Comisia de Științe și Arte a fost creată la data de16 martie 1798cu scopul de a-l însoți pe generalul Bonaparte în Campania sa egipteană . Sarcina comisiei nu este militară, ci științifică. Savanții care formează comisia sunt responsabili de realizarea unui studiu enciclopedic al Egiptului: antichități, istorie naturală, geografie și starea actuală a țării, în așteptarea unei ocupații pe termen lung a Franței.
Opera lor este publicată într-o lucrare monumentală: Descrierea Egiptului .
După victoria armatei franceze în timpul campaniei italiene (1796-1797) , Anglia rămâne principalul dușman al Franței care se poate opune acesteia fie încercând o invazie, fie intervenind asupra legăturilor sale cu India.
Inițial, în ianuarie și februarie 1798, politica Directorului este orientată spre invazie. Generalii Kléber , Desaix , Caffarelli , Bonaparte examinează toate posibilitățile de invazie. Trupele sunt adunate, se formează o flotă, dar operațiunea pare prea riscantă și, într-un raport al23 februarie 1798, este declarat irealizabil și abandonat.
În același timp, Talleyrand , ministrul relațiilor externe, oferă Directorului un memorandum lung care stabilește detaliile relațiilor dintre Franța și Egipt și care recomandă o expediție în Egipt. Unul dintre argumentele cheie avansate de Talleyrand este faptul că s-au stabilit în Egipt, francezii ar putea deschide istmul de Suez, care ar devia comerțul indian, atât de profitabil pentru englezi, în mâinile francezilor.
Între decizia de a interveni în Egipt, 5 martie 1798 și plecarea flotei din Toulon, 19 mai 1798, Bonaparte și ofițerii săi au renunțat la o adevărată ispravă: să adune o armată de 36.000 de soldați și 2.500 de ofițeri, să-i echipeze cu arme și cai, să aibă ambarcațiunile necesare: 55 de nave de război și 300 de bărci de transport. De-a lungul pregătirii, foarte puțini oameni sunt conștienți de destinația finală, pentru a-i înșela pe englezi cu privire la obiectiv. Ipotezele sunt abundente: Anglia, Portugalia, Napoli sau Levantul. Egiptul nu este menționat.
Dar expediția nu este doar militară, ci și științifică. Deja, în timpul campaniei italiene, Bonaparte fusese însoțit de oameni de știință, a căror misiune era mai presus de toate să aleagă printre premiile războiului ceea ce ar îmbogăți colecțiile naționale. În Egipt, obiectivul este diferit. Bonaparte dorește să adauge o comisie de oameni de știință în armata sa, pentru că dorește să se alăture descendenței marilor descoperitori precum Louis-Antoine de Bougainville , James Cook sau Jean-François de La Pérouse (frontispiciul primei ediții a Descrierii al Egiptului este un tribut adus megalomaniei sale). Oamenii de știință trebuie să studieze și să descrie țara pentru a înțelege mai bine contribuția acesteia la științe și arte, pentru a oferi informații enciclopedice Franței și Occidentului despre comorile găsite.
Înapoi în Franța, după campania italiană, Bonaparte era dornic să facă parte din comunitatea științifică. Cu ajutorul lui Gaspard Monge, a fost ales membru al Institutului Național al Franței la 25 decembrie 1797. Prin participarea constantă la sesiuni, a început să cunoască și să stabilească legături personale cu membri influenți ai comunității științifice franceze.
La 16 martie 1798, Directoratul a publicat un decret prin care cere ministrului de interne să „ pună la dispoziția generalului-șef Bonaparte, ingineri, oameni de știință și artiști ... ” și astfel să înființeze o Comisie pentru Științe și artele . Monge, profesor la Școala Politehnică , care fusese din campania italiană, este acuzat în secret de recrutarea savanților din toate disciplinele. Ajutat de colegii săi Berthollet și Fourier , el a convins, în mai puțin de două luni, peste 150 de oameni de știință, matematicieni, chimiști, topografi, medici, arhitecți, pictori, botanici ... să participe la o expediție cu caracter esențial militar, inclusiv destinația și durata au rămas secrete.
