Double Jeu (serial de televiziune, 2013)
Dublă tranzacție
Double Jeu ( Deception ) este un serial de televiziune american cu unsprezece episoade, de 43 de minute , creat de Liz Heldens și difuzat între7 ianuarie si 18 martie 2013pe rețeaua NBC din Statele Unite și pe rețeaua globală din Canada .
În Franța , serialul este difuzat de la8 august 2016pe TF1 . Rămâne unic în alte țări francofone .
Rezumat
Când Vivian Bowers, o celebră femeie din înalta societate, este găsită moartă de o aparentă supradoză, fosta ei cea mai bună prietenă, detectiva Joanna Locasto, este din nou implicată în teribilă și bogată familie Bowers.
Distribuție
Actori principali
Jucători recurenti
-
John Larroquette ( VF : Mathieu Rivolier ) : senatorul Dwight Haverstock (9 episoade)
-
Michael Drayer : Gabe (9 episoade)
-
Tom Lipinski (it) ( VF : Vincent de Bouard ) : Ben Preswick (9 episoade)
-
David A. Gregory (în) ( VF : Jeremy shingle ) : Kyle Farrell (8 episoade)
-
Bree Williamson (ro) ( VF : Victoria Grosbois ) : Vivian Bowers (6 episoade)
- David Gelles: Aaron Clover (6 episoade)
-
Anna Wood (ro) : Nichole Frishette (6 episoade)
-
Paloma Guzmán : Audrey Cruz (5 episoade)
-
John Pyper-Ferguson ( VF : Éric Legrand ) : Wyatt Scott (5 episoade)
-
Scott Bryce (ro) : Frank Drexler (5 episoade)
- Christina Jackson: Young Joanna (5 episoade)
-
Sterling Jerins (ro) : Lily Bowers (5 episoade)
-
Lily Pilblad (de) : Hunter Bowers (5 episoade)
-
Geoffrey Cantor (în) ( VF : Gilbert Lévy ) : Tom Vanderfield, avocat (5 episoade)
-
Ken Leung ( VF : Laurent Morteau ) : inspectorul Donald Cheng (4 episoade)
- Connor Buckley: Young Julian (4 episoade)
- Scott Johnsen: Gregor (4 episoade)
Vizitatori
-
Makenzie Leigh (în) : tânăra Vivian Bowers (în flashback) (episoadele 1, 2 și 6)
-
Jennifer Ferrin (ro) : Hannah (episoadele 1 și 2)
-
Christopher Denham : Remy Colville (episodul 1)
-
David Zayas : Frank (episodul 1)
-
Manu Narayan (ro) : Doctor (episodul 1)
-
James Colby (ro) : Patrick Rayburn (episoadele 2, 8 și 9)
-
Tijuana Ricks (în) : Beverly Young Padget (Episodul 2)
-
Micah Stock (ro) : Reed Philbin (episoadele 3, 5 și 7)
-
Molly Price (episoadele 3 și 5)
-
Ada Maris (en) : Sue Rodriguez (episodul 7)
-
Bhavesh Patel (en) : Farhad Kumur (episodul 7)
-
Jim Cramer : El însuși (Episodul 7)
-
Emily Tremaine (ro) : Mary Preswick (episoadele 8 și 9)
-
Michael J. Burg (ro) : Phil (episodul 8)
-
Stephen Mailer (în) : Seabrook (Episodul 8)
-
Maria Bartiromo : Ea (Episodul 8)
-
S. Epatha Merkerson: Beverly Padget, mama Joannei (episoadele 9-11)
-
David Aaron Baker (în) : D r Redsor (Episodul 10)
-
Ilene Kristen (în) : Manager (episodul 10)
-
Jeremiah Birkett : Ricky Bowen (episodul 11)
-
Meredith Vieira : Ea (Episodul 11)
versiunea franceza
Sursa VF : baza de date a seriei de dublare
Fisa tehnica
- Producători executivi: Gail Berman , Gene Stein și Lloyd Braun ( fr )
- Companie de producție: Universal Television și BermanBraun.
Dezvoltare
În februarie 2012, NBC comandă un pilot sub titlul Notorious .
La sfârșitul lunii februarie, rolurile au fost atribuite în această ordine: Victor Garber , Katherine LaNasa și Neil Jackson (Julian), Tate Donovan , Meagan Good , Ella Rae Peck și Makenzie Leigh (în) și Laz Alonso .
10 mai 2012, NBC a comandat serialul sub titlul Infamous pentru sezonul 2012-2013 și a anunțat trei zile mai târziu în cadrul Upfronts că seria va fi difuzată la mijlocul sezonului.
