eoplauen

EO Plauen Imagine în Infobox. eoplauen în 1943. Biografie
Naștere 18 martie 1903
Adorf / Vogtl.
Moarte 5 aprilie 1944 sau 6 aprilie 1944
Berlin
Naţionalitate limba germana
Activități Caricaturist , scriitor , ilustrator , pictor , luptător de rezistență, autor al literaturii pentru copii
Soțul Marigard Bantzer ( d )
Rudenie Carl Bantzer (tată vitreg)
Alte informații
Lucrat pentru Deutsche Zeichentrickfilme GmbH ( în )
Berliner Gedenktafel Am Feldberg 3 (Kauld) Erich Knauf Erich Ohser.jpg placa comemorativă Plauen Grab Erich Ohser.jpg Vedere asupra mormântului.

Erich Ohser dit eoplauen , născut la 18 martie 1903 și murit în noaptea de 5 până la 6 aprilie 1944 la Berlin , este un designer german , autor în special al comicului Vater und Sohn („Tatăl și fiul”).

A devenit cunoscut mai întâi ca ilustrator și caricaturist politic. Amenințat de venirea la putere a naziștilor, care erau frecvent țintele sale, i se permite să lucreze doar sub pseudonim și cu interdicția de a discuta probleme politice. Prin urmare, sub numele de „eoplauen” a creat Vater und Sohn , care a obținut un succes imens și a devenit unul dintre cele mai faimoase benzi desenate germane . În timpul celui de-al doilea război mondial , a acceptat să lucreze pentru Das Reich , un săptămânal al Partidului Național Socialist , pentru care a produs în principal desene animate de presă care atacau adversarii militari ai Germaniei. El rămâne ostil privat puterii național-socialiste. Arestat în 1944 de Gestapo pentru că făcuse observații învins, el s-a sinucis în celula sa în ajunul deschiderii unui proces care probabil s-ar fi încheiat cu sentința sa de moarte.

Biografie

Tineret și studii

Erich Ohser s-a născut la 18 martie 1903 în Untergettengrün, astăzi Adorf / Vogtl. , în Vogtland . Tatăl său lucrează ca vameș. La vârsta de patru ani, s-a mutat în orașul Plauen , de unde și-a luat pseudonimul. În 1917 a început o pregătire profesională ca lăcătuș. Profesorii săi au observat darurile sale pentru desen și i-au sugerat tatălui său să-și înscrie fiul într-o școală de meșteșuguri și arte aplicate. Dar Erich Ohser a făcut deja o altă alegere: după ce și-a terminat cu succes formarea, a părăsit Plauen în septembrie 1920 pentru a participa la cursuri de seară de arte vizuale la Akademie für Graphische Künste und Buchgewerbe din Leipzig . Se arată un student strălucit, ale cărui succese au un anumit ecou în orașul său natal. Ziarul local menționează că a obținut o bursă datorită rezultatelor sale bune. De asemenea, a organizat în 1922 într-o librărie de artă din Plauen prima expoziție a tinerei sale cariere.

La Akademie , Ohser descoperă cele mai noi tendințe artistice contemporane. Lucrările unor artiști precum Max Liebermann , Georg Grosz , Alfred Kubin influențează dezvoltarea sensibilității sale artistice personale. La Leipzig întâlnește și oameni care vor juca un rol foarte important în viața sa. La Akademie, și-a întâlnit mai întâi viitoarea soție, viitorul ilustrator Marigard Bantzer, fiica pictorului Carl Bantzer . De asemenea, s-a împrietenit cu Erich Kästner , care a studiat la Universitatea din Leipzig, și cu Erich Knauf , între timp angajat ca jurnalist la Volkszeitung für das Vogtland (sau Plauener Volkszeitung ). Împreună cu gustul pentru satiră și aceeași viziune artistică, „cei trei Erich” au lucrat rapid la proiecte comune. Knauf a apelat astfel la Ohser ca ilustrator și, odată ce Kästner însuși a devenit redactor la Neue Leipziger Zeitung , i-a permis și prietenului său să lucreze pentru acest ziar.

