Fața B | Spune-i Bună ziua lui Fidel |
---|---|
Ieșire | Ianuarie 1988 |
Verificate în |
1988 Blue Wave Studios ( Saint Philip (Barbados) ) |
Durată | 3:47 |
Drăguț | Reggae , dub , muzică mondială |
Format |
45 rpm Maxi 45 rpm |
Compozitor | Eddy Grant |
Producător | Eddy Grant |
Eticheta | Parlophone , EMI |
Eddy Grant Singles
Gimme Hope Jo'anna este o melodie scrisă, compusă și interpretată decântărețul britanic dereggae Eddy Grant, lansată casingleîn ianuarie1988, de pe albumulFile Under Rock.
Este un cântec care denunță politica apartheidului aplicată atunci în Africa de Sud . Diminutivul Jo'anna este folosit aici pentru orașul Johannesburg , unul dintre ale cărui localități , Soweto , a devenit simbolul rezistenței negre la apartheid. De-a lungul orașului Johannesburg, cântăreața arată către guvernul zilei și se adresează acestuia. Versurile evocă o schimbare politică care va urma. Deși a fost interzisă de guvernul sud-african, piesa a fost larg distribuită în țară și a devenit populară.
De asemenea, se bucură de un succes semnificativ în întreaga lume, clasându-se în primele zece din mai multe țări.
Original (engleză) | Traducere în franceză) |
---|---|
Ei bine, Jo'Anna, ea conduce o țară Ea aleargă în Durban și Transvaal |
Jo'Anne conduce o țară Ea aleargă în Durban și în Transvaal |
|
|
Gimme Hope Jo'anna a fost preluat de artiști precum James Last , Lou Bega sau Métissé Collective . În 1994 , fostul fotbalist olandez René van der Gijp a înregistrat o parodie intitulat Geef mi Jomanda hoop , care se afla pe locul 21 - lea în Țările de Jos. În 1995 , Sam Gooris interpret în limba olandeză , sub titlul Laat het Maar groeien grăsime și pe locul 4 - lea în Belgia în Ultratop 50 Single flamande . Cu ocazia Cupei Mondiale FIFA 2010 , grupul german Basta acoperă melodia sub titlul Gimme Hope Joachim , în referință la Joachim Löw , antrenorul echipei germane. Titlul este pe locul 18 - lea în Germania.