Gouren

Gouren
Gouren
Alte nume Lupta bretonă
Formă de luptă lupte în picioare cu sacou
Tara de origine Bretania
Federația mondială Federația Gouren, Federația Internațională de Lupte Celtice, Federația Franceză de Lupte

Gouren sau bretonă lupte libere ( gouren în Breton) este un sport individual jucat între doi sportivi, bărbați sau femei. Acesta este practicat în principal în Bretania , dar , de asemenea , în unele regiuni învecinate, în special prin intermediul întâlnirilor internaționale organizate de FILC (Fédération Internationale des Luttes Celtiques), de exemplu , în Cornwall , în Scoția și o Skol de Gouren chiar a apărut. În New Orleans , în sudul Statelor Unite .

Practica este gestionată de Federația Gouren la nivelul teritoriului francez, în special printr-un acord cu Federația franceză de lupte .

Gouren este o luptă în picioare cu o jachetă. De îndată ce unul dintre luptători atinge pământul cu o altă parte a corpului decât picioarele ei, lupta este oprită, protagoniștii se ridică, apoi reiau lupta după ce au dat mâna.

Rezultatul perfect oferă o victorie imediată: Lamm este anunțat atunci când unul dintre protagoniști reușește să-și arunce adversarul la pământ, pe spate. Acest rezultat perfect înseamnă că ambii omoplați au atins solul simultan, înainte de orice altă parte a corpului. Proiecțiile sunt realizate dintr-o multitudine de familii de tehnici, dintre care cea mai simbolică este Kliked, o folie pentru picioare. Jocurile de lupte durează până la șapte minute.

Istorie

Lupta bretonă / Le gouren * Pci logo transparent background.png Inventarul patrimoniului cultural
imaterial din Franța
Imagine ilustrativă a articolului Gouren
Luptă între 2 luptători în timpul unui turneu din Guingamp .
Zone Jocuri
Practici sportive
Locația inventarului Bretania

Origini

Lupta ( gouren în limba bretonă) era folosită de majoritatea armatelor europene înainte de sosirea armelor de foc. Deci, atunci când imigranții au imigrat britanici în Armorica în secolul  al IV- lea , este probabil ca aceștia să aducă cu ei tehnici marțiale, apoi adăugate la altele mai locale, vor da treptat ceea ce gouren la sfârșitul Evului Mediu. Dacă era, fără îndoială, inițial practicat în principal de nobili și oameni de arme, gourenul a fost împrumutat, în principal după Renaștere și sosirea armelor de foc, de către oamenii de rând, ca o practică populară de distracție. Arhivele ne informează astfel despre faptul că mulți „nobili mici” au excelat în această artă, uneori luptându-se cu țăranii sau morarii. Organizarea sa a fost, în general, supusă autorizațiilor seignioriale și a păstrat din originile sale nobile aiguillettes, mănuși și dublete, trofee care au fost oferite învingătorilor până la Revoluția Franceză.

O mărturie de la Ambroise Paré descrie lupta bretonă din 1543 așa cum a fost practicată atunci în vestul Bretaniei.

În XIX - lea  secol

XIX E  secol se va vedea autoritățile municipale organizează multe „turnee“, de multe ori la momentul sărbătorilor naționale, în scopul de a arăta că o nouă autoritate a fost de acum înainte în loc, dar , de asemenea , în cadrul festivalurilor oficiale parohiale sub controlul municipalităților. Cu toate acestea, populația parohiilor rurale a continuat să organizeze și „lupte locale”, într-un mod aproape ritualic, în vremea grațierilor capelelor. Gourenul era atunci singurul „sport” din mediul rural și văzut ca un element de recunoaștere socială și identitate pentru parohiile lor de origine.