Monge are nevoie de oameni instruiți în discipline științifice. Având în vedere legăturile dintre Monge, Berthollet și Fourier cu politehnica École și nevoia de a recurge la bărbați tineri și cu o înaltă educație pentru o slujbă solicitantă din punct de vedere fizic, este firesc ca politehnicii, chiar și studenții, să fie chemați să participe. Acestea formează un contingent important al Comisiei.
Comisia reunește specialiști din toate disciplinele, ceea ce arată clar dorința de a merge dincolo de studiul istoriei și arhitecturii, de a se interesa de țara contemporană, cu siguranță de ipoteza unei instalații franceze pe termen lung.
Mai mult de jumătate dintre membri sunt ingineri și tehnicieni. Există 4 matematicieni, 4 astronomi, 4 arhitecți, 4 economiști, 3 antichități, 9 designeri, gravatori, sculptori, muzicieni, 7 medici și chirurgi, 4 farmaciști, 6 botanici, zoologi, 4 mineralogi, ingineri minieri, 5 chimiști, 15 geografi, 27 ingineri de construcții civile, 6 ingineri maritimi, 16 mecanici, 9 orientaliști, interpreți, 3 literati, 24 tipografi cu caractere latină, greacă și arabă.
Ca soldat, Bonaparte și-a organizat corpul științific ca o armată. El a împărțit membrii expediției în cinci categorii, atribuindu-le fiecăruia un grad militar și un rol definit (dormit, mâncare ...) pe lângă funcția sa științifică.
Peste douăzeci dintre membrii săi mor în Egipt de boli, în luptă sau asasinați.
După două luni de pregătiri febrile, oamenii de știință s-au îmbarcat cu cărți și instrumente, după cum reiese din relatările generalului Caffarelli , responsabil cu organizarea materială a Comisiei Oamenilor de Știință. Astfel știm că au fost achiziționate:
Flota cântărește ancora și pleacă din Toulon 19 mai 1798. Generalul Bonaparte se află la bordul flagship-ului Orient , pe care s-au îmbarcat și principalii oameni de știință ai comisiei. Știm din jurnalele de călătorie ale unora dintre participanții la expediția egipteană condițiile călătoriei; dar dacă Reybaud menționează discuțiile filozofice și științifice la nivel înalt care au loc pe L'Orient între Bonaparte, Monge și Berthollet. Devilliers la bordul lui Le Franklin s-au plâns de disconfort și rău de mare; La rândul său, Malus este deosebit de sensibil la plictiseala unei călătorii lungi pe mare.
Luarea Malta este cu siguranță o distragere a atenției fericit de această plictiseală și o operație de fructuoasă. Într-adevăr,9 iunie 1798, flota ajunge la vederea Maltei. Relațiile dintre Republică și Ordinul Maltei nu sunt bune, deoarece Revoluția a abolit ordinele cavaleriei. Mai mult, captura pare ușoară, insula fiind bogată și puțin apărată, în ciuda fortificațiilor considerate inexpugnabile. Aproape fără a trage un foc, Bonaparte capturează insula într-o singură zi și în mai puțin de o săptămână va plăti multe penalități ale cuceririi - prada se va ridica la câteva milioane de franci, ceea ce va ajuta foarte mult. Egipt. 19 iunie 1798, flota franceză părăsește Malta. Entuziasmul a revenit la bordul diferitelor nave.
În acest timp, flota engleză, regrupată lângă Gibraltar pentru a evita ieșirea francezilor din Marea Mediterană spre Anglia, încearcă să ajungă din urmă cu flota franceză din Mediterana de Est. Când francezii au părăsit Malta, englezii erau la doar 76 de leghe distanță; când flota franceză a depășit Creta, distanța era de doar 26 de leghe. Dar englezii sunt convinși că scopul francezilor este Turcia. Ei pășesc Alexandria pe 29 iunie, pentru a se întoarce apoi în Cipru. 1 st iulie 1798, Bonaparte debarcă în Alexandria .
