Cupletul elegiac este o strofă compusă din două linii (un cuplet ) formate pentru primul dintr - un hexameter dactil și pentru a doua a unui dactil pentametru . Este prin excelență verset din vechea greacă și latină elegie .
Cupleta elegiacă a fost folosită de gnomică și apoi de epigramatică pentru propoziții morale sau de altă natură, dar este cunoscută mai ales de Alexandrieni, al căror cel mai ilustru reprezentant este Callimach din Cirena . Cupletul elegiac a fost cel mai asociat cu plângerea lirică , în special în dragoste și cu narațiunea mitologică .
Metrica bivalentă a acestei cuplete, care începe de la un impuls inițial (hexametrul, versetul din epopee ) pentru a se rupe cu pentametrul, îi conferă un ritm specific, alcătuit din creșteri și căderi, care are ca efect sincoparea vorbirii. . De asemenea, cupla elegiacă refuză epopeea și elocvența .
Cuplele elegiace sunt tipărite în mod tradițional cu o liniuță mai mare pentru pentametru. Identificarea lor este astfel mult facilitată:
O numquam pro me satis indignate Cupido → hexameter O in rope meo desidiose puer, → pentameter Quid me, qui miles numquam tua signa reliqui, → hexameter Lædis, și in castris vulneror ipse meis? → pentametruOvidiu , Amours , II, 9, v. 1-4.
Deoarece cupla elegiacă constă dintr-un hexameter dactilic , cititorul este trimis la acest articol pentru explicații suplimentare.
Pentametrul dactilic este o linie care se găsește numai în cupleta elegiacă. Contrar a ceea ce ar putea sugera numele său, este alcătuit din șase picioare, nu din cinci; numai a 3 -a și a 6- a se spune că sunt „catalectice”, adică incomplete (fiecăruia dintre cele două hemistichii îi lipsește o silabă). Contorul adoptă următoarele posibilități de realizare:
_ UU | _ UU | _ | _ UU | _ UU | UA nota :