Reducere (film)

Reducerea dimensiunii Date esentiale
Titlu din Quebec Format mic
Titlul original Reducerea dimensiunii
Producție Alexander Payne
Scenariu Alexander Payne
Jim Taylor
Personaje principale

Matt Damon
Kristen Wiig

Companii de producție Poze Ad Hominem Enterprises
Annapurna
Tara de origine Statele Unite
Drăguț Comedie
Durată 135 de minute
Ieșire 2017


Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

Downsizing sau Small size toQuebeceste ocomediedescience fiction american interpretatădeAlexander Payne, lansată în2017.

Acest film distopic este o narațiune anticipativ cuplat cu o satiră socială care a uimit publicul 74 - lea Festival de Film de la Veneția și 42 - lea Festival Internațional de Film de la Toronto , unde a fost prezentat în avanpremieră în august și septembrie 2017.

Rezumat

În viitorul apropiat , omul de știință norvegian Jørgen Asbjørnsen dezvoltă reducerea dimensiunii (care poate fi tradusă prin „reducere”), ceea ce face posibilă reducerea oamenilor la o dimensiune de aproximativ 12  cm . Această tehnologie ireversibilă de miniaturizare a celulelor ar trebui să reducă în mod oficial supraaglomerarea și să promoveze decăderea, dar este utilizată de voluntari, americani de clasă mijlocie  (în) , pentru a consuma mai mult (casă, mâncare, ornamente cu formate mici de diamant care costă mai puțin) în noi cartiere dedicate special reducerii . O companie comercială prezintă aceste orașe cu forță de marketing ca paradisuri pământești pentru trândăvie și se ocupă de reducerea operațiunilor .

Această promisiune de a-și crește considerabil nivelul de trai , decide ca Paul Safranek și soția sa Audrey, un tânăr cuplu cu un stil de viață oarecum sumbru și aflat în strânsoarea problemelor de credit, să-și abandoneze viața de zi cu zi în Omaha , să se lanseze într-o aventură care se va schimba viața lor pentru totdeauna. Safranekii optează pentru Leisureland, numit după orașul de lux în care locuiesc deja câțiva oameni îndrăzneți. Dar, după operația de micșorare , Paul se trezește singur: Audrey îl telefonează pentru a-i spune că a renunțat în ultimul moment să-l urmărească în această aventură, de teamă să nu fie întreruptă din familia ei. Dezgustat pentru că miniaturizarea sa este din păcate ireversibilă, Paul își are reședința în noul său conac din Leisureland. La un an după instalare, viața de zi cu zi îl prinde din urmă. Incapabil să-și desfășoare profesia de terapeut ocupațional, a trebuit să se mulțumească cu un loc de muncă într-un centru de apeluri . În dificultate financiară după divorț, Paul este nevoit să locuiască într-un apartament modest. Idealist credul, el se împrietenește cu vecinul său Dusan, traficant cinic sârb care a fost miniaturizat pentru a izbucni mai bine, și cu Ngoc Lan (activist de mediu vietnamez care a fost miniaturizat împotriva voinței sale de guvernul său), menajera schilodită de acesta din urmă. Paul admiră această femeie curajoasă, cu un singur picior, împodobită într-o proteză și care vânează deșeurile pentru a hrăni cei rămași, imigranții care locuiesc în clădiri de apartamente. Paul și Ngoc Lan se îndrăgostesc. Paul, Dusan și Ngoc Lan se alătură doctorului Asbjørnsen din Norvegia, guru al unei comunități mai reduse, care vrea să se refugieze sub pământ în așteptarea dispariției iminente a speciei umane datorită eliberării de metan din Arctica . Gata să se alăture acestei comunități, Paul renunță în cele din urmă, din dragoste pentru Ngoc Lan, cuplul rămânând să-și ajute semenii de pe pământ.

Fisa tehnica

Pictogramă care indică informații Dacă nu se indică altfel sau altfel, informațiile menționate în această secțiune pot fi confirmate de baza de date IMDb .

Distribuție

 Sursă și legendă  : versiunea Quebec ( VQ ) pe Doublage.qc.ca

Producție

Geneza și dezvoltarea

Alexander Payne și scenaristul Jim Taylor au petrecut câțiva ani dezvoltând scenariul, în cei șapte ani dintre Sideways (2004) și The Descendants (2011). Reducerea dimensiunii ar fi trebuit inițial să fie produsă după Sideways , dar Alexander Payne va aduce mai întâi viața descendenților și apoi Nebraska (2013). În noiembrie 2014, Downsizing a fost anunțat oficial ca următorul proiect al regizorului după Nebraska .