Această aterizare nu a fost lipsită de dificultăți, deoarece vântul era contrar, dar teama de revenirea englezilor a fost foarte puternică și a împins să accelereze operațiunile în ciuda condițiilor climatice proaste. 1 st iulieBonaparte debarcă mai întâi trupele. Civilii, inclusiv membrii Comisiei, rămân la bord. Pe 2 iulie, orașul Alexandria este luat, toate navele, inclusiv navele civile însărcinate cu transportul, apoi intră în portul Alexandriei. Dacă debarcarea începe pe 2 iulie, comisia de oameni de știință nu debarcă până la 19 Messidor - 7 iulie, din ordinul generalului-șef Bonaparte.
Debarcarea continuă cât mai bine într-un port ai cărui căpitani nu cunosc caracteristicile. Acesta este modul în care Le Patriote , purtând instrumentele științifice ale Comisiei Oamenilor de Știință, se împinge pe o piatră și se scufundă încet, ceea ce salvează o parte din încărcătura sa.
Pe pământ, lucrurile nu merg bine nici pentru membrii mai puțin importanți ai Comisiei, în special pentru tinerii politehnici care se găsesc lăsați în voia lor, fără mijloace și fără directive, într-un oraș necunoscut unde să mănânce. este foarte dificil pentru ei. Primul contact cu Egiptul este foarte dezamăgitor și cu atât mai mult cu cât căldura este copleșitoare și orașul Alexandria nu prea atrăgător.
La rândul său, Bonaparte, după ce l-a lăsat pe Kleber la comanda locului Alexandria și supravegherea coastei, avansează într-un marș forțat spre Cairo , lăsând în Alexandria și Rosetta oameni de știință neajutorați. Marșul este dificil și soldaților le lipsește adesea apă și hrană. Dar, după câteva bătălii, corpul principal al armatei egiptene ajunge în fața Cairoului, unde mamelucii s-au concentrat pentru a opri francezii. Pe 21 iulie, Bonaparte îi zdrobește la Bătălia Piramidelor (un nume mai glorios pentru posteritate decât „Bătălia de la Embabech” unde au avut loc de fapt luptele).
Armata a intrat apoi în Cairo pe 24 iulie. Înfrângerea mamelucilor lasă întregul Egipt de Jos fără guvern și fără organizare. Prima sarcină a lui Bonaparte, ca și în Italia, Malta sau Alexandria, este de a-și organiza cucerirea înființând o administrație după modelul administrației franceze și luând din țară mijloacele de susținere a acesteia.
2 augustAmiralul Nelson a distrus flota franceză în bătălia de la Aboukir și a stabilit o blocadă care i-a tăiat pe Bonaparte și oamenii săi din Franța până la predarea generalului Menou în 1801. Cu toate acestea, activitatea de organizare, cucerirea militară și activitatea Comisiei de știință și arte continuă.
Majoritatea membrilor Comisiei Oamenilor de Știință nu au urmat armata și s-au stabilit la Rosetta pentru a aștepta evenimente. Vestea capturării Cairo-ului și distrugerea flotei franceze i-a determinat să plece spre Cairo, pe care să-l atingă pe râu, mai confortabil și mai rapid decât pe uscat.
Totul este gata în Cairo pentru a-i întâmpina, inclusiv noul Institut, creat la 22 august 1798.
Dacă în primele zile ale campaniei egiptene, oamenii de știință s-au simțit adesea uitați sau chiar disprețuiți de militari ca niște poveri inutile, instalarea din Cairo le va permite să joace în cele din urmă rolul pentru care le-a ales Bonaparte. Curiozitatea lor este de nesatizat. Totul îi interesează: antichități, dar și arhitectură contemporană, limbaj, structuri sociale, economie, muzică, industrii, condiții sanitare ...
Cu toate acestea, este evident că acești străini desăvârșiți, care sunt francezii, pot întâlni indiferența în cel mai bun caz, ostilitatea față de egipteni în cel mai rău caz. Neînțelegerea este totală, așa cum arată cele două detalii de mai jos:
Opoziția dintre francezi și egipteni nu este doar culoarea unei rochii și interesul pentru un experiment. La aceasta se adaugă cele mai grave, adică influențele contrare dintre englezi, turci, facțiunile locale și francezi, care au condus la revoltele foarte violente din Cairo în 21 și 22 octombrie 1798. Cartierul în care sunt instalate francezii sunt deosebit de afectați. Cel puțin trei membri ai comisiei sunt masacrați în timp ce merg să caute instrumente științifice în casa lui Caffarelli, unde sunt surprinși de revoltători.