Începuturi ca ilustrator și desenator politic

În timp ce era încă student, Erich Ohser începea deja să câștige existența din desenele sale. El ilustrează în special în 1925 o versiune germană a Poveștilor de genul acesta de Kipling . El continuă în mod firesc în această direcție după terminarea studiilor. În special, el produce ilustrații pentru colecțiile de poezie ale lui Kästner. În 1927, Kästner a scris poezia erotică Abendlied des Kammervirtuosen care o evocă pe Ludwig van Beethoven a cărui aniversare a 100 de ani de la moarte este sărbătorită în acel an. Textul ilustrat de Ohser este publicat de Knauf în Plauener Volkszeitung . Ziarul conservator Leipziger Neuesten Nachrichten critică violent această publicație pe care o descrie ca fiind obscenă și lipsită de respect față de memoria marelui compozitor, fără a omite să sublinieze că cei doi autori lucrează pentru concurentul său Neue Leipziger Zeitung . Cei doi prieteni au plecat apoi de la Leipzig spre Berlin, unde Knauf i s-a alăturat rapid. Ohser a găsit rapid de lucru ca desenator pentru diferite ziare. Erich Knauf obține, de asemenea, lucrări de ilustrație pentru lucrările lui Mikhaïl Zochtchenko .

Erich Ohser și-a făcut un nume și ca desenator politic. Poziționat clar din punct de vedere politic, este membru din 1928 al Partidului Social Democrat din Germania și colaborează cu organul central al acestui partid, Vorwärts . Erich Knauf i-a permis să intre în acest jurnal; a publicat acolo peste 160 de desene animate politice între sfârșitul anului 1929 și 1933. Prin desenele sale, el își batjocorește adesea liderii partidului nazist, precum Joseph Goebbels și Alfred Hugenberg  ; desenul său plin de umor cu titlul „Serviciul națiunii” ( Dienst am Volk ) al unui om care desenează o zvastică în timp ce urină în zăpadă este cel mai cunoscut dintre cele realizate în această perioadă. Naziștii nu sunt singurele sale ținte: el atacă și comuniștii radicali.

Erich Ohser s-a căsătorit în 1930 cu Marigard Bantzer. Fiul lor Christian s-a născut aproximativ un an mai târziu.

Amenințat de puterea nazistă

Venirea la putere a naziștilor pare să pună capăt carierei lui Erich Ohser. Din 10 mai 1933, poate vedea ostilitatea noii puteri față de el: cărțile lui Erich Kästner pe care le-a ilustrat apar printre lucrările arse în timpul unui autodafé gigant orchestrat de Goebbels. Speriat, distruge originalele desenelor sale politice și pleacă din Berlin. Nu mai poate găsi un loc de muncă; astfel vechiul său ziar Neue Leipziger Zeitung refuză desenele inofensive pe care i le-a propus. Familia a trebuit să se mulțumească să trăiască cu ușurință din economiile și veniturile obținute din puținele lucrări de ilustrare obținute de soția sa Marigard. În cele din urmă, lui Erich Ohser i s-a refuzat înregistrarea în Camera de presă a Reichului , care devenise atunci aproape oficial esențială pentru oricine dorește să lucreze pentru presă. Refuzul este motivat de vechile sale „activități marxiste”. Cu toate acestea, nu s-a putut aduce singur să părăsească Germania.

Succes cu Vater und Sohn

În 1934, berlinezul Illustrirte Zeitung i-a oferit ocazia să ocolească interdicția de a lucra de facto. Editorul Kurt Kusenberg a fost însărcinat să creeze o serie pentru ziar cu stehende Figuren , adică personaje care pot fi găsite în poveștile ilustrate care sunt strămoșii benzilor desenate moderne, precum Max și Moritz . Kusenberg îi oferă lui Ohser să participe la competiția pe care o organizează în acest scop. Ohser prezintă un proiect ai cărui eroi sunt un tată curbat și un băiețel, fiul său, cu părul dezgolit. Proiectul său este considerat cel mai bun dintre cele propuse de 32 de artiști. Cu toate acestea, pentru ca acest comic să apară, este necesară permisiunea specială din partea Ministerului Educației și Propagandei Populare din Reich : este acordată personal de Goebbels, cu condițiile exprese ca proiectantul să nu lucreze sub numele său real. nu face nicio referire la politică în desenele sale. Ohser acceptă și, din acel moment, semnează pseudonimul sub care va deveni faimos: „eoplauen”, după inițialele sale și numele orașului în care a crescut.