În iunie, Marin Hinkle , invitat la pilot, a fost promovat la distribuția principală. Luna următoare, Wes Brown l-a înlocuit pe Neil Jackson în rolul lui Julian.
În timpul toamnei, producția anunță următorii invitați: John Larroquette , Ken Leung și S. Epatha Merkerson .
30 octombrie 2012, NBC a dezvăluit data de aer ianuarie sub titlul curent: Deception .
6 ianuarie 2013, NBC a redus numărul de episoade de la treisprezece la unsprezece pentru a difuza episoadele fără întrerupere până la revenirea seriei Revolution .
8 mai 2013, seria a fost anulată.
Episoade
№ |
Titlu |
Realizare |
Scenariu |
Prima difuzare |
Transmisie franceză |
Publicul american |
Publicul francez
|
---|
1 |
Reveniți la Long Island Pilot
|
Peter Horton |
Liz Heldens (ro)
|
7 ianuarie 2013 |
8 august 2016 |
5,66 |
980.000 (12,5 % ) |
2 |
Cercetare și dezvoltare Nothing's Free, Little Girl
|
Jonas Pate |
Liz Holdens |
14 ianuarie 2013 |
8 august 2016 |
4.14 |
996.000 (13,2 % ) |
3 |
Călătorie de afaceri O picătură de sânge și un microscop
|
Jonas Pate |
Peter Elkoff |
21 ianuarie 2013 |
9 august 2016 |
3,61 |
687.000 (8,7 % ) |
4 |
Valsul suspecților Unu, doi, trei ... Unu, doi, trei
|
Dan Lerner (în)
|
Alexandra Cunningham (ro)
|
28 ianuarie 2013 |
9 august 2016 |
3,73 |
666.000 (8,6 % ) |
5 |
Scoateți măștile De ce să așteptați
|
Andrew Bernstein (ro)
|
Jordan Hawley |
4 februarie 2013 |
10 august 2016 |
3.08 |
|
6 |
Schimbarea decorului Nu fi un manechin
|
Michael Schultz |
Kath lingenfelter |
11 februarie 2013 |
10 august 2016 |
3.23 |
|
7 |
Spune-mi cărți de masă
|
Tate Donovan |
Brent Fletcher |
18 februarie 2013 |
11 august 2016 |
3.13 |
|
8 |
Minciunile și adevărurile rămân cu mine
|
Jonas Pate |
Monica Macer (ro)
|
25 februarie 2013 |
11 august 2016 |
3.28 |
|
9 |
Prietenii de ieri Noroc cu moartea ta
|
Jonas Pate |
Jessica Goldberg |
4 martie 2013 |
12 august 2016 |
3.35 |
|
10 |
Revelations You're the Bad Guy
|
Gloria Muzio (ro)
|
Kevin J. Hynes |
11 martie 2013 |
12 august 2016 |
3.28 |
|
11 |
Les Racines du mal I'll Start with the Hillbilly
|
Jonas Pate |
Liz Heldens și Peter Elkoff |
18 martie 2013 |
22 iulie 2018 ( TMC ) |
3.41 |
|
Referințe
-
(în) „ NBC dezvăluie modificări pentru mijlocul sezonului 2013 ” , pe The Futon Critic ,30 octombrie 2012
-
(în) „ Global Dominates Fall 2012 - Rețeaua Midseason Lineup continuă traiectoria stelară ” , Shaw Media,12 decembrie 2012
-
Olivier Sudrot, „ TF1 își lansează seria Double Jeu după filmul TV american din 8 august ” , pe Toutelatele.com ,20 iulie 2016.
-
„ Card de dublare ” , pe RS Doublage ,24 februarie 2012(accesat la 22 iulie 2016 ) .
-
" Înregistrare de dublare " ,24 septembrie 2012(accesat la 22 iulie 2016 ) .