În timpul acestor revolte a fost distrusă o mare parte din instrumentele științifice ale expediției. Desigur, epava Patriotei avariase deja colecția de instrumente, dar barca se scufundase încet și o parte din prețioasa sa marfă fusese salvată și depozitată în casa generalului Caffarelli din Cairo. Această casă este distrusă în totalitate în timpul revoltelor, iar trei dintre membrii comisiei sunt uciși în timp ce încearcă să salveze instrumentele.
Această pierdere ar fi fost ireparabilă fără ingeniozitatea lui Nicolas-Jacques Conté , un inginer și mecanic remarcabil, director al școlii de aerostare Meudon. Prin arta și industria sa a reușit să fabrice, în condiții extrem de dificile, instrumentele, aparatele științifice, armele pierdute în timpul naufragiului Patriotului și jaful casei lui Caffarelli. El este capabil să furnizeze tunuri, microscopuri, instrumente chirurgicale, tipografii, de asemenea ... Fără el, expediția egipteană nu ar fi raportat masa informațiilor obținute.
Este destul de remarcabil faptul că, prin aceste evenimente violente, care îi obligă pe tinerii politehnici, angajați ca ucenici de știință, să ia lovitura, viața științifică înflorește. Elevii școlii care s-au îmbarcat înainte de a-și termina școala își vor susține chiar examenul de admitere în serviciile publice, în fața localităților Monge și Berthollet. Acestea sunt Arnollet (X 96), Du Bois Aymé (X 96), Villiers du Terrage (X 96), Caristie (X 96), Moline de Saint-Yon (X 96) și Raffeneau de Lille (X 96). Remarcăm comentariul mulțumit de Villiers du Terrage, care s-a felicitat pentru că a luat notițe de curs și un tratat de Lagrange , care i-a permis să promoveze acest examen cu onoare.
Institutul egiptean
Institutul Egiptului a fost fondat la 22 august 1798 de Bonaparte după imaginea Institutului Franței și trebuie, în primul rând, să se ocupe de „ progresul și propagarea Iluminismului în Egipt ”. Sediul său este Palatul Hassan-Kashif de lângă Cairo. Activitatea Institutului este organizată în secțiuni care reunesc aproape toate subiectele de interes și studiul comisiei: matematică, fizică, economie politică, literatură și arte.
Institutul este simbolul activității cărturarilor din Egipt, dar nu este singura expresie a acestuia.
Iarna 1798-1799 a fost petrecută în diverse explorări, în Egiptul de Jos și în jurul Cairoului, dar și în realizări practice: crearea unei tipografii, care să funcționeze cu personajele arabe preluate de la Vatican în timpul campaniei italiene, crearea unui spital , înființarea de ateliere mecanice, toate necesare pentru buna funcționare a armatei franceze și a comisiei.
Militarii contribuie, de asemenea, la componenta științifică:
Se știe atunci Egiptul mitic prin relatările istoricilor greci și unele povești ale călătorilor europeni: Din secolul al XVI- lea, vechea civilizație egipteană a avut o fascinație pentru europeni, mai întâi colecționari, precum polimatul Nicolas-Claude Fabri de Peiresc , apoi pe călători. Există conturi de călătorie din engleză, franceză, suedeză, daneză și germană. Priceperea arhitecturală și neînțelegerea scrierii în hieroglife stimulează imaginația până la atribuirea unor puteri cvasi-supranaturale vechilor egipteni; pudra mumie se crede a avea proprietati extraordinare de vindecare.
O selecție a acestor lucrări:
Comisia se angajează să descrie o țară vastă în spirit științific, în toate domeniile (chiar dacă posteritatea și-a păstrat în mod special contribuția în domeniul Antichității, în detrimentul contribuțiilor substanțiale în domeniul științelor naturii).
Expedițiile sunt lansate în toate direcțiile. Toată iarna 1798 - 1799 a fost petrecută în diverse studii și explorări. Oamenii de știință sunt însoțiți de armată, ceea ce nu este lipsit de probleme: curiozitatea științifică i-a determinat pe oamenii de știință să neglijeze simplele măsuri de securitate pe care militarii le amintesc uneori cu putere.
