Giuseppe Antonio Borgese
Giuseppe Antonio Borgese
Lucrări primare
Giuseppe Antonio Borgese ( Polizzi Generosa ,12 noiembrie 1882- Fiesole ,4 decembrie 1952) este poet, romancier, scenarist, dramaturg și critic italian. Un virulent anti-fascist de inspirație liberal-organic, spre deosebire de marxism , el este aproape de pozițiile Carlo Sforza și Gaetano Salvemini . Un germanist pasionat, el este, de asemenea, prin căsătoria sa cu Elisabeth Mann , ginerele scriitorului Thomas Mann .
Biografie
Giuseppe Antonio Borgese și-a făcut studiile universitare la Florența, apoi, din 1904 până în 1906, a preluat revizuirea Hermes .
În perioada interbelică , a devenit unul dintre cei mai străluciți tineri scriitori intelectuali din Italia. Poet, romancier, scriitor de nuvele și critic expert, predă și literatură germană și estetică la universitățile din Torino , Roma și Milano .
Primul său roman, Vie de Filippo Rubè (1921), este un clasic al literaturii italiene: avocatul Filippo Rubé, mic burghez italian umilit după primul război mondial , își exprimă resentimentele într-un monolog interior - care este și cel al clasei sale sociale - unde se percepe un discurs atât de puțin reflexiv încât ne permite să înțelegem cum umilirea unui grup de mici proprietari de terenuri a facilitat apariția fascismului. În 1927, colecția de nuvele Les Belles a marcat apogeul carierei sale de scriitor.
La începutul anilor 1930 , ascensiunea fascismului în Italia și refuzul său de a accepta dictatura fascistă l-au forțat pe Borgese să se exileze în Statele Unite . Acolo a scris broșuri acuzatoare despre excesele fascismului, în special în Goliat: la marche du fascisme (1937), o condamnare curajoasă elaborată într-un stil puternic, dar a cărei analiză nu a reușit să pătrundă în cauzele istorice ale ascensiunii regimului fascist
În estetică, Borgese se opune gândului lui Benedetto Croce și își propune să caute o abordare mai personală a artei. Eseul său despre Gabriele D'Annunzio (1909) se concentrează pe aspectele psihologice și ideologice ale textului literar.
Lucrări de artă
Poezie
-
La canzone paziente , 1910
-
Poezia , 1922
-
Poezie 1922-1952 , 1952
Romane
-
Rubè , 1921Publicat în franceză sub titlul Rubé , tradus de Marthe-Yvonne Lenoir, Paris, Plon, 1928; stuf. într-o nouă traducere sub titlul Vie de Filippo Rubè , tradusă de Muriel Gallot, Paris, Gallimard, col. „The Surveyor”, 1995 ( ISBN 2-07-073828-0 )
-
I vivi ei morti , 1923Publicat în franceză sub titlul La Maison dans la plaine , tradus de Marthe-Yvonne Lenoir, Paris, Plon, 1931
Colecții de știri
-
La città sconosciuta , 1925Publicat în franceză sub titlul La Ville inconnue , tradus de Elvira Todi, Paris, Desjonquières, col. „Căile Italiei”, 1987 ( ISBN 2-904227-18-0 )
-
Frumosul , 1927Publicat în franceză sub titlul Les Belles , tradus de Francis Darbousset, Jean-Marie Laclavetine și Jean-Noël Schifano , Paris, Desjonquière, 1985 ( ISBN 2-904227-08-3 ) ; retipărire, Paris, Gallimard, col. „Străinul”, 1991 ( ISBN 2-07-072262-7 )
-
Il sole non è tramontato , 1929Publicat în franceză sub titlul Eva , tradus de Éliane Deschamps-Pria, Paris, Desjonquières, col. „Căile Italiei”, 1988 ( ISBN 2-904227-29-6 )
-
Tempesta nel nulla , 1931
-
Il pellegrino appassionato , 1933
-
La Siracusana , 1950
-
Romanul , 2 vol., 1950
Teatru
-
L'Arciduca , 1924
-
Lazzaro , 1925
Eseuri literare și estetice
-
Gabriele D'Annunzio , 1909
-
Mefistofele. Con un discorso sulla personalitate di Goethe , 1911
-
La vita e il libro , 3 vol., 1910-1913
-
Studi di modern letterature , 1915
-
Resurrezione , 1922
-
Tempo di edificare , 1923
-
Ottocento europeo , 1927
-
Il senso della letteratura italiana , 1931
-
Poetica dell'unità. Cinque saggi , 1934
-
Il peccato della ragione în „Cercetări sociale” , 1934
-
Problemi di estetica e storia della critica , 1952
Eseuri politice și investigații jurnalistice
-
La nuova Germania , 1909
-
Italia e Germania , 1915Publicat în franceză sub titlul L'Italie contre Allemagne , tradus de MT Laignel, Paris, Payot, 1917
-
Guerra di redenzione , 1915
-
La guerra delle idee , 1916
-
L'Italia e la nuova alleanza , 1917Publicat în franceză sub titlul L'Italie et l'Humanité nouvelle , Paris, G. Crès, 1917
-
The Alto Adige contro l'Italia , 1921
-
La tragedia di Mayerling , 1925
-
Goliat, marșul fascismului , 1937Publicat în franceză sub titlul Goliat: la marche du fascisme , tradus de Étiemble , Montreal, Éditions de l'Arbre, 1945; retipărire, Paris, Desjonquières, col. „Căile Italiei”, 1986 ( ISBN 2-904227-14-8 )
-
Disegno preliminare di costituzione world , 1949
Jurnale de călătorie
-
Autunno a Costantinopoli , 1929
-
Giro lungo per la spring , 1930
-
Escursioni in terre nuove , 1931
-
Atlante americano , 1936
Note și referințe
linkuri externe