Până în octombrie 2015, 20th Century Fox a fost atașată distribuției înainte ca drepturile să fie achiziționate de Paramount Pictures . În ianuarie 2015, Annapurna Pictures a participat la finanțarea filmului, alături de compania lui Alexander Payne, Ad Hominem Enterprises.

Distribuirea rolurilor

Reese Witherspoon fusese legată de proiect din 2009, la fel ca Paul Giamatti și Sacha Baron Cohen . În noiembrie 2014, Matt Damon s-a alăturat oficial distribuției.

În ianuarie 2015, Reese Witherspoon este încă atașată filmului și trebuie să-l găsească pe regizor după The Arrivist (1999). Alec Baldwin , Neil Patrick Harris și Jason Sudeikis se alătură apoi filmului.

În martie 2016, a fost oficializată participarea lui Christoph Waltz și a lui Hong Chau . Câteva zile mai târziu, Kristen Wiig o înlocuiește în cele din urmă pe Reese Witherspoon în rolul principal feminin. În august 2016, Margo Martindale a fost anunțat într-un rol mic. Alec Baldwin lipsește în cele din urmă din film.

Filmare

Fotografiere începe1 st luna aprilie în 2016în Toronto , inclusiv York University , CityPlace și Pinewood Toronto Studios . De asemenea, are loc în Statele Unite ( Omaha și Los Angeles ), precum și în Norvegia ( Trollfjord ).

Ieșire

Bun venit critic

Reducerea dimensiunii Scorul cumulativ
Site Notă
Metacritic 63/100
Rosii stricate 49%
Alocați 2,0 din 5 stele
Compilarea recenziilor
Periodic Notă
Lumea 4,0 din 5 stele
Parizianul 4,0 din 5 stele
Les Inrockuptibles 3,0 din 5 stele
Rolling Stone 2,0 din 5 stele
Telerama 2,0 din 5 stele
Caiete de cinema 1,0 din 5 stele

În Franța, site-ul Allociné listează o medie de recenzii de presă de 3,2 / 5 și recenzii de spectatori de 2,0 / 5.

Presa este împărțită pe film. Pentru Le Monde , în ceea ce privește aspectul pozitiv, „înscenarea lui Payne rămâne la aceste pauze de ton, cu această abilitate de a instala o familiaritate imediată cu personajele. " . Pentru Le Parisien , „Un mare iubitor de actori, care îl fac să se simtă bine, Payne s-a înconjurat de actori uimitori. " .

Mai puțin convinsă, Liberation evocă o „critică convenită asupra modului de viață american” . Pentru Rolling Stone , „Reducerea dimensiunii are totul ... și totuși. Dacă scenariul său se sprijină pe bazele solide ale unei cvasi-realități îngrijorătoare, el păcătuiește printr-o crudă lipsă de ambiție. " . Pentru Télérama , „Fabula sarcastică ia apoi o întorsătură mai politică și mai stringentă, în care ecologia este asimilată unei secte. În sfârșit, într-o predicare potențial reacționară care prăbușește toată ironia primei părți. " .

Box office

Pe solul american și canadian, reducerea a încasat 24,4 milioane de dolari pe parcursul celor șase săptămâni de funcționare. La nivel internațional, filmul a încasat aproape 30,5 milioane de dolari. Produs cu un buget estimat la 68 de milioane de dolari, reducerea a fost un eșec, deoarece a generat doar 55 de milioane de dolari la box-office-ul global, nereușind să acopere toate costurile de producție.

Țară sau regiune Box office Data închiderii biletului Numărul de săptămâni
Statele Unite Canada
 24.449.754  dolari 1 st luna februarie 2018 6
Franţa 563.847 intrări 21 februarie 2018 6

