Nu te încurca cu Texas

Nu vă încurcați cu Texas este un slogan pentru o campanie a Departamentului de Transport din Texas , menită să reducă gunoiul pe drumurile din Texas .Expresia „  Nu vă încurcați cu Texas  ” (literalmente „ Nu vă încurcați cu Texas”) are un rol important pe indicatoarele rutiere de pe autostrăzile majore, la televizor, radio și în reclame tipărite. Campania este creditată cu reducerea deșeurilor de pe drumurile din Texas cu aproximativ 72% între 1987 și 1990. Piața țintă a campaniei a fost bărbații cu vârste cuprinse între 18 și 35 de ani, statistic, fiind cei mai susceptibili de a depune gunoi. Sloganul nu a fost destinat inițial să devină un fenomen cultural la nivel de stat, dar a făcut-o.

Dincolo de rolul său imediat în reducerea deșeurilor, sloganul a fost adoptat pe scară largă de texani. Sintagma a devenit - „  o declarație de identitate, o declarație de pălărie din Texas  ” - o declarație de identitate, cu o notă de pălărie. Deși inițial sloganul nu era bine cunoscut în afara Texasului, acesta apare pe nenumărate articole de suveniruri turistice. Întrucât expresia este o marcă înregistrată la nivel federal , Departamentul a încercat uneori să își afirme drepturile, cu cereri de oprire sau de abținere, dar a avut un succes foarte limitat.

„  Nu te încurca cu Texas  ” a primit o placă pe Walk of Fame din Madison Avenue și un loc în publicitatea Hall of Fame , o onoare acordată doar două lozinci pe an.

„  Nu te încurca cu Texas  ” este, de asemenea, deviza oficială a submarinului de clasă Virginia USS  Texas .

În 2011, un vot public pentru cea mai bună reclamă „  Nu te încurca cu Texas  ” din ultimii 25 de ani a ales-o pe cea creată de Forțele Aeriene Comemorative (numită atunci Forța Aeriană Confederată). Anunțul se referea la Boeing B-17 „  Sentimental Journey (avion)  (en)  ” urmăritor CAF și a ripostat împotriva unui camion care a fost aruncat deșeuri.

Nu te încurca cu Texas: Povestea din spatele legendei , de către inventatorul sloganului, descrie geneza acestuia.

Istorie

În 1985, Departamentul de Transport din Texas i-a cerut lui Mike Blair și Tim McClure de la GSD & M să creeze un slogan pentru o campanie anti-deșeuri. La acea vreme, statul Texas cheltuia aproximativ 20 de milioane de dolari pe an curățând gunoiul de pe autostrăzi. McClure a spus că băuturile din pickup-uri care aruncau în mod obișnuit cutii de bere și alte obiecte pe geamurile vehiculelor și texanii obișnuiți care credeau că aruncarea era - „dreptul dat de Dumnezeu” - un drept divin erau țintele campaniei. McClure a spus că a creat sloganul când a văzut gunoi în timp ce se plimba lângă casa lui  etc.

Creatorii s-au străduit inițial să-l convingă pe TXDOT să adopte sloganul. Creatorii au declarat că administratorii sunt figuri conservatoare și pasionale; au glumit că vârsta medie a membrilor consiliului a fost de 107 ani. Fără viziunea lui Don Clark, pe atunci director al Diviziei de Călătorii și Informații a Departamentului Autostrăzii din Texas, sloganul nu ar fi fost folosit niciodată. Clark a susținut sloganul fără sprijinul administratorilor TXDOT. După ce prima reclamă TV a fost difuzată împreună cu Stevie Ray Vaughan, Clark a glumit, spunând că a plecat la muncă a doua zi și nu știa dacă va fi concediat. TXDOT a decis să solicite publicului comentarii și a existat un rezultat pozitiv răsunător.

Campania a început în 1985 cu o serie de autocolante pentru bara de protecție. În 1986, sloganul a creat prima sa reclamă de televiziune, cu Stevie Ray Vaughan , a 50- a ediție a Cotton Bowl Classic pe1 st ianuarie 1986Cântând The Eyes of Texas  (în) cu rima „  Do not Mess with Texas  ” adăugată la sfârșitul melodiei. De atunci, mulți muzicieni celebri, sportivi, vedete și alți texani celebri au apărut în anunțurile serviciului public „  Nu te încurca cu Texas  ” la radio și televiziune, inclusiv:

În 12 ani, au fost produse peste 26 de spoturi TV.

Datorită reducerilor bugetare din Marea Recesiune din 2008 , TxDOT a extins utilizarea licenței pentru a permite vânzarea memorabilelor legate de „ Nu te încurca cu Texas  ” în  zonele de odihnă administrate de stat și în centrele comerciale. pentru a-și umple golurile bugetare. Până de curând, organizației i s-a interzis să facă acest lucru din cauza reglementărilor federale.

Utilizarea neautorizată a mărcii

Din 2000, TXDOT a contactat peste 100 de companii și organizații cu scrisori de punere în întârziere cu privire la utilizarea neautorizată a expresiei mărcii comerciale. Oficialii statului spun că protecția mărcii ajută statul să păstreze mesajul anti-deșeuri al sloganului.

Referințe în cultura populară

Referințe

  1. Tim McClure și Roy Spence, Don't Mess with Texas: The Story Behind the Legend , Idea City Press, 2006, p. 15.
  2. Manny Fernandez , „  Să nu fii, Um, Trifled With, Texas Guards Its Slogans  ” , The New York Times ,14 septembrie 2013( citit online , consultat la 29 decembrie 2013 )
  3. „  Nu încurcați în jurul valorii Slogan Cu  Texas', “ Los Angeles Times ,6 iulie 2004( citit online , consultat la 20 martie 2011 )
  4. Rockwell, Lilly, „  „ Nu te încurca cu Texas ”numit slogan publicitar de top  ”, Austin American-Statesman ,29 septembrie 2006( citit online , consultat la 30 septembrie 2006 )
  5. „  Confederate Air Force câștigă cea mai bună reclamă din ultimii 25 de ani  ”, Departamentul Transporturilor din Texas ,21 februarie 2011( citiți online , accesat 6 iunie 2016 )
  6. „  TxDOT în speranța că„ Nu te încurca cu Texas ”oferă mai mulți bani  ”, San Marcos Mercury ,23 septembrie 2013
  7. „  Panourile publicitare cu tematică din Texas primesc actualizarea Crimson Tide  ”, The Tuscaloosa News ,9 februarie 2010( citit online , consultat la 20 martie 2011 )
  8. „  „ Nu te încurca ”cu acest slogan din Texas,  „ NBC News ,6 iunie 2004( citit online , consultat la 20 martie 2011 )
  9. „  Texas spune că nu te încurca cu sloganul anti-gunoi  ” , Houston Chronicle ,7 iunie 2004( citit online , consultat la 6 iulie 2004 )
  10. „  Campania„ Nu te încurca cu Melaka ”fără temei  ”, The Sun Daily ,18 ianuarie 2015( citiți online , consultat la 18 ianuarie 2015 )
  11. „  4 Mets Charged In Fight  ” , chicagotribune.com (accesat la 28 iunie 2015 )
  12. „  „ Nu te încurca cu Texas ”trăiește după 30 de ani  ” , San Antonio Express-News (accesat la 23 februarie 2018 )

Bibliografie

Vezi si

linkuri externe