Naștere |
25 iunie 1841 Vitry-le-Francois |
---|---|
Moarte |
18 aprilie 1919(la 77 de ani) Vitry-le-François |
Naţionalitate | limba franceza |
Activități | Folclorist , povestitor |
Distincţie | Premiul Archon-Despérouses (1887) |
---|
Emmanuel Cosquin (1841 - 1919) este un folclorist francez . Autor al Povestirilor populare din Lorena , colectat în singurul sat Montiers-sur-Saulx , el susține teza conform căreia poveștile europene sunt de origine indiană.
Născut în 1841 în Vitry-le-François , Emmanuel Cosquin a urmat mai întâi studii de drept înainte de a se îndrepta spre jurnalismul militant. Autor, printre altele, a diferitelor articole publicate în Moniteur Universel , el scrie și „unele studii foarte documentate despre masonerie ”. De asemenea, a participat la crearea Cercurilor muncitorilor catolici .
Inspirat de opera fraților Grimm , este pasionat de poveștile populare europene. Corespondent cu mai mulți specialiști străini, printre care și filologul german Theodor Benfey , el vine să apere teza prezentată de acesta din urmă potrivit căreia aceste povești erau invariabil de origine indiană . Pentru el, „difuzia a avut loc ca o inundație obișnuită, pornind de la un imens rezervor unic și împingând întotdeauna în fața lui în toate direcțiile. De aici și probabilitatea de a găsi aceleași depozite peste tot . Acest rezervor, din care poveștile curgeau în est spre Indo-China , în nord către Tibet și populațiile mongole , în vest spre Persia , lumea musulmană din Asia și Africa, Europa, în cele din urmă, este India ”.
Cosquin ilustrează această teză adoptând o abordare originală: cu ajutorul celor două surori ale sale, el colectează toate poveștile aceluiași sat, Montiers-sur-Saulx en Barrois . Această colecție a condus în 1886 la publicarea a două volume din Contes Populaires de Lorraine . Reunind mai mult de optzeci de povești, lucrarea urmărește fiecare poveste cu o serie de observații care enumeră variantele franceze sau străine de care ar fi putut fi cunoscut Cosquin, comparațiile vizând frecvent susținerea tezei de origine indiană.
În 1887, a primit premiul Archon-Despérouses .
Ales în 1902 ca corespondent al Institutului de Académie des inscriptions et belles-lettres , la propunerea lui Gaston Paris , s-a îndepărtat complet de jurnalism pentru a se dedica doar folclorului . Publicând mai multe studii în diferite jurnale științifice, s-a angajat, printre altele, din 1913, să scrie Contes indiens et l'Occident , o lucrare neterminată care a apărut pentru prima dată sub formă de numere în Revue des traditions populaire și Revue d ' etnografie.și tradiții populare .
Emmanuel Cosquin a murit în 1919.