Lume Total mondial 55.003.890  dolari - -

Note și referințe

  1. Romain Le Vern, "  " Reducere de dimensiuni ": mini-Matt Damon, comedie grozavă  " , pe lci.fr ,10 ianuarie 2018.
  2. Licența sa nu este valabilă în Leisureland, care se află într-un alt stat american .
  3. (în) Informații despre lansare pe baza de date Internet Movie .
  4. „  Dublarea filmului din Quebec  ” , pe Doublage.qc.ca (accesat la 15 ianuarie 2018 )
  5. Catherine Shoard , „  Reducerea dimensiunii lui Matt Damon cu Alexander Payne  ” , The Guardian ,6 noiembrie 2014(accesat pe 12 martie 2016 )
  6. Teresa Game , „  Matt Damon va juca în„ reducerea ”lui Alexander Payne  ” , Entertainment Weekly ,5 noiembrie 2014(accesat pe 12 martie 2016 )
  7. Anita Busch , „  Paramount atrage„ reducerea ”lui Alexander Payne cu Matt Damon, Reese Witherspoon  ” , Deadline.com ,2 octombrie 2015(accesat pe 12 martie 2016 )
  8. Mike Fleming, Jr. , „  Annapurna intensifică„ reducerea ”lui Alexander Payne; Ce distribuție!  " , Deadline.com ,8 ianuarie 2015(accesat pe 12 martie 2016 )
  9. Borys Kit , „  Reese Witherspoon se reunește cu Alexander Payne pentru„ reducere ”  ” , The Hollywood Reporter ,7 ianuarie 2015(accesat pe 12 martie 2016 )
  10. Ryan Lambie , „  Alexander Payne îl va micșora pe Matt Damon în reducere  ” , Den of Geek ,6 octombrie 2015(accesat pe 12 martie 2016 )
  11. Mike Fleming, Jr. , „  Matt Damon va juca rolul în„ reducerea ”lui Alexander Payne  ” , Deadline.com ,5 noiembrie 2014(accesat pe 12 martie 2016 )
  12. Mike Fleming, Jr. , „  Reese Witherspoon„ Reduce dimensiunea ”cu Matt Damon, Alexander Payne  ” , Deadline.com ,7 ianuarie 2015(accesat pe 12 martie 2016 )
  13. Jeff Sneider , „  Alec Baldwin, Neil Patrick Harris, Jason Sudeikis se alătură lui Matt Damon în„ Reducere ”  ” , The Wrap ,8 ianuarie 2015(accesat pe 12 martie 2016 )
  14. Justin Kroll , „  Christoph Waltz și Hong Chau se alătură lui Matt Damon în„ Downsizing ”(EXCLUSIV) al lui Alexander Payne  ”, Variety ,10 martie 2016( citiți online , consultat la 12 martie 2016 )
  15. (în) Mike Fleming, Jr. , „  Kristen Wiig se alătură lui Matt Damon în„ Reducerea dimensiunii ”a lui Alexander Payne după ieșirea Reese Witherspoon  ” , termen limită ,29 martie 2016( citiți online , consultat la 2 aprilie 2016 )
  16. Joe McGovern , „  Margo Martindale descrie rolul ei mic (foarte, foarte, foarte mic) în următorul film al lui Alexander Payne  ” , la Entertainment Weekly ,25 august 2016(accesat la 25 august 2016 )
  17. (Nu) „  Matt Damon har landet i Lofoten  ” , pe Lofotposten (accesat la 7 aprilie 2017 ).
  18. „  'Downsizing', cu Matt Damon și Reese Witherspoon în rolurile principale, caută extras nud în Toronto  ”, OLV ,11 martie 2016( citiți online , consultat la 12 martie 2016 )
  19. (în) „  Lensing 1 aprilie,„ Reducerea dimensiunii ”a lui Payne a promis că este CEL MAI ambițios film de până acum  ” , My Inside Stories de Leo Adam Biga (accesat la 10 aprilie 2016 )
  20. (în) Micah Mertes , "  Alexander Payne, film de Matt Damon de filmat la Omaha weekendul viitor; locațiile includ Prep , midtown  ” , Omaha.com ,9 aprilie 2016(accesat la 10 aprilie 2016 )
  21. (în) Locații de filmare pe baza de date Internet Movie
  22. „  reducere de personal  “ , pe Allociné (accesat 10 ianuarie 2018 ) .
  23. „  „ Reducere ”: sfârșitul lumii văzut de jos  ”, Le Monde.fr ,10 ianuarie 2018( citiți online , consultat la 27 noiembrie 2018 )
  24. „  „ Reducere ”: Matt Damon în dimensiunea XXS pentru a salva planeta  ”, leparisien.fr , 2018-01-10cet11: 17: 05 + 01: 00 ( citiți online , consultat la 27 noiembrie 2018 )
  25. „  „ Reducere ”, prea reductivă  ”, Liberation.fr ,10 ianuarie 2018( citiți online , consultat la 27 noiembrie 2018 )
  26. "  Redimensionare: ego mare, film mic - Rolling Stone  ", Rolling Stone ,9 ianuarie 2018( citiți online , consultat la 27 noiembrie 2018 )
  27. „  Reducerea dimensiunii lui Alexander Payne - (2017) - Film - Dramatic Comedy  ” (accesat la 27 noiembrie 2018 )
  28. (în) „  Alexander Payne despre reducere:„ Filmul nu este o declarație majoră - este o metaforă ”  ' , theguardian .com , 7 ianuarie 2018.
  29. (ro) „  Reducere  ” , pe Box Office Mojo
  30. „  reducere de personal  “ , pe JPbox-office.com

Vezi și tu

Articole similare

linkuri externe