Noua serie, Vater und Sohn („Tată și fiu”) a început să apară în Berliner Illustrirte în 1934. Publicată în acest săptămânal larg distribuit, a avut un mare succes. O primă colecție de aventuri ale celor doi antieroi s-a epuizat foarte repede la 90.000 de exemplare, iar succesul nu a fost negat cu următoarele volume. Caracterele sunt chiar declinate în produse derivate, cum ar fi figurine sau cupe, și utilizate în reclame. Acest succes nu a trecut neobservat în rândul liderilor naziști care s-au grăbit să accepte o propunere a editorului Berliner Illustrirte Zeitung , Ullstein-Verlag , de a folosi personajele pentru a promova campania de caritate Winterhilfswerk organizată de Partidul nazist. În ciuda riscurilor implicate, Ohser a protestat energic împotriva acestei acțiuni, dar a trebuit să se plece: donatorii au primit, prin urmare, o creastă Vater und Sohn creată pentru ocazie ca un cadou . De asemenea, împiedică publicarea uneia dintre plăcile sale atunci când își dă seama că vor fi adăugate legendele antisemite. Obosit de presiunea impusă de aceste încercări de recuperare politică, dar și de imensul succes popular al personajelor sale, a decis să încheie seria la sfârșitul anului 1937.

Caricatură împotriva aliaților pentru Das Reich

După sfârșitul celebrei sale serii, eoplauen a continuat să lucreze pentru presă, în special prin publicarea de desene animate în Berliner Illustrirte . Succesul lui Vater und Sohn îi permite acum să lucreze deschis. În 1940, a acceptat o propunere de a lucra pentru săptămânalul Das Reich înființat de Goebbels cu scopul de a influența straturile intelectuale ale populației germane. Acolo și-a reluat activitățile de desenator, dar de data aceasta țintele sale erau exclusiv țările cu care Germania nazistă era în război. Pentru prietenul său, Hans Fallada , eoplauen i-a justificat aceste activități pretinzând să atragă împotriva aliaților, dar nu și pentru naziști. El a produs aproape 800 de desene pentru săptămânalul nazist între 1940 și 1944.

Arestare și sinucidere

În 1944, atelierul lui Ohser a fost distrus de bombardament. Deprimat de moartea pe care o vede în jurul său la Berlin în fiecare zi, este din ce în ce mai convins de inevitabilitatea înfrângerii pentru Germania. Cu greu își ascunde ostilitatea față de regimul nazist, pe care îl manifestă cu un umor zgârcit. Potrivit mărturiei prietenilor, el îl batjocorește în mod deschis pe liderii naziști în public, fără să se îngrijoreze cine ar putea auzi cuvintele interzise. Această atitudine îi va provoca căderea: un vecin care l-a auzit batjocorindu-l pe Hitler și Goebbels într-un adăpost împotriva atacurilor aeriene l-a denunțat la Gestapo . A fost arestat în martie 1944, în același timp cu prietenul său Erich Knauf, pentru că a făcut remarci învins. Rezultatul procesului care va avea loc în Volksgerichtshof al judecătorului Roland Freisler , renumit pentru cruzimea și supunerea sa la ordinele puterii naziste, este fără îndoială: se va încheia, fără îndoială, cu condamnări la moarte. La 5 aprilie 1944, în ajunul deschiderii procesului, Erich Ohser s-a sinucis agățat în celula sa. A lăsat o scrisoare de adio în care acceptă toată responsabilitatea pentru observațiile ostile regimului cu care sunt acuzați Erich Knauf și el însuși, încercând astfel să-l exonereze pe prietenul său. Acest lucru nu a împiedicat Knauf să fie condamnat la moarte și executat câteva săptămâni mai târziu.

Vater und Sohn

Seria este prezentată ca un comic în general fără cuvinte, format din cinci sau șase vinete, în care un bărbat chel, gras cu mustață și fiul său se angajează în situații de zi cu zi. Tatăl se luptă adesea să-și impună autoritatea unui fiu rău intenționat și inventator. Răsucirile celor două personaje constituie grosul scenariilor, dar aceste aventuri arată clar relația de afecțiune și tandrețe care unește tatăl și fiul. Un total de 157 de episoade au apărut în perioada 1934-1937 în Berliner Illustrirte Zeitung .

Vater und Sohn este de departe cea mai faimoasă lucrare a eo.plauen. Seria este considerată pe scară largă ca fiind unul dintre marii clasici ai benzilor desenate germane , iar popularitatea sa nu a scăzut de la publicarea inițială în anii 1930.

