Scurt pe Dumnezeu Tratat, Om și Preafericirea , în limba latină Tractatus de Deo et homine ejusque felicita , cunoscut sub numele de Scurt Tratat , este o lucrare de olandez filosof Baruch Spinoza scrisă în limba latină în jurul valorii de 1660 . În 1851, filologul german Eduard Boehmer , într-un exemplar din Vie de Spinozade Lucas Colerus, descoperă printre altele o notă scrisă de mână care atestă existența și rezumatul acesteia, pe care le publică. La scurt timp după aceea, librarul din Amsterdam Frederik Muller a descoperit o primă versiune completă a manuscrisului, iar poetul A. Bogaers a găsit o a doua în 1861. Cele două manuscrise nu erau texte originale, ci traduceri în olandeză.
În franceză , Court Traite a fost publicată pentru prima dată într-o traducere de Paul Janet în 1878.