Viitor neobișnuit
Laboratoare elvețiene de anticipare neobișnuite
|
|
|
| Autor
|
Emmanuelle Maia, Nicolas Alucq, Vincent Gerber, Adrien Bürki, Jean-Marc Ligny , François Rouiller , Anthony Vallat, Denis Roditi, André Ourednik, Florence Cochet, Julien Chatillon-Fauchez, Bruno Pochesci, Gulzar Joby, Olivier Sillig
|
|---|
| Țară
|
elvețian
|
|---|
| Editor
|
Elice Vai
|
|---|
| Locul publicării
|
Vevey
|
|---|
| Data de lansare
|
Februarie 2016 |
|---|
| Număr de pagini
|
386
|
|---|
|
ISBN
|
978-2-940522-34-7
|
|---|
Futurs insolites este o colecție de nuvele științifico-fantastice în franceză, publicată în Elveția și publicată înfebruarie 2016, a cărui temă este Elveția în viitor. Colecția a fost compusă de Elena Avdija și Jean-François Thomas . Sub-titlul său citește „ Laboratorul elvețian de anticipare ”.
Colecția este precedată de o prefață de Elena Avdija și Jean-François Thomas (p. 9-12). Este urmat de o postfață a lui Marc Atallah (p. 360 la 371), bibliografia fiecăruia dintre autori (p. 372 la 379) și un cuprins.
A fost precedată în 2009 de o altă colecție pe aceeași temă: Défricheurs d'imaginaire .
„După căderea statelor naționale sau prin invenția teleportării, ce va rămâne din confederația elvețiană? (...) Ideea inițială a acestui proiect a fost de a oferi autorilor de știință-ficțiune din Elveția francofonă o platformă de scriere și publicare ancorată în Elveția: o fereastră unică de oportunitate care permite autorilor interesați să contribuie la viața scena literară science fiction din Romandie. Din acest prim impuls aproape regionalist s-a născut ideea unei teme: cea a Elveției ca laborator al imaginației și al gândirii futuriste. "
- Extrase de la începutul prefaței
„Depinde de tine, cititor, să descoperi aspectul scriitorilor care întorc șuruburile suprastructurii elvețiene, uneori folosindu-și instrumentele într-un mod neconvențional, denaturând contururile realității noastre ... Pentru că science fiction, mult mai mult decât o paradă de nave spațiale și roboți atotputernici, oferă acest lucru: o deformare a realităților deja foarte elastice, o reconfigurare a parametrilor care guvernează societățile pentru a le înțelege mai bine, pentru a le pune mai bine la îndoială, pentru a detecta mai bine pericolele pentru a construi un viitor în care să Trăi. Vă dorim o călătorie bună! "
- Trei ultime propoziții ale prefaței
Lista de știri
Helvé ... ciao
- Autor: Emmanuelle Maia pe site-ul web NooSFere
- Situația din colecție: p. 14 p. 39.
- Rezumat: În urma unui referendum, Elveția a redus drastic imigranții legali și s-a implicat în sine. Strălucitul om de știință Éric Neuenschwander a creat „ Tunelul ” care, prin invenția teleportării și crearea unui cip electronic special, face posibilă prevenirea oricărui migrant care intră în Elveția fără autorizație să fie trimis imediat înapoi în țară. teritoriu. Prin urmare, intrarea în țară este supusă autorizațiilor legate de mecanismele științifice care fac posibilă sau nu primirea străinilor. Cu toate acestea, populația țării a îmbătrânit mult, parțial din cauza ratei reduse a fertilității și a progresului enorm al pastilelor anti-îmbătrânire. La începutul poveștii, tânărul Matteo, nepotul lui Eric Neuenschwander, este preluat de la frontieră de Alma Bazzarini a cărui misiune este să-l aducă pe Matteo în fața bunicului său. Mama lui Matteo (și fiica lui Eric Neuenschwander) este moartă și Matteo se întreabă dacă bătrânul vrea să discute cu el viitoarea moștenire. Interviul are loc, iar Eric îl informează pe Matteo că într-adevăr va muri în curând, tratamentul său anti-îmbătrânire devenind treptat ineficient. Dar nu dorește ca informațiile pe care le-a dobândit în timpul lungii sale vieți de trudă și descoperire științifică să se piardă pentru totdeauna. El îi cere lui Matteo să accepte „ Incorporarea ”, un mecanism fizico-neurologic care permite păstrarea unui spirit uman în cel al altui om, în schimbul căruia Matteo va moșteni întreaga avere a bătrânului. A doua zi, se face Încorporarea . Aflăm apoi că spiritul însoțitorului lui Eric Neuenschwander, Anna-Lisa, fusese deja fixat pe cel al lui Alma și că scopul lui Eric era să facă același lucru cu Matteo, astfel încât cuplul pe care l-a antrenat cu Anna-Lisa să continue. Dar rezultatele intervenției neurologice nu sunt la înălțimea așteptărilor lui Eric Neuenschwander: mintea lui nu reușește să se fixeze în cea a lui Matteo și bătrânul, înghețat de comportamentul lui Alma / Anna-Lisa, descoperă că s-a îndrăgostit cu Matteo și a făcut din Incorporare un eșec total.
