Doar pentru fete
Doar pentru fete| Titlu din Quebec | Aşteptare |
|---|---|
| Titlul original | Laggies |
| Producție | Lynn Shelton |
| Scenariu | Andrea Seigel (ro) |
| Personaje principale |
Chloë Grace Moretz |
| Tara de origine | Statele Unite |
| Drăguț | Dramă |
| Durată | 99 minute |
| Ieșire | 2014 |
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
Girls Only or Waiting inQuebec( Laggies ), este ocomedie-dramă americanăregizată deLynn Sheltonși scrisă de Andrea Seigel, lansată în2014.
Filmul a avut premiera pe 17 ianuarie 2014la Festivalul de Film Sundance 2014 .
Rezumat
Megan, o femeie de 28 de ani blocată în adolescență, se sperie când logodnicul ei îi propune. Pentru a scăpa de el, ea pretinde un fel de retragere spirituală, când în realitate își petrece săptămâna petrecând cu prietenii care sunt încă doar liceeni. Ulterior, se duce să se izoleze în casa noii sale prietene de 16 ani, Annika, care locuiește împreună cu tatăl ei singur, Craig, pentru a afla unde se află în viața ei.
Fisa tehnica
- Titlu original: Laggies
- Titlu francez: Doar fete
- Titlu din Quebec: În așteptare
- Regizor: Lynn Shelton
- Scenariu: Andrea Seigel
- Producție: Alix Madigan, Craig Chapman, Kevin Scott Frankes, Kyle Dean Jackson, Myles Nestel, Raj Singh Brinder, Rosalie Swedlin și Steve Golin
- Companie de producție: Anonymous Content, BR Capital Group, Merced Media Partners, PalStar Entertainment, Siren Digital - Hollywood, Solution Entertainment and Group
- Companie de distribuție: A24 (SUA)
- Buget: 15 milioane de dolari
- Țara de origine: Statele Unite
- Limba originală: engleză
- Gen: comedie dramatică
- Durata: 99 minute
- Date de lansare:
Distribuție
- Keira Knightley ( VF : Sybille Tureau; VQ : Mélanie Laberge ) : Megan
- Chloë Grace Moretz (VF și VQ: Ludivine Reding ) : Annika
- Sam Rockwell ( VF : Sébastien Reding; VQ : Gilbert Lachance ) : Craig
- Ellie Kemper ( VF : Célia Gouin-Arsenault ; VQ : Manon Arsenault ) : Allison
- Gretchen Mol : Betania
- Kaitlyn Dever ( VQ : Célia Gouin-Arsenault ) : Misty
- Mark Webber ( VQ : Sébastien Reding) : Anthony
- Sara Coates ( VQ : Geneviève Désilets ) : Savannah
- Jeff Garlin ( VQ : Guy Nadon ) : Ed
- Tiya Sircar : Zareena
- Eric Riedmann : Matt
Sursa și legenda : versiunea franceză ( VF ) pe dublare RS și conform cardului de dublare franceză de pe zona DVD 2
Sursă și legendă : versiunea Quebec ( VQ ) pe Doublage.qc.ca
Producție
Turnare
Înainte de Keira Knightley , Anne Hathaway a trebuit să preia rolul lui Megan. Cu toate acestea, a trebuit să renunțe la producție din cauza unui conflict de programare cu următorul ei proiect.
Filmare
Filmările au început în prima săptămână a anului Iunie 2013în Seattle .
Premii
Selecții
- Festivalul de film Sundance 2014
- Festivalul internațional de film din Toronto 2014 : selecția „Prezentări de gală”
Note și referințe
- http://www.chloemoretzfr.com/chloe-moretz-a-la-premiere-de-laggies-au-sundance-film-festival-2014/
- „ Foaie de dublare franceză ” , pe RS Doublage
- „ Foaie de copiere Quebec ” , pe Doublage.qc.ca (accesat la 3 februarie 2015 )
- (în) Adam Markowitz, „ Keira Knightley în discuții pentru a o înlocui pe Anne Hathaway în Laggies ” la Entertainment Weekly ,6 mai 2013
- (în) Christine, „ Laggies , cu Keira Knightley și Moretz în rolurile principale, a văzut filmările în Seattle ” la On Location Vacations ,6 iunie 2013
- (ro) Adam Chitwood, „ Anunțarea lui Sundance 2014 Premieres Lineup; Include The Raid 2, Laggies, A Most Wanted Man și Roger Ebert Doc Life Itself ” , pe Collider ,9 decembrie 2013
linkuri externe
- Resurse audiovizuale :