-
(în) Nellie Andreeva, „ NBC oferă seria directă lui Hannibal , preia pilotul de dramă notoriu ” la termen ,14 februarie 2012
-
(în) Nellie Andreeva, „ Victor Garber și Rachael Taylor Book Pilots ” la termen ,20 februarie 2012
-
(în) Nellie Andreeva „ Notorious & Mindy Kaling Add Pilot Casts ” la termen ,13 martie 2012
-
(în) Nellie Andreeva, „ Holt McCallany a jucat în Golden Boy al CBS , Tate Donovan se alătură NBC's Notorious ” la Deadline ,15 martie 2012
-
(în) Nellie Andreeva, „ Meagan Good Lands The Lead In NBC Drama Pilot Notorious ” la termenul limită ,21 martie 2012
-
(în) Nellie Andreeva, „ Jenny Slate va co-juca în Super Fun Night ” la Deadline ,23 martie 2012
-
(în) Nellie Andreeva, " Laz Alonso va co-juca în NBC's Notorious , Camille Guaty în Fox's Let It Go " la termen ,26 martie 2012
-
(în) Nellie Andreeva, „ NBC preia dramele notorii și nu dăunează seriei ” la termenul limită ,10 mai 2012
-
(în) „ NBC își dezvăluie programul 2012-13 Primetime ” pe The Futon Critic ,13 mai 2012
-
(în) Nellie Andreeva, „ Marin Hinkle Regular Made It New NBC Drama Series Infamous ” la termenul limită ,27 iunie 2012
-
(în) Michael Ausiello, „ Private Practice Alum Wes Brown Lands Infamous Gig at NBC ” pe TVLine ,26 iulie 2012
-
(în) Nellie Andreeva, „ John Larroquette se alătură NBC's Infamous ” la termenul limită ,27 septembrie 2012
-
(în) Michael Ausiello, „ Lost Le's Ken Leung to Recur is NBC's Midseason Drama Infamous ” pe TVLine ,30 septembrie 2012
-
(în) Nellie Andreeva, „ S. Epatha Merkerson va reveni la înșelăciune , Jere Burns este Bates Motel ” la termen ,3 decembrie 2012
-
(în) „ NBC la TCA: Înșelăciunea și revoluția primesc comenzi reduse ” la The Futon Critic ,6 ianuarie 2013
-
(în) Nellie Andreeva, „ Decepția NBC anulată ” la termen ,8 mai 2013
-
(în) „ Evaluări finale de luni: fără ajustări la cel mai mare ratat, licențiatul, castelul de aur înșelătorie ” de pe TVByTheNumbers ,8 ianuarie 2013(accesat la 10 ianuarie 2013 )
-
" Double Jeu (TF1): asasinarea lui Vivan Bowers ține în suspans 1 milion de francezi " , pe Toutelatele.com ,9 august 2016.
-
„ Audieri luni 01/14: Carrie Diaries și Deception flop ; noi înregistrări pentru How I Met Your Mother, 2 Broke Girls și Mike & Molly ” , pe Audiencesusa.com ,15 ianuarie 2013(accesat la 22 ianuarie 2013 )
-
(în) „ Evaluări finale de luni:„ Hawaii Five-0 ”ajustat ” la TVbytheNumbers ,23 ianuarie 2013
-
Benjamin Lopes, „ Double Jeu (TF1): publicul TF1 se prăbușește în fața Jocurilor Olimpice de la Rio ” ,10 august 2016.
-
(ro) „ Evaluări finale luni: 90210 ajustat în sus; Deception Adjusted Down ” , la TVbyTheNumbers ,29 ianuarie 2013.
-
(în) „ Evaluări finale de luni: cel mai mare ratat, Bones, 2 fete Broke și Mike & Molly Ajustat; Deception Adjusted Down ” , la TVbyTheNumbers ,4 februarie 2013
-
(în) „ Evaluări finale luni: 2 fete rupte și Mike și Molly ajustate; The Carrie Diaries & Deception Adjusted Down ” , la TVbytheNumbers ,12 februarie 2013
-
(în) „ Evaluări finale luni: Bones, Rules of Engagement, 2 Broke Girls, The Following, Castle & Mike și Molly Adjusted Up ” la TVbytheNumbers ,20 februarie 2013
-
„ Audieri luni 2/25: Castelul în formă bună; Următorul grajd; Rules of Engagement, 2 Broke Girls și Mike & Molly down ” , pe AudiencesUSA ,28 februarie 2013
-
(în) „ Evaluări finale luni: licențiatul și cel mai mare ratat ajustat; The Carrie Diaries Adjusted Down ” , la TVbytheNumbers ,5 martie 2013
-
(în) „ Evaluări finale luni: licențiat, cel mai mare ratat, reguli de angajament și următoarele ajustări; Deception Adjusted Down ” , la TVbyTheNumbers ,12 martie 2013
-
Corentin Bresson, „ Misterele dragostei deprogramate, TMC dezvăluie finalul fără precedent al Double Jeu ” , pe Toutelatele.com ,21 iulie 2018
-
(în) „ Evaluările finale de luni: Dancing With the Stars, How I Met Your Mother, The Bigest Loser, Bones, Rules of Engagement, 2 Broke Girls & The Next Adjusted Up; The Carrie Diaries & Deception Adjusted Down ” , la TVbytheNumbers ,19 martie 2013
Vezi și tu
linkuri externe