Luptele bretonilor organizate la Scaër în 1898 sunt descrise într-un articol din recenzia A travers le monde  :

„Pe drumul departamental către Rosporden , ridicând un potop de praf, un număr destul de mare de țărani și femei țărănești merg la festival. (...) În sat, o mulțime și mai densă aglomerează drumul care formează strada principală. (...) Cu toate acestea, dansurile au început deja în mijlocul străzii, deranjate în fiecare moment de graba sosirilor. Doi păstori de cabaret au, în fața orificiilor lor unde cidrul curge liber, fiecare instalat pe o platformă a menestrelor . Există două pe fiecare platformă, una jucând biniou , cealaltă bombarde . (...). La ora patru, toată lumea se duce la poiana cea mare unde vor avea loc luptele. (...) Juriul, format din veterani ai țării, experți în arta luptei și câțiva personaje principale, în frunte cu adjunctul districtului, un mare latifundiar local, vine să stea cu prețul pe care trebuie să-l aibă. distribui. În jurul luncii, așezată pe bănci de lemn sau în picioare, mulțimea s-a adunat în ordine. (...) Luptele încep, sunt lupte cu mâinile plate, cu permisiunea de a practica croc-en-leg, iar concurenții nu se lipsesc de asta. Majoritatea sunt foarte tineri, de la optsprezece până la douăzeci, chiar și copii de cincisprezece ani. Își scot jachetele, vestele, pantalonii bridge. Îmbrăcați în chiloți și cămășile lor, desculți pe iarbă, se simt reciproc, se apucă unul de altul de subsuori și încearcă să se răstoarne prin îndemânare sau prin surprindere. Adversarii fiind adesea de aceeași forță, lupta durează mult, cămășile sunt supuse unor încercări severe, în ciuda solidității țesăturii țărănești grosiere din care sunt făcute. În momentul căderii, înfrântul, foarte agil, se întoarce ca o anghilă pe partea sa; umerii neavând atins pământul, atunci este necesar să reîncepeți. (...). "

În XX - lea  secol

Încă popular în vestul Marii Britanii la începutul XX - lea  secol , în special în turnee în timpul fiesta, acesta va fi, în timp, înlocuită de sosirea unor noi sporturi , cum ar fi fotbal sau cu bicicleta .

În 1930 , după sacrificarea 1 st război mondial, cu scopul de a revitalizarea acestui sport tradițional și identitate pentru Bretania de Jos, Dr. Charles Cotonnec și echipa sa ia dat un nou impuls în codificării: regulile înnoitoare, crearea de greutate categorii și limitând timpul luptei. Acest lucru s-a făcut după ce a creat prima federație, FALSAB (Federația Prietenilor Luptei Bretoneene și Sporturilor Atletice), a cărei actuală Federație Gouren este în mare parte extinderea. Va precede fiecare turneu cu un jurământ, numit și „jurământ de loialitate”. Acest jurământ face parte din practicile rituale asociate gourenului , cum ar fi îmbrățișarea și dornadul (strângerea de mână), care formează acordul de loialitate .

Astăzi gourenul este organizat de o federație sportivă, menținând în același timp o practică legată de cultura regională. Multe cluburi ( skolioù gouren ) primesc aproape două mii de practicanți, de exemplu în Berrien sau în regiunea Fouesnant . O federație internațională a luptelor celtice (FILC) a fost creată în 1985, reunind inițial federații din așa-numitele țări „celtice” (Scoția, Țara Galilor, Cornwallul Britanic, Cumbria), apoi treptat alte federații care gestionează stilurile. Campionate europene au fost organizate în fiecare an din 1991. Semn al revigorării sale, gouren face parte din examenele opționale de bacalaureat din Bretania din 1998 .

Astăzi, gourenul și- a păstrat legăturile culturale. Astfel, vara îl putem descoperi în timpul multor competiții în aer liber, pe rumeguș, uneori cu utilizarea vechiului sistem de provocări, la petreceri și festivaluri, alături de muzică și dans breton.

Gouren este, de asemenea, listat în Inventarul patrimoniului cultural imaterial din Franța .

Turneul Mod-Kozh

Fișier: Gouren - Lupta bretonă - provocarea și începutul luptei.ogvCitiți mass-media

Turneul mod-kozh (în „breton de modă veche”) se desfășoară în două categorii de greutate pe provocare: un luptător apucă trofeul și îi provoacă pe ceilalți concurenți circulând în jurul zonei de luptă, liber oricui. bătându-l pe umăr sau strigându-l cu discursul chomed o sav! (" stai treaz ! ").

Pentru a câștiga trofeul turneului trebuie să câștigi 3 lupte la rând. Cu sistemul skolioù (școli de lupte ), turneul ia o întorsătură strategică, deoarece doi luptători din același club nu se pot întâlni (provocați reciproc) și, prin urmare, trebuie să provocați luptătorul potrivit la momentul potrivit, fără prea multă epuizare pentru a să poți câștiga 3 lupte la rând.