Relațiile cu național-socialismul

Deși a murit ca adversar al regimului, relația dintre Ohser și național-socialism nu poate fi caracterizată pur și simplu. Biograful său Elke Schulze evocă o „ambivalență” despre ei . În zilele Republicii de la Weimar, Ohser a fost în mod clar un adversar, care a atacat frecvent naziștii în desenele sale de presă. Amenințat, interzis să lucreze după 1933, totuși nu a părăsit Germania, dar a acceptat un compromis cu regimul pentru a-și putea exercita profesia. Seria sa de succes este foarte inofensivă în comparație cu lucrările sale politizate anterioare, dar se joacă și cu limitele cenzurii pentru a ascunde mesajele critice ale regimului și rezistă cât de mult poate încerca să-și revendice personajele populare de către regim. Pe de altă parte, trebuie remarcat faptul că editorul Ullstein-Verlag, care publică Berliner Illustrirte , ziarul în care a apărut seria, a fost cumpărat cu forța la un preț scăzut de la proprietarii săi evrei de către o companie apropiată de naziști, care și-a orientat politic publicațiile în direcția dorită de noua putere.

Atitudinea lui Erich Ohser în anii săi Vater und Sohn se apropie de ideea emigrației interne , a cărei interpretare este încă controversată. Pe de altă parte, munca sa din anii de război este criticată mai direct: prin publicarea desenelor animate în Das Reich , a participat direct la o întreprindere de propagandă pro-nazistă organizată de Goebbels. Apărarea sa, care constă în a spune că ar fi atras împotriva aliaților, dar nu pentru naziști, nu este complet lipsită de temelii (nu a produs niciodată un desen antisemit), dar este uneori considerată insuficientă: „Compromisul cu regimul nazist transformat încet în compromis ” . Cu toate acestea, rămâne clar că Erich Ohser nu a simțit niciodată cea mai mică simpatie pentru ideile naziste. Pentru Elke Schulze, aceste contradicții îl plasaseră într-o situație intolerabilă chiar înainte de arestarea sa. El a simțit nevoia irepresionabilă de a descărca greutatea cauzată de această situație lipsită de speranță, ceea ce ar explica imprudența din spatele arestării sale.

Memorie

Îngropate pentru prima dată în Reichenbach an der Fils, unde soția și fiul său se refugiaseră după distrugerea apartamentului lor din Berlin în 1943, cenușa lui Erich Ohser a fost transportată în 1968 la cimitirul central din orașul său Plauen . Prin urmare, Plauen investește în păstrarea memoriei și operei faimosului său autor. O „galerie eoplauen” a fost astfel creată acolo în 1993 cu sprijinul orașului pentru a prezenta publicului originalele autorului. Memoria lui eo.plauen este, de asemenea, onorată cu „premiul eoplauen”. Acest premiu este acordat în comun de către orașul Plauen și eoplauen Gesellschaft la fiecare trei ani unui desenator, ilustrator sau designer contemporan. Cea mai faimoasă lucrare a eo.plauen este amintită și într-o piață din Plauen de o sculptură reprezentând eroii lui Vater und Sohn .

Lucrări publicate

Publicații în limba germană

Vater und Sohn Publicație originală în presă

Berliner Illustrirte Zeitung , Ullstein-Verlag, decembrie 1934 - decembrie 1937

Albume (ediția actuală)Desen Lucrări complete
  • Politische Karikaturen, Zeichnungen, Illustrationen und alle Bildgeschichten Vater und Sohn , Südverlag,2000, 336  p. ( ISBN  978-3-87800-037-2 )conține Vater und Sohn complet , desene animate de presă și ilustrații

Publicații în limba franceză

Note și referințe

Note

  1. Aici au locuit din 1942 până în 1944 Erich Ohser, caricaturist, și Erich Knauf, scriitor, au denunțat și arestat pentru comentarii ostile regimului. Condamnat la moarte de naziști după un proces simulat, Erich Knauf a fost executat. Erich Ohser (eoplauen) alege să se sinucidă după arestare.

