Dialect consecutiv

În dialectologie , un dialect consecutiv este un dialect rezultat din implantarea unei limbi pe un nou teritoriu.

Noțiunea este opusă celei de dialect constitutiv , un dialect vorbit în domeniul de origine al limbii. Aceștia sunt doi termeni inventați de dialectologul Joan Veny , specialist în catalană .

Introducerea de dialect consecutive ar putea să urmeze o mișcare migratoare sau schimbări în contextul socio-lingvistic ( imperialismul lingvistic , standardizarea politică și lingvistică , adoptarea unui limbaj de prestigiu exogenă de anumite clase sociale într - un context diglossic ...).

Dialectele consecutive se dovedesc în general mai stabile decât cele constitutive și păstrează frecvent anumite caracteristici percepute ulterior ca arhaice sau învechite în alte zone. Cu toate acestea, pot experimenta variații originale și timpurii datorită influenței substratului .

Exemple

Note și referințe

  1. (fr) (wa) Ce planificare lingvistică pentru valon? , Proceedings of colocvium internațional de la Charleroi (23 martie 1996), Union culturelle wallonne, 1997.
  2. (es) "  dialecto  " pe hispanoteca.eu .

Articol asociat