Gwoka

Gwoka * UNESCO-ICH-blue.svg Patrimoniul cultural imaterial
Fișier: Videoka Pointe-à-Pitre.webmCitiți mass-media
Muzica Gwoka a fost redată în Pointe-à-Pitre .
Țară * ( Guadelupa ) Franța
Listare Lista reprezentativă
Anul înregistrării 2014

Gwoka * Pci logo transparent background.png Inventarul patrimoniului cultural
imaterial din Franța
Camp Muzică și dansuri
Locația inventarului Guadelupa

Gwoka (sau gwo ka ) este un gen de Guadelupa . Se cântă în principal cu tobe numite „  ka  ”, o familie de instrumente de percuție . Celelalte instrumente sunt chacha (un fel de maraca ).

Diferitele dimensiuni ale tamburilor stabilesc baza. Cel mai mare: boula joacă ritmul central și cel mai mic: markerul (sau makè) marchează melodia și interacționează cu dansatorii, cântărețul și corurile; acestea din urmă sunt utilizate în general de spectatori în timpul spectacolelor în public.

Cântecele gwoka sunt de obicei gâtlej, nazale și aspre, deși pot fi și strălucitoare și netede. Ele pot fi însoțite de armonii în creștere și melodii relativ complexe.

Origini

Gwoka s-a născut în perioada sclaviei  : această muzică își are originea în perpetuarea muzicii africane de către sclavii vechilor plantații. Etimologia cuvântului ar fi deformarea creolă gwo ka de gros-quart, capacitatea obișnuită a butoaielor din care sclavii își făceau instrumentele. Se poate compara astfel cu alte muzici din Caraibe: frumoè Martinica, rumba muzică cubaneză rasin  (în) Haiti, bomba puertoricană.

Pentru sclavi, în ciuda interdicțiilor Codului Negru , muzica era un mijloc de fugă, evadare și comunicare, la fel ca limba creolă guadeloupeană. Această muzică, încruntată mult timp în societate, a supraviețuit perioadei post-coloniale, afirmându-se ca prima muzică și dans din Guadelupa până când a fost listată în 2014 în inventarul patrimoniului imaterial al Franței la „Unesco!

de fabricație

Ka este un tambur format dintr-o piele de capră și un butoi, toate asamblate printr-un sistem de sfori.

Camera de rezonanță a ka este un butoi de lemn. Material de recuperare în momentul sclaviei, era folosit pentru condiționarea cărnii sărate sau a vinului. Caracteristicile sale acustice originale l-au pregătit pentru utilizare ca instrument de percuție.

Ritmuri

Există șapte ritmuri de bază gwoka și variații multiple ale fiecăruia:

Există alte trei ritmuri:

Joi

Orchestra gwoka este formată din cel puțin 2 tobe de boula și un singur tambur makè. Primii joacă ritmuri de bază la unison, iar cei din urmă se ocupă de improvizație și de fraze standard corespunzătoare pasului dansatorului.

Percuționistul stă la toba tobei de boula și lovește pielea cu mâinile. Poate produce un sunet puternic (zoban), mediu (mediu) sau redus (fonsyé).

Tamburul makè poate fi jucat culcat sau în picioare. Apoi, muzicianul se așează pe un scaun mic și cântă toba așezată între picioare.

În prezent

Adesea cântat noaptea în timpul întrunirilor populare numite „lewoz”. Publicul formează un cerc numit lawonn , al cărui centru este lăsat liber pentru dansatori.

Partea muzicală este asigurată de muzicieni experimentați și de publicul care formează un cerc în jurul lor și dă voce ca răspuns solistului cântăreț (modul cântat întrebare-răspuns). Cântărețul solo este adevăratul dirijor al serii. Prin cântecul pe care îl cântă, el indică toboșarilor de boula care dintre cele 7 ritmuri de bază trebuie să fie jucate în urma expoziției cântate a temei. Bateristul makè răspunde cântăreței și este responsabil pentru urmarea pașilor dansatorului care intră aparent în rundă cu fraze standard.

Regiunea marii tradiții Swaré Léwoz este North Basse-Terre (Sainte Rose, Lamentin, Baie-Mahault, fost bazin mare de trestie). Vedetele asociate sunt Antoine Sopta, Christian Aigle, François Mauléon dit Carnot, Marcel Lollia dit Vélo, Henri Délos ...

Această tradiție a lui Swaré Léwoz poate fi, prin urmare, datată de la începuturile culturii afro-guadeloupeane. Aceste seri muzicale au fost organizate în principal de și pentru lucrătorii agricoli din domeniile zahărului. Sâmbătă seara se întâlneau pentru a cânta, a cânta și a dansa muzică la tobe. Dispariția acestor comunități agricole este legată de dislocarea moșiei de zahăr la sfârșitul anilor '70.

Gwoka este încă folosit în timpul carnavalului și al altor festivaluri. Este prezent și în riturile funerare, în special în priveghiile și veneratele (este a doua priveghere, a noua zi după înmormântare).

Recunoașterea populară a muzicii gwoka datează din anii '60 și '70 datorită ideilor mișcărilor naționaliste despre cultura Guadeloupe și diseminării acestora în rândul populației. Într-adevăr, privirea concentrată asupra insulei pe acest tambur și muzica ei era cea a disprețului, deoarece era asociată cu oameni cu viață proastă și cu țărani negri și mizerabili (muzică a vié nèg).

În 2013, comitetul de patrimoniu al Ministerului Culturii și Comunicării a selectat dosarul de cerere gwoka pentru înscrierea pe lista reprezentativă a patrimoniului cultural imaterial al umanității pentru a promova gwoka și a organiza o rețea de actori, după ce această practică festivă a fost inclus în Inventarul patrimoniului cultural imaterial din Franța .

26 noiembrie 2014gwoka este înscris în patrimoniul cultural imaterial al umanității . Această inscripție a fost uneori criticată. Astfel, pentru Jean-Claude Nelson, cântărețul grupului Soley Nwè: „gwoka este o expresie identitară care nu poate fi în același timp cea a sclavului și cea a stăpânului”,

Câteva figuri mari ale lui Gwoka

Note și referințe

  1. Inventarul patrimoniului cultural imaterial al Franței: The gwoka (pdf)
  2. Tamburul Gwoka din Guadelupa - Éditions Cité de la Musique
  3. timpul de oprire marcat de dansator la fiecare schimbare de pas: Massiliaka: what-what-the-gwoka?
  4. Lameca: ritm padjanbel
  5. Lameca - ritmul woule
  6. Lewoz: Sobo
  7. http://www.lameca.org/dossiers/gwoka/musique/rythmes/rythm_sobo.html
  8. http://www.gwoka.org/page20.html
  9. Lameca: ritm takouta
  10. Kamaniok: mayole
  11. Pyepimanla: Mayole
  12. Unesco: Files in progress (2014)
  13. Le Parisien: Patrimoniul imaterial al Unesco: câștigătorii francezi își unesc forțele
  14. Éric Delhaye , „  Musiques certificate conforme  ” , pe Le Monde diplomatique ,1 st decembrie 2019

Vezi și tu

Bibliografie

Articole similare

linkuri externe