Câștigătorul ia maout (berbec) și triumfă într-o tură de onoare, purtând animalul pe umeri. Gourenerul Mathieu Le Dour ( Skol Ar Faoued ) și-a marcat timpul câștigând multe turnee prin provocare, cunoscut sub numele de "mod kozh" "(la moda veche).

Imbracaminte

Luptătorul trebuie să fie desculț. Ținuta ei este alcătuită din:

Nicio inscripție publicitară nu este tolerată pe ținută, în afară de insigna federală de diferite culori în conformitate cu Rannig (nivel tehnic).

Concursurile

Lupta lui Gouren este arbitrată de 3 arbitri egali în drepturi. Deciziile sunt luate cu majoritate.

Rezultatele posibile după o cădere sunt (în ordine descrescătoare):

Defecțiunile sunt, de asemenea, numărate:

Un defect este legat de un comportament agresiv nejustificat (verbal sau fizic), de o atitudine periculoasă pentru adversar sau de un refuz de a lupta rămânând într-o poziție defensivă pentru o perioadă de timp exagerată. În timpul unei aruncări, luptătorul care aruncă mai întâi brațul la pământ pentru a evita rezultatul este considerat a fi în refuzul luptei.

Fișier: Gouren - Breton wrestling - le combat.ogvCitiți mass-media

Durata unei lupte depinde de categoria de vârstă și de tipul competiției.

Extinderea este posibilă dacă nu se obține niciun rezultat care să permită câștigul luptei la sfârșitul timpului de reglementare; extensia este egală cu jumătate din timpul de luptă.

Campionatul European de lupte celtice

Gouren nu se limitează la nivelul regional: se practică și la nivel internațional! Federația Gouren face parte din FILC (Federația Internațională de Lupte Celtice), o federație creată în 1985 la Cardiff, simbolic în incinta asociației pentru promovarea limbii galeze „Urdd Gobaith Cymru”. Pe lângă Bretania, alte 11 țări sau regiuni fac parte din FILC: Austria (Salzburg), Scoția, Cumbria (Anglia), Irlanda, Islanda, Leon spaniol, Cantabria spaniolă, Canare, Suedia, Țările de Jos și Sardinia. Toate aceste națiuni au o luptă tradițională. Scopul principal al FILC nu este să organizeze campionate internaționale, ci să ajute federațiile sale membre să-și dezvolte stilurile și să încurajeze schimburile sportive și amicale între luptătorii europeni.

Campionatele Europene de lupte celtice sunt organizate în fiecare an sau la fiecare doi ani. Mai presus de toate este victoria echipei care este apreciată. Sporturi tradiționale practicate la un nivel înalt: unele delegații au luptători profesioniști! Grupate în cadrul Federației Internaționale de Lupte Celtice. Brest (Franța) a organizat în 2016 campionatul de 30 de ani de la FILC (lupte practicate: gouren și back-hold ).

În 2017, campionatele europene pentru seniori s-au desfășurat în Austria, în timp ce în 2019, Islanda s-a ocupat de organizarea competiției internaționale.

În 2018, Campionatele Europene U21 au fost găzduite la Penrith, Anglia. Ele vor avea loc în Guipavas în aprilie 2020

Note și referințe

  1. (în) „  Lupta celtică: aducerea lui Gouren în America de Nord - SUA Gouren  ”
  2. (fr) (en) "  Jocul de lupte din Bretania în 1543  "
  3. Georges Servières, Breton lupte la Scaër , recenzie "A travers le monde", 1898, disponibil la https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k34461v/f96.image.r=Rosporden
  4. „Lupta bretonă în Bénodet”, disponibil la http://fr.slideshare.net/fouesnant/chroniques-defouesnantphp-hzzu0b
  5. „  FILC  ” , la gouren.bzh (accesat la 19 aprilie 2021 ) .
  6. Campionate europene de lupte celtice
  7. ( Federația Internațională de Lupte Celtice ),
  8. „  Federația Gouren  ” , pe www.gouren.bzh (accesat la 21 martie 2017 )

Vezi și tu

Bibliografie

Articol asociat

linkuri externe