Țară | Franţa |
---|---|
Cântec | Vreau să-mi dau glasul |
Interpret | Nayah |
Limba | limba franceza |
Radiodifuzor | Franța 3 |
---|---|
Tipul de selecție | Emisiune TV finală națională : Eurovision 99: La Sélection |
Datat | 2 martie 1999 |
Locație | Paris |
Poziția finală | 19 - lea (14 puncte) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
Franța a participat la Eurovision Song Contest 1999 , în Ierusalim , în Israel . Aceasta este a 42- a participare a Franței la Concursul Eurovision .
Țara este reprezentată de Nayah și piesa pe care vreau să o dau vocii mele , selectată printr-o finală națională organizată de France 3 .
În 1999, concursul Eurovision a fost difuzat pe Franța 3 , urmând Franței 2 (Eurovision a fost difuzat de Antenne 2 din 1983 până în 1992, apoi Franța 2 din 1993 până în 1998).
France 3 alege artistul și piesa pentru a reprezenta Franța în Concursul Eurovision din 1999 prin intermediul unei finale naționale. Este pentru prima dată când se organizează o finală națională din 1987 (organizată în acel an de Antenne 2).
Programul selecției naționale, prezentat de Julien Lepers și Karen Cheryl , a avut loc pe 2 martie 1999 la Olympia din Paris și a fost transmis în direct pe France 3 (Julien Lepers va comenta singura finala din 29 mai la Ierusalim).
Doisprezece artiști (solo, duo, grupuri) aleși intern de canal participă la spectacol. Cântecele sunt practic interpretate în franceză (limba oficială a Franței), unele fiind interpretate parțial sau complet în ebraică, bască sau arabă.
Spectatorii (apeluri telefonice) și un juriu de experți sunt responsabili pentru alegerea reprezentantului Franței.
Ordin | Artist | Cântec | Limba | Traducere | Juriu | Televote | Pătrat | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Puncte | Pătrat | Puncte | Pătrat | ||||||
1 | Alex | Drepturile sufletului | limba franceza | - | 58 | A 7- a | 4.497 | A 2 -a | Al patrulea |
2 | Karine Trécy | Eurolanda | limba franceza | - | 44 | 11 - lea | 482 | 11 - lea | Al 12- lea |
3 | Caracter | Dulce | limba franceza | - | 90 | A 2 -a | 1,438 | A 7- a | A 5- a |
4 | Nathalie Marine | Aceasta este adesea dragoste | limba franceza | - | 66 | A 6- a | 1.680 | A 6- a | A 6- a |
5 | Pedro alves | Niciodată, niciodată mai mult | limba franceza | Niciodată, niciodată | 89 | 3 rd | 3.725 | 3 rd | 3 rd |
6 | Anath | Dați-i drumul | Franceză, ebraică | Du-te | 58 | A 7- a | 1.186 | A 8- a | A 7- a |
7 | Kukumiku | Irradaka | Bască | Resentiment | 48 | A 10- a | 1.084 | Al 9- lea | 10 |
8 | Linia Ginie | Aceeași poveste | limba franceza | - | 94 | 1 re | 3 457 | Al patrulea | A 2 -a |
9 | Mo și Gazo | Benzină | limba franceza | - | 72 | A 5- a | 378 | Al 12- lea | 9 |
10 | Nayah | Vreau să-mi dau glasul | limba franceza | - | 85 | Al patrulea | 11 521 | 1 re | 1 re |
11 | Israhn | Ihtidael | arab | Echinocţiu | 50 | Al 9- lea | 862 | A 10- a | 11 - lea |
12 | Unitate | Euro Song | limba franceza | Euro Song | 26 | Al 12- lea | 2 153 | A 5- a | A 8- a |
La sfârșitul votului final (acumularea televotei și a unui juriu de experți), Ginie Line cu Aceeași poveste și Nayah cu Vreau să-mi dau vocea pe primul loc la egalitate (Ginie Linie este prima datorită juriului, dar a patra în telespectatorul votează în timp ce Naya a ieșit pe primul loc datorită televotului, dar a fost clasat pe locul patru de către juriu).
Un regulament specific pentru această selecție națională prevede că, în cazul unei egalități între candidați, prevalează televotul. Nayah, primul în votul spectatorilor, este, prin urmare, declarat câștigătorul acestei selecții și, prin urmare, va reprezenta Franța la Concursul Eurovision care va avea loc pe 29 mai la Ierusalim . Piesa sa Vreau să dau vocea mea a fost scrisă de Pierre-René Colombies (mai cunoscut sub numele de René Coll ) și Pascal Graczyk și compusă de Pascal Arcens și Luigi Rutigliano.
Ginie Line va fi mai bine cunoscută publicului larg datorită participării sale în anul următor la musicalul Dix Commandements , în rolul lui Nefertari . Karine Trécy, ultima sosire a acestei selecții, își va încerca din nou norocul, fiind unul dintre cei cinci candidați selectați pentru selecția națională franceză în 2005 .
12 puncte | Portugalia |
10 puncte | Israel |
8 puncte | Germania |
7 puncte | Croaţia |
6 puncte | Bosnia si Hertegovina |
5 puncte | Curcan |
4 puncte | Estonia |
3 puncte | Suedia |
2 puncte | Belgia |
1 punct | Slovenia |
12 puncte | 10 puncte | 8 puncte | 7 puncte | 6 puncte |
---|---|---|---|---|
5 puncte | 4 puncte | 3 puncte | 2 puncte | 1 punct |
29 mai 1999 la Ierusalim , în Israel , în timpul celui de-al 44- lea Eurovision Song Contest interpret Nayah Vreau să-mi dau glasul în poziția a 10- a după Danemarca și înaintea Olandei , însoțit de cinci cântăreți. După votul final al tuturor țărilor, Franța a terminat 19 - lea din 23 de țări , cu 14 puncte.