . Atunci se spune moartea lui Baldr și pedeapsa lui Loki. Apoi vine povestea lui Ragnarökr și, în cele din urmă, evocarea nașterii unei lumi noi.
François-Xavier Dillmann , L'Edda: Tales of Nordic Mythology de Snorri Sturluson , Paris, Gallimard, col. „Zorile Fulani”,1991, 231 p. ( ISBN 2-07-072114-0 ) , p. 40-41