Locul preponderent ocupat de Antichitate în această ediție mărturisește fascinația pe care o generează. Cinci din cele zece volume de plăci îi sunt dedicate. Planurile și elevațiile, elementele arhitecturale și ornamentale, toate extrem de precise, constituie o sumă excepțională care documentează într-un mod absolut nou o Antichitate egipteană până acum necunoscută.
Primele săpături sunt efectuate în Alexandria și în regiunea Memphite . Cercetările și sondajele site-ului confirmă identificarea lui Thévenot, iar primele vederi ale rămășițelor sale, cu o hartă a regiunii, prima care oferă locația Memphis cu precizie, sunt realizate de către cercetători.
Nu este vorba doar de descoperirea obiectelor, ci de înțelegerea lor în contextul lor. Pentru a face acest lucru, a fost creat un registru, un fel de strămoș al jurnalului de săpături, care a marcat începuturile arheologiei moderne.
Notele, schițele și înregistrările luate de membrii Comisiei sunt extrem de valoroase, deoarece pentru anumite situri, precum cel din Assiut , fațadele mormintelor au dispărut și doar desenele comisiei păstrează urma.
Explorarea Egiptului de SusLa 19 martie 1799, o expediție a plecat în Egiptul de Sus. Participanții sunt Jollois , Villiers du Terrage , Dubois-Aymé și Duchanoy , ingineri ai Ponts et Chaussées, Descotils , Rozière și Dupuy , ingineri ai minelor și sculptorul Castex . Vârsta medie a grupului este de aproximativ douăzeci de ani. Misiunea care i-a fost încredințată este să adune informații utile despre agricultură, comerț și arte și să studieze în special regimul Nilului și sistemul de irigații din regiune.
Micul grup s-a alăturat trupelor generalului Desaix în Assiout . De acolo, începe o explorare minuțioasă și științifică a monumentelor întâlnite. Inginerii descoperitori au la dispoziție un material rudimentar: creioane, scânduri, linie, rigle, linie plumbă. Uneori, creioanele lipsesc, după cum reiese din acest apel urgent adresat de Villiers către prietenul său Ripault , care a rămas în Cairo: „ Dacă nu ne trimiteți un creion, dragul meu prieten, nu vă vom putea arăta nimic din calatoria noastra. Toți ai noștri sunt epuizați; suntem în disperare. Vorbește cu Conté care trebuie să fi făcut-o; în caz contrar, împrumutați de la prietenii voștri, cumpărați și dați ceea ce ați găsit lui Conté care le va da generalului Dugua, care ni le va trimite de către un dromedar, este de acord ” .
Lipsa echipamentului nu este singurul obstacol în fața expediției mici. Regiunea nu este sigură, iar progresul exploratorilor este încetinit de operațiunile armatei. În plus, există deseori dezacorduri cu armata responsabilă de protecție, într-o asemenea măsură încât de Villiers nu împărtășește întotdeauna planurile sale de teamă că vor fi interzise de militari, în numele securității. Dubois-Aymé, după o discuție deosebit de plină de viață cu Girard , oficialul militar, s-a trezit exilat în Qosseyr, la Marea Roșie.
In ciuda a tot, 19 martie la 27 octombrie 1799, recolta de documente colectate este extraordinară: este prima abordare științifică a monumentelor din Egiptul de Sus.
Fauna și flora fac obiectul unei atenții speciale din partea naturalistilor Comisiei. Ei încearcă să descrie, cât mai complet posibil, toate speciile care se găsesc în Egipt. Exemplarele sunt identificate scrupulos, trase, chiar colectate.
Descrierile lor ocupă peste 1.600 de pagini, cu trei volume de plăci, desenate cu mare precizie, în Descrierea Egiptului .
Un loc special a fost rezervat mineralogiei, cu cincisprezece plăci colorate cuprinzând o sută doisprezece figuri.
Mineralogii Comisiei: Déodat Gratet de Dolomieu , Louis Cordier și în special François Michel de Rozière au efectuat diverse explorări în Fayoum , Sinai și Egiptul de Sus .