Alleingang
- Autor: Nicolas Alucq
- Situația din colecție: p. 40 p. 61.
- Titlu: vezi Alleingang (de) pe Wikipedia în limba germană. „Alleingang” poate fi tradus prin „solo”, „singur”, „singur”.
- Articole similare :
- Notă: autorul evocă acțiunea regelui Divico și bătălia de la Bibracte în viitorul foarte îndepărtat, cu utilizarea navelor spațiale, în stilul operei spațiale .
- Rezumat: Micul popor helvetian, condus de regele Divico, este amenințat de republică. Acesta din urmă, bătut cu treizeci de ani mai devreme de helveți, se pregătește pentru o bătălie pe care speră că va fi decisivă. Pe planeta Condate, Helvetii, cu personal insuficient și cu o flotă spațială redusă, se pregătesc pentru luptă. Regele Divico știe că oamenii săi nu vor putea câștiga. Prin urmare, el a stabilit un plan: lansează un singur atac și profită de el, foarte repede, pentru a capitula.
SwissID
- Autor: Vincent Gerber
- Situația din colecție: p. 62 p. 73.
- Notă: titlul SuissID joacă pe homofonia dintre „Suicider” și „Swiss Idea”.
- Rezumat: Compania SuissID a fost creată, obiectul său social este asistența rațională la sinucidere într-un cadru comercial. Pe lângă interviul cu managerul său, care explică în mass-media cât de puternică este creșterea companiei și succesul acesteia pare evident, cititorul participă la mai multe centrale telefonice între domnul Lampin, care dorește să se sinucidă în curând, și societatea. Pe un ton rece și comercial, agentul companiei evocă detaliile sinuciderii: data și locul, modalitățile tehnice ale sinuciderii, durata morții, costul serviciului etc. Sfârșitul se termină cu o cădere neașteptată: agenții SuissID au primit adresa greșită și „s-au sinucis” din greșeală cu o altă persoană; Domnul Lampin telefonează să se plângă și să anuleze sinuciderea asistată.
- Legătură cu o altă nuvelă: comparați cu Issue de Secours , aceeași colecție, p. 246 p. 253.
Rhodanish Elektrik AG
- Autor: Adrien Bürki
- Situația din colecție: p. 74 p. 96.
- Rezumat: Autoritățile elvețiene au lansat un proiect ambițios și colosal: drenarea lacului Geneva și construirea unui baraj gigantic pe Rhône pentru a beneficia de o producție de energie electrică care va alimenta țara cu energie. Elveția va fi astfel independentă din punct de vedere energetic. Lucrarea a durat patruzeci de ani și oponenții au fost învinși, mai întâi politic, apoi de eșecul unui comando trimis de ecologiști pentru a împiedica construirea barajului. Astăzi, lacul Rhône este un lac foarte frumos, cantonul Valais , înecat, a dispărut, lucrarea este terminată și funcționează perfect. Cu excepția faptului că deținătorul barajului, Hamit, este singurul care și-a dat seama că arhitecții și inginerii, chinezi sau indieni, au folosit materiale inadecvate și au redus calitatea materialelor folosite, fără ca oficialii federali să observe. Barajul „ia apă”, crăpături, crăpături. Ceea ce adversarii nu reușiseră să realizeze, structura intrinsecă a lucrării o permite: barajul se deschide, se dezintegrează și lasă să curgă miliarde de metri cubi de apă către Franța, înecând valea Rhôneului spre Mediterana.
Misiunea divină
Memoria lui Lo
Unde țara crede
- Autor: Anthony Vallat
- Situația din colecție: p. 174 p. 198.
- Rezumat :
Ieșire
- Autor: Denis Roditi
- Situația din colecție: p. 200 p. 221.
- Rezumat :
Audemars, viermele
- Autor: André Ourednik
- Situația din colecție: p. 222 p. 245.
