Colt Alb

Colt Alb
Coperta primei ediții americane a White Fang din 1906
Autor	Jack London
Țară	Statele Unite
Drăguț	Roman de aventuri animale
Versiunea originala
Limba	engleza americana
Titlu	Colt Alb
Editor	Macmillan
Data de lansare	1906
versiunea franceza
Traducător	Paul Gruyer , Louis Postif
Editor	Georges Crès și Cie
Locul publicării	Paris
Data de lansare	1923
Număr de pagini	228

Croc-Blanc (titlul original: White Fang ) este un roman al scriitorului american Jack London publicat în Statele Unite în 1906 .

Romanul, adaptat de mai multe ori pentru cinema, spune povestea unui câine lup născut în sălbăticie dintr-o mamă jumătate câine, jumătate lup și tată lup, fiind confruntat cu lumea bărbaților.

În franceză , a apărut pentru prima dată în 1923 într-o versiune scurtată semnificativ ( 61.000 de cuvinte împotriva 73.000 în original ).

rezumat

Povestea începe cu nașterea lui Croc-Blanc, un câine lup. El urmărește haita din care provine și primele sale săptămâni de viață sălbatică, lupta sa pentru viață: să mănânce sau să fie mâncat. Apoi experimentează viața printre indieni  ; stăpânul său se numește Castor-Gris. El întâlnește alți câini și devine dușmani cu ei, Lip-Lip fiind rivalul său. Dar White Croc, mândru și puternic, suportă răutatea oamenilor albi; în reacție, el devine un luptător acerb.

Povestea devine mai întunecată atunci când este schimbat cu Beauty Smith pentru a deveni o fiară luptătoare. În ciuda numeroaselor sale încercări, Castor-Gris refuză să-l ia înapoi. Câștigă fiecare duel acerb până când într-o zi va trebui să se lupte cu un buldog pe nume Cherokee. În timp ce erau grav răniți, doi bărbați opresc lupta: Weedon Scott, inginer minier, și prietenul său Matt. Prin urmare, Croc-Blanc este luat și salvat de maltratarea acestui „om nebun”.

Datorită răbdării binevoitoare a noilor săi stăpâni, el descoperă „dragoste” și „prietenie” între un lup și stăpânul său. Într-o zi, un intrus pe nume Jim Hall vrea să meargă după judecătorul Scott, tatăl lui Weedon, iar Whitefang îl apără în ciuda numeroaselor sale răni. Este bine îngrijit și își termină viața cu câinele lui Scott Collie și familia lor numeroasă.

Analiză

Povestea se bazează pe experiența lui Jack London în nordul îndepărtat al Canadei în timpul goanei după aur Klondike . Acesta reflectă opiniile sale asupra comportamentului ființelor umane în diferitele societăți care se întâlnesc acolo: pionieri rustici și brutali, chiar și ingineri minieri, educați și educați, nativi americani care trăiesc în armonie cu animalele și natura.

Majoră central al cărții este pe animale, cu cartea scrisă în primul rând din perspectiva Croc-Blanc.

Povestea ecouă a unui roman din Londra, The Call of the Wild ( The Call of the Wild ), în care un câine de companie se întoarce de data aceasta în sălbăticie.

Personaje principale

• Croc-Blanc  : el este eroul poveștii. Fiul unei jumătăți de cățea, jumătate de lup și lup, este un câine gri mândru și puternic. Foarte agil, are trei maeștri pe tot parcursul romanului.
• Weedon Scott  : al treilea stăpân al Croc-Blanc, îl descoperă în nordul îndepărtat și îi salvează viața. El se ocupă de inspecția minelor de aur și îl ia pe Croc-Blanc la casa sa din California. Acolo, Colțul Alb salvează viețile familiei, când Jim Hall vine să se răzbune. Whitefang îl atacă și îl ucide. Câinele-lup iese cu răni foarte grave, dar dragostea stăpânului său îl salvează.
• Beauty-Smith : al doilea maestru al lui Croc-Blanc, îl obligă să lupte împotriva altor câini la Fort Yukon. El va fi eliberat de Weedon Scott în timpul luptei sale împotriva lui Cherokee Bulldogul, pe măsură ce începe să agonisească.
• Castor-Gris  : indian care îl ia pe Croc-Blanc și pe mama sa Kichë. Este primul subofițer al Croc-Blanc.
• Kichë  : Mama lui Croc-Blanc, îl părăsește după întâlnirea lor cu Castor-Gris, care însoțește un indian până la marginea unui lac pentru un test. Cu toate acestea, se vor întâlni de două ori.
• Matt  : El îl hrănește pe White Croc și este prietenul lui Weedon Scott. Va rămâne în Dawson după plecarea tovarășului său.
• Lupul cu un singur ochi  : Tatăl lui Croc-Blanc și poreclit „Numai cu un singur ochi”, el este un lup. A murit în timpul unei lupte cu un râs, în timp ce încerca să aducă vânatul noii sale familii în timpul foametei.
• Lip-Lip  : El este câinele inamic al lui Croc-Blanc în timpul vieții sale în tabăra indiană.