De la delta Nilului până la Aswan , conform progreselor militare și misiunilor de explorare, oamenii de știință au desenat și descris Egiptul modern care se desfășoară în fața ochilor lor. În urma ordinelor lui Kleber: „pentru a colecta toate informațiile potrivite pentru a face cunoscut statul modern al Egiptului în legătură cu guvernele, legile, utilizările civile, religioase și domestice ”, ele poartă o privire curioasă - și grafică - asupra tuturor aspectelor vieții de zi cu zi. ; „Arte și meserii”, „Costume și portrete”, „Vaze, mobilier și instrumente” figurează astfel printre secțiunile întregului „Stat modern”, această organizație făcând posibilă risipirea unui loc, în Marea operă, toate aceste descrieri, în varietatea lor.
Oamenii de știință creează planuri, elevări, profiluri și secțiuni nu numai ale monumentelor antice, ci și ale moscheilor și locuințelor întâlnite în timpul călătoriilor lor. Concentrându-se asupra perspectivei și a jocului de lumină și umbră, aceștia schiță peisajele, detaliind aici o felucă, acolo pescari.
Peste scânduri, este dezvăluită toată arhitectura marilor orașe egiptene până la cel mai mic sat.
1. Zmeu negru sau parazit ( Milvus ater );
2. Ascalaphe sau bufniță egipteană ( Strix ascalaphus )
Aspic
1. Malapterura electrică ( Malapterurus electricus );
2. viscerele abdominale, 3. trunchiul și aparatul, 4. vezica de înot;
5.6. Synodont Pimelode
Palmierul Doum ( Cucifera thebaïca )
Detalii despre frunze și ciorchine
Porfirie, șisturi magneziene și brecii egiptene
Vezi și detalii despre două mașini de udat
Poarta numită Bab el-Foutouh
Geometrii și geografii Comisiei nu efectuează doar cercetări precise ale siturilor antice studiate, ci și, în cooperare cu armata, hărți topografice foarte detaliate ale întregii țări.
Rezultatul este o serie de patruzeci și șapte de hărți topografice, la scara de la un milimetru la o sută de metri.
Aceste hărți, clasificate drept „secret militar”, au fost publicate târziu.
Toate hărțile sunt vizibile într-o galerie Commons: Topografice din Egipt .
În ciuda faptului că Franța își stabilește dominația asupra interiorului Egiptului, armatele sale sunt încă prizonieri ai englezilor, care controlează ieșirea pe mare. Mediul politic extern se deteriorează. Cu complicitatea englezilor, în Siria se formează o armată turcă. Bonaparte decide apoi să plece pentru a-l ataca pentru a evita intervenția turco-engleză în Egipt.
A părăsit Egiptul la 10 februarie 1799 și la 20 martie a început asediul Saint-Jean-d'Acre . Orașul, pe care engleza îl aprovizionează pe mare, este aproape de nepătruns. Dar dacă Bonaparte nu ia orașul, el reușește să distrugă armata turcă la bătălia de la Mont-Thabor din 16 aprilie 1799.
Armata franceză este decimată de ciumă și o victorie nu este posibilă. Asediul a fost ridicat la 17 mai 1799 și Bonaparte s-a întors în Egipt împreună cu restul armatei sale. A intrat în Cairo la 14 iunie 1799 și la 25 iulie a aruncat în mare o armată otomană care debarcase la Aboukir.
Dificultatea instalației franceze în Egipt, eșecul virtual al expediției în Siria, evoluția situației din Franța, îl împing pe Bonaparte să părăsească Egiptul. Directorul l-a lăsat liber să cedeze comanda când l-a considerat util, Bonaparte, fără a-l avertiza pe Kleber , a plecat brusc în Franța la 23 august următor, însoțit de Monge și Berthollet, evitând astfel să fie legat de eșecul final al campaniei.
Situația nu este ușoară pentru Kleber, perfect conștient de faptul că plecarea lui Bonaparte a lipsit expediția de liderul său carismatic. De asemenea, realizează că este imposibil să păstrezi Egiptul.
Cu toate acestea, Kléber este convins de importanța muncii științifice, care continuă. La 19 noiembrie 1799, el chiar a creat o comisie responsabilă cu studierea Egiptului modern în special. La 22 noiembrie 1799, el a decis să reunească toate lucrările oamenilor de știință ai comisiei într-o singură lucrare, Descrierea Egiptului .