- Rezumat: Povestea, exprimată la persoana întâi la singular, are loc într-o Elveție care, după ce a trăit perioada întunecată a „Saturației” spațiului literar și intelectual al scrierii și arhivelor, a văzut crearea de artificiale și mecanice ” viermi". Aceste dispozitive, pilotate de „colecționari”, permit detectarea și colectarea, oficială pentru distrugere, a tuturor documentelor scrise pe hârtie sau pe suport digital. Scopul este de a face „spațiu liber” și de a nu mai lăsa prezentul aglomerat de scrierile și arhivele trecutului. Narațiunea este astfel realizată de unul dintre tehnicienii unui vers. Acest verset se numește Audemars Piguet , de la numele unei binecunoscute companii elvețiene (de unde și titlul nuvelei). Naratorul își povestește activitatea de urmărire a arhiviștilor și colectarea bibliotecilor și bazelor de date. Finalul nuvelei prezintă o situație la care naratorul nu se aștepta și care îi va permite să fie mai eficient în munca sa.
- Citat: „Nu distrugem ceea ce este și ceea ce trăiește. Doar ceea ce a fost și care persistă. Trebuie să fie loc pentru ceea ce urmează. ”(P. 236).
Ieșire de urgență
- Autor: Florence Cochet
- Situația din colecție: p. 246 p. 253.
- Rezumat: Un extraterestru este pe cale să moară. Cu partenerul său, el merge la stația spațială Helvética unde va fi ajutat să treacă prin eutanasie , ca parte a unui suicid asistat extrem de dorit.
- Legătură cu alte știri: comparați cu SuissID , aceeași colecție, p. 62 p. 73.
Vreneli
- Autor: Julien Chatillon-Fauchez
- Situația din colecție: p. 254 p. 284.
- Rezumat :
Schițe elvețiene
- Autor: Bruno Pochesci
- Situația din colecție: p. 286 p. 312.
- Rezumat: cinci persoane așteaptă pe o peronă la stația Basel . Nu vine niciun tren. Ei asteapta. Dintr-o dată apare un tren care nu este indicat pe panourile informative. Cele cinci persoane urcă în acest tren. Naratorul evocă viața trecută recentă a fiecăruia dintre acești călători:
- Dieter Grüber este bancher; a ajutat la ascunderea existenței conturilor deschise de evrei în banca sa în timpul celui de-al doilea război mondial.
- Arthur Cathonas este un executiv într-o companie care produce ciocolată; a primit o invitație să guste o nouă ciocolată (proba pe care a primit-o este delicioasă).
- Lara Gervasoni este medic legist; este, de asemenea, o criminală în serie care autopsieză cadavrele oamenilor pe care ea însăși i-a ucis.
- Pierre Chaillet este gardă elvețiană ; îl surprinde pe tovarășul său (cu care se va căsători curând) fornicând cu Papa; capturat cu o criză de nebunie, îl ucide pe Papa și pe însoțitorul său cu ajutorul halebardei sale de serviciu.
- Meliha Coskun este un ghid montan.
Aceste cinci persoane au în comun faptul că au murit recent: au fost ucise (Dieter Grüber, Arthur Cathonas) sau au suferit un atac de cord (Lara Gervasoni) sau chiar au decis să se sinucidă (Pierre Chaillet, Meliha Coskun). Trenul pe care l-au luat este un tren care îi duce spre nicăieri, sau pentru unii dintre ei, în iad?
Valea Pierdută
- Autor: Gulzar Joby
- Situația din colecție: p. 314 p. 345.
- Rezumat :
Baptistin
- Autor: Olivier Sillig
- Situația din colecție: p. 346 p. 359.
- Rezumat: Baptistin este un țăran care locuiește în Elveția în 1473. Apare o navă spațială, o entitate iese din ea, îi poruncește lui Baptistin să intre în ambarcațiune. Este închis într-o cutie și plasat în biostază în timp ce entitatea își apucă hainele și părăsește nava. Baptistin a interpretat aceste evenimente în felul său: Beelzebub l-a luat prizonier și l-a închis într-un car uriaș, demonic. Baptistin se trezește în 1953. Este îngrijit de polițiștii locali care nu știu cine este sau ce făcea într-un fel de costum metalic. Baptistin este plasat într-un spital de psihiatrie. În timp, atâta timp cât nu pare dement sau agresiv, i se oferă tot mai multă libertate. Într-o zi, în timp ce se uita la televizor, Baptistin își dă seama ce s-a întâmplat: entitatea nu era demonică (era o ființă umană) și carul uriaș era o navă spațială din viitor. Baptistin va încerca apoi să construiască un radio care să permită contactarea, prin spațiu-timp, a astronautului care i-a luat locul ...
Vezi și tu
Articole similare
Bibliografie
- „ Futures neobișnuit - Laborator elvețian de anticipare ”, Galaxii - serie nouă, numărul 42 ,iunie 2016, p. 168-169
linkuri externe