Ediții

Ediții în limba engleză

• White Fang , în revista Outing , mai până înOctombrie 1906.
• White Fang , un volum de Macmillan Publishers , New York,Octombrie 1906.

Traduceri în franceză

• Croc-Blanc , tradus de Paul Gruyer și Louis Postif , 1923. (Versiune scurtată )
• Croc-Blanc , traducere de Marc Amfreville și Antoine Cazé, Gallimard, 2016.
• Croc-blanc , Forever Readings, Gründ, 2009.

Adaptări

La cinematograf

• 1925  : White Fang , film american regizat de Laurence Trimble
• 1936  : White Fang , film american regizat de David Butler
• 1946  : Croc-Blanc ( Белый Клык ), film sovietic regizat de Alexandre Zgouridi
• 1973  : Croc-Blanc ( Zanna Bianca ) în regia lui Lucio Fulci cu Franco Nero , Virna Lisi și Fernando Rey
• 1974  : Le Retour de Croc-Blanc ( Il ritorno di Zanna Bianca ) regizat de Lucio Fulci cu Franco Nero , Virna Lisi și John Steiner
• 1974  : Buck the Wolf ( Zanna Bianca alla riscossa ) în regia lui Tonino Ricci
• 1974  : Croc-Blanc et les Chercheurs d'or ( La spacconata ) în regia lui Alfonso Brescia cu Robert Woods , Ignazio Spalla și Malisa Longo
• 1975  : Croc-Blanc et le Chasseur solitaire ( Zanna Bianca e il cacciatore solitario ) în regia lui Alfonso Brescia cu Robert Woods , Ignazio Spalla și Malisa Longo
• 1991  : Croc-Blanc ( colț alb ), film american regizat de Randal Kleiser cu Klaus Maria Brandauer , Ethan Hawke și Seymour Cassel
• 1994  : The New Adventures of White Croc ( White Fang 2: Myth of the White Wolf ), film american regizat de Ken Olin cu Scott Bairstow , Charmaine Craig , Al Harrington , Anthony Ruivivar , Victoria Racimo și Alfred Molina
• 2018  : Croc-Blanc , film de animație franco-american-luxemburghez în regia lui Alexandre Espigares . Filmul a primit Premiul de difuzare pentru cinema al Fundației Gan la Festivalul internațional de film de animație Annecy în 2016

La televizor

• 1992  : Legenda lui Croc-Blanc , serial animat franco-canadian creat de Cinar

În benzi desenate

Romanul a fost adaptat de Jean Ollivier (scenariu) și Sonk (desene) de edițiile Hachette în 1984-1986 (3 vol.).

Note și referințe

1. Notificare nr: FRBNF32200619 a Bibliotecii Naționale a Franței
2. Sporturi lunare de agrement și în aer liber [[Ieșire (revistă) |]].
3. Jack London , Romane, povești și nuvele , volumul I, ediție publicată sub îndrumarea lui Philippe Jaworski, Paris, Gallimard, col. „Bibliothèque de la Pléiade”, 2016 ( ISBN  9782070146475 )

Vezi și tu

linkuri externe

• Înregistrări de autoritate  :
  • Fișier autoritate internațională virtuală
  • Sistem de documentare universitară
  • Biblioteca Congresului
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca Națională a Australiei
  • WorldCat
• Observație într-un dicționar sau o enciclopedie generală  : Encyclopædia Britannica
• Resursă literară  :
  • (ro)  Baza de date de ficțiune speculativă pe internet
• Rezumatul și foaia de lectură a Croc-Blanc
• Croc-Blanc de Jack London în versiune audio, gratuită, open source
• White Fang pe gutenberg.org
• Audiobook MP3