Referințe

  1. Neyer 2003 , p.  7.
  2. (de) „  Erich Ohser alias eoplauen  ” , de pe site-ul seriei Vater und Sohn (accesat la 4 decembrie 2014 ) .
  3. Schulze 2014 , p.  10-11.
  4. Schulze 2014 , p.  11.
  5. Schulze 2014 , p.  11-12.
  6. Schulze 2014 , p.  16.
  7. (De) "  Die traurige Geschichte hinter" Vater und Sohn "  " , Berliner Morgenpost ,2 martie 2014( citește online ).
  8. (de) Miriam Smidt, „Erich Ohser” , în Annette Kautt, Rossipotti-Literaturlexikon ,9 ianuarie 2012( citește online ).
  9. Schulze 2014 , p.  17-18.
  10. Schulze 2014 , p.  18.
  11. Schulze 2014 , p.  22-23.
  12. (de) Ralf Hübner, "  Vater und Sohn, Gestapo und Tod  " , pe n-tv.de ,6 ianuarie 2014(accesat la 4 decembrie 2014 ) .
  13. Neyer 2003 , p.  7-8.
  14. (de) Detlef Manfred Müller, "  Erich Ohser / eoplauen (1903 - 1944)  " , pe vorwaerts.de ,1 st iunie 2009(accesat la 4 decembrie 2014 ) .
  15. Sylvain Farge, „  Benzi desenate și dictatură: Vater und Sohn, supunere la cenzură sau revoltă discretă?  », Germanica , nr .  47, 2010, postat la 11 ianuarie 2011 ( citiți online , consultat la 4 decembrie 2014 ).
  16. Neyer 2003 , p.  5.
  17. Neyer 2003 , p.  6.
  18. Andreas C. Knigge, „  Fabricat în Germania. Note despre istoria benzilor desenate din Germania  ”, Germanica , nr .  47, 2010, postat pe 11 ianuarie 2011 ( citește online ).
  19. (de) "  18. März 1903 - Geburtstag des Zeichners Erich Ohser  " , pe wdr.de ,18 martie 2013(accesat la 10 decembrie 2014 ) .
  20. (de) Christian Schröder, "  Wie eoplauen aus der Reihe tanzte  " , Der Tagesspiegel ,5 aprilie 2014( citește online ).
  21. Matthias Schneider, „  eo plauen  ” , pe Deutschsprachige Comics (Goethe Institut) (accesat la 11 decembrie 2014 ) .
  22. (de) Gabriele Denecke, "  Erich Ohser - Ein Künstlerdrama unter Hitler  " , pe ndr.de ,4 iunie 2014(accesat la 10 decembrie 2014 ) .
  23. Neyer 2003 , p.  8.
  24. Neyer 2003 , p.  10.
  25. (de) "  Erich Ohser: Vater und Sohn  " , pe mdr.de ,25 aprilie 2014(accesat la 11 decembrie 2014 ) .
  26. (de la) Christian Schröder, "  Wie eoplauen aus der Reihe tanzte  " , Der Tagesspiegel ,5 aprilie 2014( citește online ) :

    „  Sie spricht von einem„ Zwiespalt “, a fost Ohsers Rolle in der NS-Zeit angeht.  "

    .
  27. Neyer 2003 , p.  9.
  28. (de la) Christian Schröder, "  Wie eoplauen aus der Reihe tanzte  " , Der Tagesspiegel ,5 aprilie 2014( citește online ) :

    „  So wurde aus den Kompromissen mit dem NS-Regime langsam eine Kapitulation.  "

    .
  29. (De) „  Galerie eoplauen  ” , la eoplauen.de (accesat la 11 decembrie 2014 ) .
  30. (în) „  eoplauen Preis  ” pe plauen.de (accesat la 10 decembrie 2014 ) .
  31. Redacția, „  Americanul Richard McGuire Fauve d'Or pentru cel mai bun album din Angoulême  ”, France-Soir ,31 ianuarie 2016( citește online ).

Anexe

Bibliografie

  • (de) Erich Ohser / eoplauen: politische Karikaturen, Zeichnungen, Illustrationen und alle Bildgeschichten, "Vater und Sohn" , Constance, Südverlag,2000, 334  p. ( ISBN  3-87800-037-5 )monografie publicată cu ocazia expoziției care a avut loc la Wilhelm-Busch-Museum für Karikatur und kritische Grafik , Hanovra, în perioada 22 septembrie - 3 decembrie 2000
  • (de) Elke Schulze , Erich Ohser alias eoplauen: Ein deutsches Künstlerschicksal , Südverlag,2014, 144  p. ( ISBN  978-3-87800-046-4 )
  • Sylvain Farge, „  Benzi desenate și dictatură: Vater und Sohn, supunere la cenzură sau revoltă discretă?  », Germanica , nr .  47, 2010, postat la 11 ianuarie 2011 ( citiți online , consultat la 4 decembrie 2014 )
  • (de la) Hans Joachim Neyer , „  Vater und Sohn in ihrer Zeit  ” , în Erich Ohser - eoplauen, Vater und Sohn. Sämtliche Streiche und Abenteuer , Constance , Südverlag,2003( ISBN  978-3-87800-042-6 ) , p.  5-11
  • „Plauen eo” , în Patrick Gaumer , Dicționar mondial de benzi desenate , Larousse,2010( ISBN  978-2-03-584331-9 ) , p.  684

Articole similare

linkuri externe