Pentru a evacua onorabil Egiptul, Kléber se angajează în negocieri cu englezii și cu otomanii. La 23 ianuarie 1800, el a încheiat un acord care prevedea ca flota engleză să transporte armata și oamenii de știință cu colecțiile lor științifice în Franța. Ministerul englez refuză să ratifice convenția, cerând ca armata să fie considerată prizonieră de război.
Kléber refuză și preia armele din nou. La 20 martie 1800, în timpul bătăliei de la Heliopolis , a zdrobit o armată turcă. Cu toate acestea, presiunea englezilor a crescut și pe 21 martie au câștigat bătălia de la Canopus . Abandonarea Egiptului de către francezi este atunci doar o chestiune de timp.
Din păcate 14 iunie 1800, Kléber este asasinat în Cairo de Soleyman el-Halaby și comandamentul șef trece la generalul Menou , fiind cel mai vechi din cel mai înalt grad. Tot elanul pe care Kléber a reușit să-l redea membrilor expediției, în ciuda eșecului proiectului de întoarcere, a dispărut odată cu el. Menou acumulează măsuri nepopulare, atât cu armata, cât și cu oamenii de știință.
Membrii Comisiei Oamenilor de Știință se adună la Alexandria cu, în bagajele lor, însemnările, schițele, obiectele pe care le-au adunat pe toată durata șederii lor.
La 13 mai 1801, comisia a obținut în cele din urmă de la generalul Menou autorizația de plecare în Franța. Apoi începe o neînțelegere tragicomică între Menou, englezii și comisia de la bordul brigăzii comerciale L'Oiseau .
Într-adevăr, Menou nu mai vrea să vadă L'Oiseau în portul Alexandriei, iar englezii nu vor să lase barca să treacă decât dacă abandonează tot materialul colectat în timpul explorării și notele și schițele lor. Acesta este modul în care L'Oiseau face naveta între escadrila engleză și portul Alexandriei, amenințată în mod regulat de a fi scufundată de unul sau de celălalt.
Pentru a scăpa de această greoaie Comisie, Menou acceptă ca englezii să intre în posesia tuturor materialelor colectate de oamenii de știință. Pentru ei, o astfel de măsură este echivalentă cu o amputare reală. În cele din urmă, grație intervențiilor directe ale lui Étienne Geoffroy Saint-Hilaire cu englezii, oamenii de știință își pot lua aproape toate documentele și lucrările, dar trebuie să lase în mâinile englezilor anumite obiecte pe care le-au găsit, inclusiv faimoasa piatră Rosetta .
Negocierile au durat mai mult de două luni și abia în septembrie 1801 primii membri ai Comisiei au părăsit Egiptul și, la 15 octombrie, ultimii soldați ai armatei egiptene s-au îmbarcat la bordul navelor.
Astfel s-a încheiat expediția în Egipt.
La 18 februarie 1802, Jean-Antoine Chaptal , ministrul de interne i-a convocat pe cărturarii care se întorceau din Egipt pentru a numi printre ei o comisie formată din opt membri responsabili cu colectarea și publicarea întregului material științific al expediției. Un prim volum de gravuri i-a fost prezentat împăratului în ianuarie 1808 și primele volume au apărut în 1809. Publicate mai întâi din ordinul împăratului, volumele succesive au fost apoi publicate din ordinul regelui Ludovic al XVIII - lea și ultimul, datat din 1823, dar publicat în 1826 va fi pur și simplu prin ordin al guvernului. Lucrarea, intitulată Description de l'Égypte sau Recueil des observations et researches care au fost făcute în Egipt în timpul expediției franceze, cuprinde zece volume de plăci și nouă volume de text. Calitatea tipografică a textelor, frumusețea gravurilor, formatele cărților - formatele cele mai mari sunt 1 × 0,81 m - și mai ales textele - fac din Descriere o lucrare excepțională și marchează începuturile egiptologiei .
: document utilizat ca sursă pentru acest articol.
Dacă în zilele noastre, unele ca Geoffroy Saint-Hilaire, Monge, Fourier sau Vivant Denon sunt bine cunoscute, marea majoritate a acestora au fost uitate.
Anticari